Aanpassing van de vergoeding. Wordt de kostenraming voor de prijs van de dienstverlening door de onderliggende kosten verhoogd, dan dient de overeenkomst te worden aangepast aan de veranderende omstandigheden. Deze verandering moet schriftelijk aan de opdrachtgever kenbaar worden gemaakt. Bij contracten met meerdere fracties kan een aanpassing ook voor een enkele fractie plaats vinden. Het contract over elke andere fractie, blijft dan onveranderd bestaan. Tegen het aanpassingsverzoek kan de opdrachtgever binnen 2 weken na ontvangst bezwaar maken. Wordt binnen de geldende termijn geen bezwaar gemaakt, dan gelden de nieuwe tarieven als afgesproken, en wel met ingang vanaf de eerste dag van de kalendermaand die volgt op het verstrijken van de bezwaarperiode. Als de prijswijziging niet meer dan 10% bedraagt, is het recht op bezwaar uitgesloten. In het geval van een rechtsgeldig bezwaar is de opdrachtnemer gerechtigd de overeenkomst binnen een termijn van drie maanden, beginnende met de ontvangst van het bezwaarschrift, met een termijn van nog een maand, te annuleren. Na beëindiging van de overeenkomst door de opdrachtnemer kan de opdrachtgever geen aanspraken meer doen gelden op enige uitvoering of schadevergoeding vanwege de overeenkomstbeëindiging. Onafhankelijk van de hierboven vermelde aanpassingsregelingen, heeft de opdrachtnemer bij verhogingen van de wissel - of verwerkingskosten als gevolg van wettelijke of statutaire wijzigingen of ook officiële voorschriften, het recht de vergoeding te verhogen met het te betalen extra bedrag, aangezien de aan ommezijde genoemde prijzen slechts zijn gebaseerd op de prijzen op het tijdstip waarop de overeenkomst werd ondertekend.
Aanpassing van de vergoeding a) Bij overeenkomsten met een looptijd van meer dan een jaar hebben wij het recht onze prijzen op zijn vroegst vier maanden na ingang van de overeenkomst en eenmaal in het contractjaar aan te passen aan de wijziging van onze kosten, met name voor personeel en materiaal. Indien de prijsstijging in totaal meer dan 10 % (tien percent) bedraagt, en de opdrachtgever hier niet mee akkoord kan gaan, zal de opdrachtgever dit trachten minnelijk op te lossen met Xxxxxxxx Xxxxxx. Indien geen akkoord bereikt kan worden, heeft de opdrachtgever het recht om binnen 3 (drie) weken de overeenkomst bij aangetekende brief op te zeggen met inachtneming van een opzeggingstermijn van 1 (één) maand. Dergelijke beëindiging geeft de opdrachtgever geen recht op schadevergoeding.
Aanpassing van de vergoeding. 9.1 Een in de Overeenkomst overeengekomen periodieke wijziging (indexatie) van de Vergoeding vindt plaats op basis van de wijziging van het maandprijsindexcijfer volgens de consumentenprijsindex (CPI) reeks alle 8/13 huishoudens (2015=100), gepubliceerd door het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). De gewijzigde Vergoeding wordt berekend volgens de formule: de gewijzigde Vergoeding is gelijk aan de geldende Vergoeding op de wijzigingsdatum, vermenigvuldigd met het indexcijfer van de kalendermaand die ligt vier kalendermaanden voor de kalendermaand waarin de Vergoeding wordt aangepast, gedeeld door het indexcijfer van de kalendermaand die ligt zestien kalendermaanden voor de kalendermaand waarin de Vergoeding wordt aangepast.
Aanpassing van de vergoeding a) Bij overeenkomsten met een looptijd van meer dan een jaar hebben wij het recht onze prijzen op zijn vroegst vier maanden na ingang van de overeenkomst en eenmaal in het contractjaar aan te passen aan de wijziging van onze kosten, met name voor personeel en materiaal. In de gevallen waarin artikel 57 van de Wet van 30 maart 1976 betreffende de economische herstelmaatregelen van toepassing is, zullen prijsherzieningen beperkt zijn tot een bedrag van maximum 80% van de eindprijs: in de andere gevallen geldt deze beperking niet. Indien de prijsstijging in totaal meer dan 10 % (tien percent) bedraagt, en de opdrachtgever hier niet mee akkoord kan gaan, zal de opdrachtgever dit trachten minnelijk op te lossen met Xxxxxxx Controls. Indien geen akkoord bereikt kan worden, heeft de opdrachtgever het recht om binnen 3 (drie) weken de overeenkomst bij aangetekende brief op te zeggen met inachtneming van een opzeggingstermijn van 1 (één) maand. Dergelijke beëindiging geeft de opdrachtgever geen recht op schadevergoeding. nécessaires. Si ces conditions ne sont pas remplies, la période d'exécution est tacitement prolongée de la durée de l'empêchement plus une période de démarrage raisonnable. Les autres droits ne sont pas affectés.
