Finansiella aspekter exempelklausuler

Finansiella aspekter. 1. Schweiziska edsförbundet ska stå för alla kostnader i sam­ band med deltagandet i insatsen bortsett från de kostnader som betalas av gemensamma medel enligt insatsens driftsbudget.
Finansiella aspekter. 1. Ukraina skall ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i insatsen bortsett från de kostnader som betalas med gemensamma medel enligt insatsens driftbudget. Detta skall inte påverka tillämpningen av artikel 8.
Finansiella aspekter. 1. Utan att det påverkar bestämmelserna i artikel 12 skall Ukraina ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i operationen såvida kostnaderna inte betalas med gemensamma medel enligt de rättsliga instrument som det hänvisas till i artikel 2.1 i detta avtal och i rådets beslut 2004/197/GUSP av den 23 februari 2004 om inrättande av en mekanism för att förvalta finansieringen av de gemensamma kostnaderna för Eu- ropeiska unionens operationer med militära eller försvarsmäs- siga konsekvenser (1).
Finansiella aspekter. 1. Förenta staterna ska bära kostnaderna för deltagandet i den EU-ledda krishanteringsinsatsen, om dessa inte täcks av gemensam finansiering, i enlighet med uppdragets driftsbudget.
Finansiella aspekter. 1. Schweiziska edsförbundet ska ansvara för alla kostnader i samband med sitt deltagande i EUAM Ukraina utan att det påverkar punkt 3.
Finansiella aspekter. 1. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 8 ska Hashemitiska konungariket Jordanien ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i en EU-ledd civil krishanteringsinsats bortsett från de löpande kostnaderna enligt insatsens driftbudget. Hashemitiska konungariket Jordanien får för detta ändamål erhålla bilateralt stöd för sitt deltagande i en EU-ledd civil krishanteringsinsats från en EU-medlemsstat eller en tredje part.
Finansiella aspekter. 1. Utan att det påverkar bestämmelserna i artikel 12 i detta avtal ska Hashemitiska konungariket Jordanien ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i insatsen såvida inte kostnaderna betalas av gemensamma medel enligt de rättsliga instrument som avses i artikel 2.1 och i rådets beslut (Gusp) 2015/528 (2). Hashemitiska konungariket Jordanien kan för detta ändamål erhålla bilateralt stöd för sitt deltagande i en EU-ledd militär krishanteringsinsats från en EU-medlemsstat eller en tredje part.
Finansiella aspekter. Förenta staterna ska stå för kostnaderna i samband med dess deltagande i uppdraget i enlighet med artikel 9.4 i gemensam åtgärd 2008/124/Gusp, om de inte täcks av gemensamma me­ del enligt uppdragets driftsbudget.
Finansiella aspekter. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 8 ska Australien ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i den EU-ledda civila krishanteringsinsatsen bortsett från de löpande kostnaderna enligt insatsens driftbudget.
Finansiella aspekter. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 12 ska Australien ansvara för alla kostnader i samband med deltagandet i den EU-ledda militära krishanteringsinsatsen, såvida kostnaderna inte betalas av gemensamma medel enligt de rättsliga instrument som avses i artikel 2.1 i detta avtal och i rådets beslut 2011/871/Gusp av den 19 december 2011 om inrättande av en mekanism för att förvalta finansieringen av de gemensamma kostnaderna för Europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser (Athena) (1), eller i eventuellt påföljande relaterade beslut.