Aanvullend vonnis. 1. Heeft de arbitragecommissie nagelaten te beslissen omtrent een of meer zaken welke aan haar oordeel waren onderworpen, dan kan een partij, tot 30 dagen na de dag van toezending van een vonnis het scheidsgerecht verzoeken een aanvullend vonnis te wijzen.
2. Het verzoek wordt bij de secretaris ingediend. De secretaris zendt een afschrift van het verzoek aan de wederpartij en de arbitragecommissie.
3. Voordat de arbitragecommissie op het verzoek beslist, stelt zij de partijen in de gelegenheid te worden gehoord.
4. Een aanvullend vonnis geldt als een arbitraal vonnis; daarop zijn de bepalingen van dit Reglement van toepassing.
5. Wijst de arbitragecommissie het verzoek tot een aanvullend vonnis af, dan deelt zij zulks schriftelijk door tussenkomst van de secretaris aan partijen mede.
Aanvullend vonnis. 1. Heeft het scheidsgerecht nagelaten te beslissen omtrent een of meer zaken welke aan zijn oordeel waren onderworpen, dan kan een partij, tot 30 dagen na de dag van neerlegging van een vonnis het scheidsgerecht verzoeken een aanvullend vonnis te wijzen.
2. Het verzoek wordt schriftelijk in vijfvoud bij de secretaris ingediend. De secretaris zendt een exemplaar van het verzoek aan de wederpartij en het scheidsgerecht.
3. Voordat het scheidsgerecht op het verzoek beslist, stelt het partijen in de gelegenheid te worden gehoord.
4. Een aanvullend vonnis geldt als een arbitraal vonnis; daarop zijn de bepalingen van dit reglement van toepassing.
5. Wijst het scheidsgerecht het verzoek tot een aanvullend vonnis af, dan deelt het zulks schriftelijk door tussenkomst van de secretaris aan partijen mede. Een afschrift van deze mededeling, getekend door een arbiter of de secretaris van het scheidsgerecht, wordt ter griffie van de rechtbank neergelegd.
Aanvullend vonnis. 1. Heeft het scheidsgerecht nagelaten te beslissen omtrent een of meer vorderingen of tegenvorderingen welke aan zijn oordeel waren onderworpen, dan kan een partij tot twee maanden na de dagtekening van het vonnis het scheidsgerecht verzoeken een aanvullend vonnis te wijzen.
2. Het verzoek wordt bij de administrateur ingediend. De administrateur zendt zo spoedig mogelijk een afschrift van het verzoek aan het scheidsgerecht en de wederpartij.
3. Voordat het scheidsgerecht op het verzoek beslist, stelt het de partijen in de gelegenheid zich daarover uit te laten.
4. Een aanvullend vonnis geldt als een arbitraal vonnis; daarop zijn de bepalingen van deze afdeling van toepassing.
5. Wijst het scheidsgerecht een verzoek tot een aanvullend vonnis af, dan deelt het dit door tussenkomst van de administrateur aan de partijen mede. Indien het vonnis waarvan aanvulling is verzocht in overeenstemming met het bepaalde in artikel 41(1) onder (b) en ter griffie van het kantongerecht is neergelegd, draagt de administrateur er namens het scheidsgerecht zorg voor dat een afschrift van deze mededeling, getekend door een arbiter of de secretaris van het scheidsgerecht op dezelfde wijze ter griffe wordt neergelegd.
Aanvullend vonnis. 1. Indien de Geschillencommissie Hoofdklasse heeft nagelaten te beslissen omtrent een of meer zaken die aan haar oordeel waren onderworpen, kan zij, op verzoek van een partij en na de andere partij in de gelegenheid te hebben gesteld op dat verzoek te worden gehoord, een aanvullend vonnis wijzen, zonder dat hiertoe een zitting als bedoeld in artikel 29 van dit reglement plaatsvindt, tenzij de Geschillencommissie Hoofdklasse anders oordeelt.
2. Een verzoek genoemd in lid 1 wordt binnen tien werkdagen na de dag waarop het vonnis ter griffie is neergelegd, ingediend op de wijze als voorzien in artikel 14 van dit reglement.
3. Op een aanvullend vonnis is het in dit reglement ten aanzien van vonnissen bepaalde van toepassing.
4. Indien de Geschillencommissie Hoofdklasse een verzoek genoemd in lid 1 afwijst, doet de ambtelijk secretaris van de Geschillencommissie Hoofdklasse daarvan terstond mededeling aan de partijen op de wijze als voorzien in artikel 15 van dit reglement.
Aanvullend vonnis. 1. Indien de Arbitragecommissie heeft nagelaten te beslissen omtrent een of meer zaken die aan haar oordeel waren onderworpen, kan zij, op verzoek van een partij en na de andere partij in de gelegenheid te hebben gesteld op dat verzoek te worden gehoord, een aanvullend vonnis wijzen.
2. Een verzoek genoemd in het eerste lid van dit artikel wordt binnen dertig dagen na de dag waarop het vonnis ter griffie is neergelegd, schriftelijk ingediend bij de ambtelijk secretaris Xxxxxxxxxx van de Arbitragecommissie. De secretaris xxxxx xxxxxxxx een exemplaar van het verzoek aan de andere partij.
3. Op een aanvullend vonnis is het in dit reglement ten aanzien van vonnissen bepaalde van toepassing.
4. Indien de Arbitragecommissie een verzoek genoemd in het eerste lid van dit artikel afwijst, doet de secretaris van de Arbitragecommissie daarvan terstond bij aangetekende brief mededeling aan de partijen. De secretaris draagt er voorts zorg voor dat een door hem ondertekende kopie van de mededeling ten spoedigste wordt neergelegd ter griffie. Ten aanzien van de mededeling is het bepaalde in de laatste volzin van artikel 70, tweede lid, van dit reglement en het bepaalde in, derde lid, van genoemd artikel van overeenkomstige toepassing.