ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира на то где настају, који нису регулисани у претходним члановима овог уговора опорезују се само у тој држави.
2. Одредбе става 1. овог члана не примењују се на доходак, изузимајући доходак од непокретне имовине дефинисане у ставу 2. члана 6. овог уговора, ако прималац тог дохотка - резидент државе уговорнице обавља пословање у другој држави уговорници преко сталне јединице која се у њој налази или ако у тој другој држави обавља самосталне личне делатности из сталне базе која се у њој налази, а право или имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани са сталном јединицом или сталном базом. У том случају се, према потреби, примењују одредбе члана 7. или члана 14. овог уговора.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира на то где настају, који нису регулисани у претходним члановима овог уговора опорезују се само у тој држави.
2. Одредба става 1. овог члана не примењује се на доходак, осим на доходак од непокретности дефинисане у ставу 2. члана 6. овог уговора, ако прималац тог дохотка - резидент државе уговорнице обавља пословање у другој држави уговорници преко сталне пословне јединице која се у њој налази или ако у тој другој држави обавља самосталне личне делатности из сталне базе која се у њој налази, а право или имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани са сталном пословном јединицом или сталном базом. У том случају се, према потреби, примењују одредбе члана 7. или члана 14. овог уговора.
3. Изузетно од одредаба ст. 1. и 2. овог члана, делови дохотка резидента државе уговорнице који нису регулисани у претходним члановима овог уговора, а који настају у другој држави уговорници, могу се опорезивати и у тој другој држави.
4. Одредбе овог члана не примењују се ако је главни разлог или један од главних разлога ма ког лица које се бави остваривањем или преносом права на основу којих се доходак плаћа, био коришћење погодности овог члана, путем остваривања или преноса.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Зависно од одредаба става 2. овог члана, делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира на то где настају, који нису регулисани у претходним члановима овог уговора опорезују се само у тој држави.
2. Ако доходак оствари резидент државе уговорнице из извора у другој држави уговорници, тај доходак се може опорезивати и у држави у којој настаје у складу са законом те државе. Ако је то доходак из труста, осим из труста, који није труст у којем се врши одбијање доприноса, тако разрезан порез, ако је доходак опорезив у држави уговорници чији је стварни власник резидент, не може бити већи од 15 одсто од бруто износа дохотка.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира на то где настају, који нису регулисани у претходним члановима овог уговора, осим добитка на лотоу, опорезују се само у тој држави.
2. Одредбе става 1. овог члана не примењују се на доходак, осим на доходак од непокретности дефинисане у ставу 2. члана 6. овог уговора, ако прималац тог дохотка - резидент државе уговорнице обавља пословање у другој држави уговорници преко сталне пословне јединице која се у њој налази или ако у тој другој држави обавља самосталне личне делатности из сталне базе која се у њој налази, а право или имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани са сталном пословном јединицом или сталном базом. У том случају се, према потреби, примењују одредбе члана 7. или члана 14. овог уговора.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента једне од држава, без обзира на то где настају, о којима се не говори у претходним члановима овог уговора опорезују се само у тој држави.
2. Одредбе става 1. овог члана не примењују се на доходак, осим дохотка од непокретности поменуте у члану 6. овог уговора, ако прималац дохотка, резидент једне од држава, води пословање у другој држави преко сталне пословне јединице која се у њој налази или обавља у тој другој држави самосталне личне услуге из сталне базе која се у њој налази, а право односно имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани с таквом сталном пословном јединицом односно сталном базом. У том се случају примењују, према потреби, одредбе чл. 7. или 14. Уговора.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. Делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира где настају, који нису изричито наведени у претходним члановима овог споразума, опорезују се само у тој држави.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента државе уговорнице, без обзира на то где настају, који нису регулисани у претходним члановима овог уговора опорезују се само у тој држави.
2. Одредбе става 1. овог члана не примењују се на доходак, изузимајући доходак од непокретне имовине дефинисане у ставу 2. члана 6. овог уговора, ако прималац тог дохотка - резидент државе уговорнице обавља пословање у другој држави уговорници преко сталне јединице која се у њој налази или ако у тој другој држави обавља самосталне личне делатности из сталне базе која се у њој налази, а право или имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани са сталном јединицом или сталном базом. У том случају се, према потреби, примењују одредбе члана 7. или члана 15. овог уговора.
3. Изузетно од одредаба става 1. овог члана, ако резидент државе уговорнице остварује доходак из извора унутар друге државе уговорнице у виду добитка на лотоу, добитка од решавања наградних укрштеница- слагалица, добитка на тркама, укључујући коњске трке, добитка на картама и добитка од других игара било које врсте или у виду добитка на коцки или од клађења у било ком облику, тај доходак се може опорезивати у тој другој држави уговорници.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. (1) Дијелови дохотка резидената државе Уговорнице, без обзира на то гдје настају, који нису регулисани у претходним члановима овог споразума опорезују се само у тој држави.
(2) Одредбе става 1. овог члана нe примјењују се на доходак, осим дохотка од којег стиче резидент државе Уговорнице, ако прималац дохотка обавља пословање у другој држави Уговорници преко сталне јединице која се у њој налази или изводи самосталне особне дјелатности из сталног сједишта које се у њој налази, а право на темељу којих се доходак плаћа стварно су повезани са том сталном јединицом. У том случају примјењују се одредбе члана 7.
(3) Независно од одредаба ставова 1. и 2., дијелови дохотка резидента државе Уговорнице који нису регулисани претходним члановима овог споразума и који настају у другој држави Уговорници такође могу бити опорезовани и у тој другој држави.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. Де лови дохотка рез идента држа ве уг оворнице, без обз ира на то г де настај у, кој и нису рег улисани у претходним члановима овог уг овора опорез уј у се са мо у тој држа ви.
ОСТАЛИ ДОХОДАК. 1. Делови дохотка резидента државе у г оворнице , без обзира на то где настају , који нису регу лисани у претходним члановима овог у г овора опорезу ју се само у тој држави .
2. Одредбе става 1. не примењу ј у се на доходак , осим на доходак од непокретне имовине дефинисане у ставу 2. члана 6 . , ако прималац тог дохотка - резидент државе у г оворнице обавља пословање у дру г ој држави у г оворници преко сталне јединице која се у њој налази или ако у тој дру г ој држави обавља самосталне личне делатности из сталне базе која се у њој налази , а право или имовина на основу којих се доходак плаћа стварно су повезани са сталном јединицом или сталном базом . У том слу ч ају се , према потреби , примењу ј у одредбе чл . 7 . или 14.