Common use of Pagamentos Recorrentes Clause in Contracts

Pagamentos Recorrentes. Quando Você compra produtos, serviços ou conteúdo por meio de Assinatura (por exemplo, semanalmente, mensalmente, a cada 3 meses ou anualmente, conforme o caso), Você reconhece e concorda que Você está autorizando o pagamento recorrente, e os pagamentos devem ser feitos para Looplex pelo método escolhido nos intervalos recorrentes escolhidos por Você até que a assinatura seja cancelada por Você ou pela Looplex ou de outra forma de acordo com seus termos. Autorizar pagamentos recorrentes significa que Você autoriza a Looplex a processar tais pagamentos como débitos eletrônicos ou transferências de fundos ou ainda como saques eletrônicos de sua conta designada (no caso de uma Câmara de Compensação Automatizada ou de pagamentos semelhantes) ou como encargos na conta designada (no caso de pagamentos de crédito ou semelhantes) (coletivamente, "Pagamentos Eletrônicos"). Valores de assinatura geralmente são faturados ou cobrados antes do período de assinatura aplicável. Se algum pagamento for devolvido como não pago ou se algum cartão de crédito ou transação semelhante for rejeitado ou negado, a Looplex ou seus provedores de serviços reservam para si o direito de cobrar valores por qualquer item de devolução aplicável, rejeição ou outros conforme permitido pela lei aplicável.

Pagamentos Recorrentes. Quando Você compra produtos, serviços ou conteúdo por meio de Assinatura (por exemplo, semanalmente, mensalmente, a cada 3 meses ou anualmente, conforme o caso), Você reconhece e concorda que Você está autorizando o pagamento recorrente, e os pagamentos devem ser feitos para Looplex pelo método escolhido nos intervalos recorrentes escolhidos por Você até que a assinatura seja cancelada por Você ou pela Looplex ou de outra forma de acordo com seus termos. Autorizar pagamentos recorrentes significa que Você autoriza a Looplex a processar tais pagamentos como débitos eletrônicos ou transferências de fundos ou ainda como saques eletrônicos de sua conta designada (no caso de uma Câmara de Compensação Automatizada ou de pagamentos semelhantes) ou como encargos na conta designada (no caso de pagamentos de crédito ou semelhantes) (coletivamente, "“Pagamentos Eletrônicos"”). Valores de assinatura geralmente são faturados ou cobrados antes do período de assinatura aplicável. Se algum pagamento for devolvido como não pago ou se algum cartão de crédito ou transação semelhante for rejeitado ou negado, a Looplex ou seus provedores de serviços reservam para si o direito de cobrar valores por qualquer item de devolução aplicável, rejeição ou outros conforme permitido pela lei aplicável.