Compensação; Reembolso. Além de qualquer direito de compensação ou de reembolso previsto em lei, todos os valores devidos à Vendedora serão considerados líquidos das dívidas da Vendedora e de suas coligadas ou subsidiárias para com a Compradora e suas coligadas ou subsidiárias. A Compradora terá o direito de providenciar a compensação ou o reembolso total ou parcial de qualquer pagamento ou outra obrigação devida à Vendedora, de quaisquer valores devidos à Compradora ou às suas coligadas ou subsidiárias, pela Vendedora ou suas coligadas ou subsidiárias. A Compradora fornecerá à Vendedora um demonstrativo descrevendo as compensações ou reembolsos efetuados pela Compradora. 22.9. Set-Off; Recoupment. In addition to any right of setoff or recoupment provided by law, all amounts due to Seller will be considered net of indebtedness of Seller and its affiliates or subsidiaries to Buyer and its affiliates or subsidiaries. Buyer will have the right to set off against or to recoup from any payment or other obligation owed to Seller, in whole or in part, any amounts due to Buyer or its affiliates or subsidiaries from Seller or its affiliates or subsidiaries. Buyer will provide Seller with a statement describing any offset or recoupment taken by Buyer.
