Algemene opmerking. De Commissie verkiest het woord « contribution », in de Franse tekst van het ontwerp van koninklijk besluit en het verslag aan de Koning te vervangen door het woord « cotisation » om de terminologie van de WAPZ na te leven en het verband met sociale bijdragen te behouden.
Algemene opmerking. De afmetingen en de juiste plaatsing van de wapeningen moeten zo goed mogelijk aan het spuiten worden aangepast. In het bijzonder, wanneer een gesloten net of een net met staven met een grote diameter wordt gebruikt, kunnen er zich onzichtbare inzakkingen of zandinsluitingen voordoen achter de wapeningen; zij zijn moeilijk op te sporen en kunnen de duurzaamheid van het bouwwerk wijzigen.
Algemene opmerking. De eigenaars van een kavel verbinden zich ertoe om in alle akten van overdracht of aanwijzing van eigendom of genot, met inbegrip van huurovereenkomsten, uitdrukkelijk te vermel- den dat de nieuwe belanghebbenden de bepalingen van de statu- ten van het gebouw grondig kennen en dat zij verplicht zijn die na te leven, evenals de regelmatig genomen of nog te nemen besluiten van de algemene vergadering van de mede-eigenaars.
Algemene opmerking. De installaties worden geschikt volgens de principes op de plannen en de schema’s, rekening houdende met de structuur van de constructies en de plaatsing van het te installeren materiaal.
Algemene opmerking. De twee gevallen die in deze leidraad worden vermeld, met name de producent van spuitbeton volgens het droog procédé die titularis is van de goedkeuring en een gespecialiseerde onderneming die titularis is, vormen twee extreme gevallen. Alle tussenliggende situaties kunnen aan bod komen. De certificatie-overeenkomsten zullen voor elk bijzonder geval de modaliteiten aangeven alsmede de draagwijdte van de controles die door elk van de tussenkomende partijen ten laste worden genomen.
Algemene opmerking. Deze basisakte vormt één geheel met het hierna vermeld reglement van mede-eigendom en haar bijlagen. Zij stelt de rechten en verplichtingen vast van de leden en toekomstige leden van de vereniging van mede-eigenaars. Deze rechten en plichten gaan ook over op alle rechtsopvolgers. De eigenaars van een kavel verbinden zich ertoe om in alle akten van overdracht of aanwijzing van eigendom of genot, met inbegrip van huurovereenkomsten, uitdrukkelijk te vermelden dat de nieuwe belanghebbenden de bepalingen van de statuten grondig moeten kennen en dat zij verplicht zijn die na te leven, evenals de rechtmatig genomen beslissingen van de algemene vergadering van de mede-eigenaars.
Algemene opmerking. Zoals hiervoor beschreven, stelt het document "Fundamentals" de fundamentele concepten en de werkhypothesen voor die als kader zullen dienen voor de implementering van de marktprocessen. In dit document heeft ATRIAS de keuzes moeten integreren die de regulatoren op officiële wijzel hadden geuit bij de vorige aanvragen tot goedkeuring. Met dat doel heeft BRUGEL in haar conforme adviezen al haar standpunten op duidelijke en coherente wijze tot uitdrukking gebracht en gemotiveerd. Uit de analyse van dit document is echter gebleken dat de kwaliteit van de redactie op sommige plaatsen tot verwarring kan leiden, met name voor de kwesties betreffende de toegang tot de meer gedetailleerde gegevens, de ontkoppeling van de "time-of-uses" tussen de toegangshouders en de DNB's, en de toegang tot de dienstenleveranciers (doorgaans derde partijen genoemd). Om elke verwarring of foutieve interpretatie te vermijden, herneemt BRUGEL in dit advies (zie paragraaf 3.2 hierna) haar belangrijkste standpunten. Het document "Fundamentals" moet dus worden gelezen en begrepen in het licht van de standpunten die BRUGEL eerder heeft tot uitdrukking gebracht of in dit advies herneemt.