单位工程. 指本工程施工图所明确的工作内容。
单位工程. 是指在合同协议书中指明的，具备独立施工条件并能形成独立使用功能的永久工程。
单位工程
违约与处罚 甲方应按照合同规定的时间办理财政支付手续，每拖延 1 天乙方可向甲方加收合同总价 ‟的违约金。但由于财政资金拨款不到位而导致甲方逾期付款的，甲方不承担违约责任，并且此情况不能成为乙方延误工期的理由。
工程规模 群体工程应附《承包人承揽工程项目一览表》（附件 1）。
释 义 6 重大事项提示 8
基金合同生效 根据有关规定，本基金满足《基金合同》生效条件，《基金合同》于 2012 年 9 月 4 日正式生效。自《基金合同》生效日起，本基金管理人正式开始管理本基金。
実施細目 この約款の実施上必要な細目的事項は、託送供給契約に定めるほか、そのつど託送供給依頼者と当社との協議によって定めます。 なお、当社は、必要に応じて、託送供給依頼者の卸供給先事業者又は需要家等と別途協議を行うことがあります。
重新招标 有下列情形之一的，招标人将重新招标： （1） 投标截止时间止，投标人少于 3 个的； （2） 经评标委员会评审后否决所有投标的； （3） 法律、法规规定的应当重新招标的其他情形。
供应商资格条件 （一） 满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；
契 約 金 額 うち取引に係る消費税及び地方消費税の額
工程量清单说明 1.1 本工程量清单是根据谈判文件中包括的、有合同约束力的图纸以及有关工程量清单的国家标准、行业标准、合同条款中约定的工程量计算规则编制。约定计量规则中没有的子目，其工程量按照有合同约束力的图纸所标示尺寸的理论净量计算。计量采用中华人民共和国法定计量单位。 1.2 本工程量清单应与谈判文件中的供应商须知、通用合同条款、专用合同条款、技术标准和要求及图纸等一起阅读和理解。 1.3 本工程量清单仅是投标报价的共同基础，实际工程计量和工程价款的支付应遵循合同条款的约定和
交货期、交货方式及交货地点 1. 交货期： 2. 交货方式： 3. 交货地点：