Common use of DANOS, CUSTOS E DESPESAS INDENIZÁVEIS Clause in Contracts

DANOS, CUSTOS E DESPESAS INDENIZÁVEIS. 4.1. São indenizáveis, até o limite máximo de garantia da apólice ou até o limite máximo de garantia por cobertura adicional contratada, estipulado na apólice e obedecidos os exatos termos e condições do presente contrato de seguro, os seguintes itens: a) Danos físicos, diretamente resultantes dos riscos cobertos, que venham a sofrer as coisas seguradas; b) Eventuais encargos de tradução referentes ao reembolso de despesas efetuadas no exterior; c) Danos físicos e/ou despesas incorridas para evitar o sinistro ou minimizar seus efeitos. 4.2. No caso de o meio de processamento de dados eletrônicos sofrer danos físico coberto, a base de avaliação será o custo do ambiente vazio mais os custos da cópia dos dados eletrônicos do backup ou dos originais de uma produção anterior. Esses custos não incluirão a pesquisa e a construção nem quaisquer custos de reconstrução, reunião e associação de tais dados eletrônicos. Se o meio não for reparado, substituído ou restaurado, a base de avaliação será o custo do meio vazio. Entretanto, esta apólice não cobre qualquer importância incluída no valor de tais dados eletrônicos ao segurado ou a qualquer outra parte, mesmo se tais dados eletrônicos não puderem ser reconstruídos, reunidos ou associados. 4.3. Com relação a tributos, a responsabilidade da Seguradora ficará sempre limitada às alíquotas utilizadas na composição do valor em risco declarado, mesmo que tais alíquotas sejam mais elevadas na data do sinistro.

DANOS, CUSTOS E DESPESAS INDENIZÁVEIS. 4.1. 4.1 São indenizáveis, até o limite máximo Limite Máximo de garantia Garantia da apólice Apólice ou até o limite máximo Limite Máximo de garantia Indenização por cobertura adicional contratadaCobertura Adicional contratado, estipulado na apólice e Especificação da Apólice, obedecidos os exatos termos e condições do presente contrato de seguro, os seguintes itens: a) Danos I. danos físicos, diretamente resultantes dos riscos cobertos, que venham a sofrer as coisas seguradas; b) Eventuais encargos de tradução referentes ao reembolso de despesas efetuadas no exterior; c) Danos II. danos físicos e/ou despesas incorridas para evitar o sinistro ou minimizar seus efeitos. 4.2. 4.2 No caso de o do meio de processamento de dados eletrônicos sofrer danos dano físico coberto, a base de avaliação será o custo do ambiente vazio mais os custos da cópia dos dados eletrônicos do backup ou dos originais de uma produção anterior. Esses custos não incluirão a pesquisa e a construção nem quaisquer custos de reconstrução, reunião e associação de tais dados eletrônicos. Se o meio não for reparado, substituído ou restaurado, a base de avaliação será o custo do meio vazio. Entretanto, esta apólice Apólice não cobre qualquer importância incluída no valor de tais dados eletrônicos ao segurado Segurado ou a qualquer outra parte, mesmo se tais dados eletrônicos não puderem ser reconstruídos, reunidos ou associados. 4.3. 4.3 Com relação a tributos, parcelas de frete, impostos, emolumentos, despesas aduaneiras e custo de montagem, dentre outras cabíveis, a responsabilidade da Seguradora ficará sempre limitada às alíquotas utilizadas na composição do valor Valor em risco declaradoRisco Declarado, mesmo que tais alíquotas sejam mais elevadas na data do sinistro. 4.4 Os eventuais encargos de tradução referentes ao reembolso de despesas efetuadas no exterior ficarão totalmente a cargo da Seguradora.

DANOS, CUSTOS E DESPESAS INDENIZÁVEIS. SEGURO RISCOS DE ENGENHARIA - CONDIÇÕES GERAIS E ESPECIAIS 4.1. São indenizáveis, até o limite máximo Limite Máximo de garantia Garantia da apólice Apólice ou até o limite máximo Limite Máximo de garantia Indenização por cobertura adicional contratadaCobertura Adicional contratado, estipulado na apólice e obedecidos Especificação da Apólice, obe- decidos os exatos termos e condições do presente contrato de seguro, os seguintes itens: a) I. Danos físicos, diretamente resultantes dos riscos cobertos, que venham a sofrer as coisas seguradas; b) Eventuais encargos de tradução referentes ao reembolso de despesas efetuadas no exterior; c) II. Danos físicos e/ou despesas incorridas para evitar o sinistro ou minimizar seus efeitos. 4.2efei- tos. 4.2 No caso de o do meio de processamento de dados eletrônicos sofrer danos dano físico coberto, a base de avaliação será o custo do ambiente vazio mais os custos da cópia dos dados eletrônicos eletrônico do backup ou dos originais de uma produção anterior. Esses custos cus- tos não incluirão a pesquisa e a construção nem quaisquer custos de reconstrução, reunião e associação de tais dados eletrônicos. Se o meio não for reparado, substituído substi- tuído ou restaurado, a base de avaliação será o custo do meio vazio. Entretanto, esta apólice Apólice não cobre qualquer importância incluída no valor de tais dados eletrônicos ao segurado Segurado ou a qualquer outra parte, mesmo se tais dados eletrônicos não puderem ser reconstruídos, reunidos ou associados. 4.3. Com relação a tributos, a responsabilidade da Seguradora ficará sempre limitada às alíquotas utilizadas na composição do valor em risco declarado, mesmo que tais alíquotas sejam mais elevadas na data do sinistro.