Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. ARTIKEL 78
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. Om en part fastställer att dumpning eller utjämningsbar subventionering äger rum inom ramen för handeln med den andra parten, får den vidta lämpliga åtgärder i enlighet med WTO:s avtal om tillämpning av artikel VI i Allmänna tull- och handelsavtalet 1994 och WTO:s avtal om subventioner och utjämningsåtgärder.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 074/010/08 Ändringar till omräkningskurser som skall tillämpas i april 2008
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 125/010/08 Tillägg till förklarande anmärkningar till Europeiska gemenskapernas kombinerade nomenkatur
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Om inte annat följer av bestämmelserna i denna artikel får detta avtal inte förhindra gemenskapen eller Elfenbenskusten från att anta antidumpnings- eller utjämningsåtgärder i enlighet med relevanta WTO-avtal. Vid tillämpningen av denna artikel ska ursprunget fastställas i enlighet med parternas ursprungsregler som inte medför förmånsbehandling.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Detta avtal skall på inget sätt förhindra eller påverka att någon av parterna vidtar antidumpnings- eller utjämningsåtgärder i enlighet med artikel VI i GATT 1994, Avtalet om tillämpning av artikel VI i GATT 1994 eller Avtalet om subventioner och utjämningsåtgärder, vilka är bifogade Marrakechavtalet om upprättande av WTO.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Med förbehåll för bestämmelserna i denna artikel ska ingenting i detta avtal förhindra EG- parten eller de avtalsslutande ESA-staterna att, enskilt eller gemensamt, anta antidumpnings- och utjämningsåtgärder i enlighet med relevanta WTO-avtal. Vid tillämpning av denna artikel ska ursprunget fastställas i enlighet med parternas ursprungsregler som inte medför förmånsbehandling.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Enligt bestämmelserna i denna artikel ska ingenting i detta avtal förhindra gemenskapen eller de avtalsslutande Cariforum-staterna, enskilt eller gemensamt, från att anta antidumpnings- och utjämningsåtgärder i enlighet med relevanta WTO-avtal. Vid tillämpningen av denna artikel ska ursprunget fastställas i enlighet med parternas eller de avtalsslutande Cariforum-staternas ursprungsregler som inte medför förmånsbehandling.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Om inte annat följer av bestämmelserna i denna artikel ska ingenting i detta avtal förhindra gemenskapen eller de centralafrikanska signatärstaterna, enskilt eller gemensamt, från att anta antidumpnings- eller utjämningsåtgärder i enlighet med relevanta WTO-avtal. Vid tillämpningen av denna artikel ska ursprunget fastställas i enlighet med parternas ursprungsregler som inte medför förmånsbehandling.
Antidumpnings- och utjämningsåtgärder. 1. Inget i detta avtal ska hindra eller påverka parternas respektive rättigheter och skyldigheter enligt artikel VI i Gatt 1994, WTO-avtalet om tillämpning av artikel VI i Gatt 1994 och WTO avtalet om subventioner och kompensatoriska åtgärder (nedan kallat SCM-avtalet).