Common use of Overheidsfuncties Clause in Contracts

Overheidsfuncties. 1. a. Lonen, salarissen en andere soortgelijke beloningen, niet zijnde pensioenen, betaald door een verdragsluitende Staat of een staatkundig onderdeel of plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan, aan een na- tuurlijke persoon, ter zake van diensten bewezen aan die Staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk lichaam, mogen in die Staat worden belast.

Overheidsfuncties. 1. a. LonenSalarissen, salarissen lonen en andere soortgelijke beloningen, niet zijnde pensioenen, betaald door een verdragsluitende Staat ver- dragsluitende staat of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan, aan een na- tuurlijke persoon, natuurlijke persoon ter zake van het verlenen van diensten bewezen aan die Staat staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk publiekrechtelijke lichaam, mogen zijn slechts in die Staat worden belaststaat belastbaar.

Overheidsfuncties. 1. a. LonenSalarissen, salarissen lonen en andere soortgelijke beloningen, niet zijnde pensioenen, betaald door een verdragsluitende Verdragsluitende Staat of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan, daarvan aan een na- tuurlijke persoon, natuurlijke persoon ter zake van diensten bewezen aan die Staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk lichaam, mogen zijn slechts in die Staat worden belastbelastbaar.

Overheidsfuncties. 1. a. LonenSalarissen, salarissen lonen en andere soortgelijke beloningen, niet zijnde pensioeneneen pensioen, betaald door een verdragsluitende Staat staat of een staatkundig onderdeel of een plaatselijk publiekrechtelijk lichaam daarvan, aan een na- tuurlijke persoon, persoon ter zake van het verlenen van diensten bewezen aan die Staat staat of dat onderdeel of dat publiekrechtelijk publiek- rechtelijke lichaam, mogen zijn slechts in die Staat worden belast.staat belastbaar;