Aanpassing van de vergoeding. De vergoeding wordt gekoppeld aan de gezondheidsindex en wordt, behoudens andersluidende wettelijke beschikkingen, jaarlijks op de jaarlijkse vervaldag van de overeenkomst aangepast volgens volgende formule : Waarbij de nieuwe index het indexcijfer is van de maand voorafgaand aan deze van de jaarlijkse vervaldag van de overeenkomst en de basisindex het indexcijfer is van de maand die voorafgaat aan deze waarin de authentieke akte zal verleden worden. Bijgevolg zal de wijziging van genoemde index automatisch en zonder aanmaning leiden tot een evenredige aanpassing van de vergoeding.
Aanpassing van de vergoeding a) Bij overeenkomsten met een looptijd van meer dan een jaar hebben wij het 7.10Failures in the operation of, and damage to, the systems in respect of which we are to provide services or which are connected to systems in respect of which we are to provide services must be reported to us immediately with a relevant description of the fault that has occurred.
Aanpassing van de vergoeding a) Bij overeenkomsten met een looptijd van meer dan een jaar hebben wij het recht onze prijzen op zijn vroegst vier maanden na ingang van de overeenkomst en eenmaal in het contractjaar aan te passen aan de wijziging van onze kosten, met name voor personeel en materiaal. In de gevallen waarin artikel 57 van de Wet van 30 maart 1976 betreffende de economische herstelmaatregelen van toepassing is, zullen prijsherzieningen 8. Portée des services - délais de livraison – retard 8.1 L'étendue des services à rendre est définie exclusivement dans notre devis. 8.2 Les délais d’exécution indiqués dans notre offre sont sans engagement. 8.3 Les délais d'exécution convenus sont contraignants à condition que toutes les questions techniques aient été clarifiées et que le client ait rempli ses obligations, notamment celle de fournir tous les documents et approbations, communiqués et plans nécessaires. Si ces conditions ne sont pas remplies, la période d'exécution est tacitement prolongée de la durée de l'empêchement plus une période de démarrage raisonnable. Les autres droits ne sont pas affectés. 8.4 Les retards d'exécution dus à des cas de force majeure ou à des circonstances imprévisibles et inévitables telles que, par exemple, des pannes d'exploitation, des grèves, des lock-out, le manque de moyens de transport, des pandémies et des épidémies, des difficultés à obtenir des matières premières et des matériaux, des directives officielles, des retards de livraison par nos fournisseurs ou d'autres circonstances qui rendent l'exécution du contrat impossible ou déraisonnablement difficile pour nous, n'entraînent pas notre défaillance. La période d'exécution convenue est prolongée de la durée de l'empêchement. Les demandes d'indemnisation sont exclues dans ce cas. 9. Services récurrents 9.1 Dans la mesure où les services commandés sont des services récurrents, tels que des travaux d'entretien réguliers, les dispositions suivantes s'appliquent. 9.2 Ajustement de l’indemnisation a) Pour les contrats d'une durée supérieure à un an, nous avons le droit d'adapter nos prix à l'évolution de nos coûts, notamment en matière de personnel et de matériel, au plus tôt quatre mois après le début du contrat et une fois au cours de l'année contractuelle. Dans les cas où l'article 57 de la loi du 30 mars 1976 relative aux mesures de redressement économique est applicable, les révisions de prix sont limitées à un montant ne dépassant pas 80 % du prix final ; dans les autres cas, cette limitati...
Aanpassing van de vergoeding a) Bij overeenkomsten met een looptijd van meer dan een jaar hebben wij het recht onze prijzen op zijn vroegst vier maanden na ingang van de overeenkomst en eenmaal in het contractjaar aan te passen aan de wijziging van onze kosten, met name voor personeel en materiaal. In de gevallen waarin artikel 57 van de Wet van 30 maart 1976 betreffende de economische herstelmaatregelen van toepassing is, zullen prijsherzieningen beperkt zijn tot een bedrag van maximum 80% van de eindprijs: in de andere gevallen geldt deze beperking niet. Indien de prijsstijging in totaal meer dan 10 % (tien percent) bedraagt, en de opdrachtgever hier niet mee akkoord kan gaan, zal de opdrachtgever dit trachten minnelijk op te lossen met Xxxxxxx Controls. Indien geen akkoord bereikt kan worden, heeft de opdrachtgever het recht om binnen 3 (drie) weken de overeenkomst bij aangetekende brief op te zeggen met inachtneming van een opzeggingstermijn van 1 (één) maand. Dergelijke beëindiging geeft de opdrachtgever geen recht op schadevergoeding. documents and approvals, releases and plans. If these conditions are not met, the performance period shall be tacitly extended by the period of the hindrance plus a reasonable start-up period. All other rights remain unaffected.