Reikwijdte en doel. 1. Dit Verdrag heeft tot doel in beide xxxxxx, ten behoeve van studie- doeleinden, de toegang tot xxxxx onderwijs en de wederzijdse erkenning xxx xxxxxx die aan studenten zijn verleend door hun instellingen xxx xxxxx onderwijs te vergemakkelijken.
2. De reikwijdte van dit Verdrag is in beide xxxxxx beperkt tot de programma’s waarmee een graad xxx xxxxxx behaald.
3. Dienovereenkomstig xxxxxx in dit Verdrag de autonomie van on- derwijsinstellingen alsmede de aanvullende voorwaarden voor toelating die door de ontvangende instellingen voor xxxxx onderwijs overeenkom- stig relevante regelgeving xxxxxx gesteld, bijvoorbeeld inzake toelatings- capaciteit of taalvereisten, volledig gerespecteerd.
4. In de geest van dit Verdrag xxxxxx de bevoegde autoriteiten in beide xxxxxx aangemoedigd al het mogelijke in het werk te stellen om de kwalificaties te erkennen die zijn verstrekt ten behoeve van toegang tot de programma’s behorend tot het xxxxxxx xxx xxxxx onderwijs in beide xxxxxx, tenzij een substantieel verschil xxx xxxxxx aangetoond tussen de algemene toegangseisen in het land waarin de kwalificatie is verkregen en het land waarin om erkenning daarvan wordt beoogd.
5. Dit Verdrag laat bestaande nationale wet- en regelgeving onverlet.
Reikwijdte en doel. Deze interne meldprocedure beschrijft de wijze waarop meldingen kunnen worden gedaan van mogelijk frauduleus, onethisch of onwettig gedrag en gedrag dat in strijd is met de gedragsregels.
Reikwijdte en doel. 1. Deze Overeenkomst is van toepassing op gerubriceerde informatie van EUROGENDFOR, zoals omschre- ven in de artikelen 2 en 3, ongeacht of die informatie haar oorsprong heeft binnen EUROGENDFOR of ont- vangen is van de Partijen in het belang van EUROGENDFOR.
2. Het doel van deze Overeenkomst is het beschermen van gerubriceerde informatie van EUROGENDFOR teneinde de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van die informatie te waarborgen.
3. De Partijen en EUROGENDFOR beschermen alle gerubriceerde en als zodanig gemarkeerde informatie die ontstaat dan wel wordt uitgewisseld in het kader van EUROGENDFOR.
1) De Franse, de Italiaanse, de Portugese en de Spaanse tekst zijn niet opgenomen.
2) Het voor eensluidend gewaarmerkte afschrift is nog niet ontvangen. In de tekst kunnen derhalve onjuistheden voorko- men die in een volgend Tractatenblad zullen worden gecorrigeerd.