Ajuste de Bônus e Comissões para Devolução de Produtos. Os Distribuidores recebem bônus e comissões com base nas vendas reais de produtos para Clientes Preferenciais e Clientes de Varejo. Quando um produto é devolvido à 4Life para reembolso ou é recomprado pela Empresa, os bônus e comissões atribuíveis aos produtos devolvidos ou recomprados serão deduzidos no mês em que o reembolso for concedido ou será retido de qualquer bônus, comissão ou outro valor devido pela Empresa. As deduções continuarão a ser feitas a cada período de bônus até que a comissão seja recuperada dos Distribuidores que receberam bônus e comissões pela venda dos produtos reembolsados. 6.2. Adjustment to Bonuses and Commissions for Returned Products. Distributors receive bonuses and commissions based on the actual sales of products to Preferred Customers and Retail Customers. When a product is returned to 4Life for a refund or is repurchased by the Company, the bonuses and commissions attributable to the returned or repurchased product(s) will be deducted in the month in which the refund is given or will be withheld from any bonus, commission, or other amount owed by the Company. Deductions will continue every bonus period thereafter until the commission is recovered from the Distributors who received bonuses and commissions on the sales of the refunded goods.
