投标文件的语言. 投标文件及投标人与采购有关的来往通知、函件和文件均应使用中文。
投标文件的语言.
10.1 投标人提交的投标文件以及投标人与招标采购单位 就有关投标的所有来往书面文件均须使用中文。如附有外文资料，必须逐一对应翻译成中文（签章和护照除外）并加盖投标人公章后附在相关外文资料后面，否则，该外文资料将可能被视为无效材料。
投标文件的语言. 11.1 投标文件以及投标人与采购代理机构就有关投标的往来函电均应使用招标文件第三章
投标文件 1. 投标文件的构成
投标文件份数 1. 一份电子加密标书（后缀格式为.jmbs），一份备份标书文件（后缀格式为.bfbs）。 2. 每份电子投标文件应包括资格证明文件、商务技术文件及报价文件三部分内容。 3. 如中标，中标人需根据采购人要求提供纸质投标文件至少一份，采用胶装， 不建议采用活页夹等可随时拆换的方式装订。 5
投标文件的递交 投标文件的密封和标记
投标文件的初审 24.1 评标委员会将审查投标文件是否完整、总体编排是否有序、文件签署是否合格、投 标人是否提交了投标保证金、有无计算上的错误等。 24.2 算术错误将按下列方法更正： 投标文件的大写金额和小写金额不一致的，以大写金额为准；投标总价金额与按分 项报价汇总金额不一致的，以分项报价金额计算结果为准；分项报价金额小数点有 明显错位的，应以投标总价为准，并修改分项报价。 如果投标人不接受对其算术错误的更正，其投标将被否决。 24.3 对于投标文件中不构成实质性偏差的不正规、不一致或不规则，评标委员会可以接 受，但这种接受不能损害或影响任何投标人的相对排序。 24.4 在详细评标之前，评标委员会要审查每份投标文件是否实质上响应了招标文件的要 求。实质上响应的投标应该是与招标文件要求的关键条款、条件和规格相符，没有重大偏离的投标。对关键条文的偏离、保留或反对，例如关于投标保证金、适 用法律、税及关税、加注星号“（*”）的条款等内容的偏离将被认为是实质上的偏 离。评标委员会决定投标的响应性只根据投标本身的真实无误的内容，而不依据 外部的证据，但投标有不真实不正确的内容时除外。 24.5 实质上没有响应招标文件要求的投标将被否决。投标人不得通过修正、补充或撤 销不合要求 的偏离或保留从而使其投标成为实质上响应的投标。招标文件要求提 供原件的，应当提供原件，否则将否决其投标。 24.5.1 在商务评议过程中，有下列情形之一者，其投标将被否决： 1） 投标人或其制造商与招标人有利害关系可能影响招标公正性的； 2） 投标人参与项目前期咨询或招标文件编制的； 3） 不同投标人单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的； 4） 投标文件未按招标文件的要求签署的； 5） 投标联合体没有提交共同投标协议的； 6） 投标人的投标书、资格证明材料未提供，或不符合国家规定或者招标文件要 求的； 7） 同一投标人提交两个以上不同的投标方案或者投标报价的，但招标文件要求 提交备选方案的除外； 8） 投标人未按招标文件要求提交投标保证金或保证金金额不足、保函有效期不 足、投标保证金形式或出具投标保函的银行不符合招标文件要求的； 9） 投标文件不满足招标文件加注星号“（*”）的重要商务条款要求的； 10） 投标报价高于招标文件设定的最高投标限价的； 11） 投标有效期不足的； 12） 投标人有串通投标、弄虚作假、行贿等违法行为的； 13） 存在招标文件中规定的否决投标的其他商务条款的。 24.5.2 技术评议过程中，有下列情形之一者，其投标将被否决： 1） 投标文件不满足招标文件技术规格中加注星号“（*”）的重要条款（参数）要 求，或加注星号“（*”）的重要条款（参数）无符合招标文件要求的技术资料 支持的； 2） 投标文件技术规格中一般参数超出允许偏离的最大范围或最多项数的； 3） 投标文件技术规格中的响应与事实不符或虚假投标的； 4） 投标人复制招标文件的技术规格相关部分内容作为其投标文件中一部分的； 5） 存在招标文件中规定的否决投标的其他技术条款的。
投标费用 投标人应承担所有与准备和参加投标有关的费用。不论投标结果如何，采购代理机构和采购人均无义务和责任承担相关费 用。
減価採用 条 前条第６項の規定にかかわらず、検査の結果、当該履行内容に僅少の不備がある場合で発注者がその使用上重大な支障がないと認め、かつ、期限その他の条件から履行が困難と認めたときは、相当の価格を減価の上、これを採用することができる。減価の額は発注者が定める。 （業務委託料の支払い）
投标文件的组成 11.1 资格文件： 11.1.1 符合参加政府采购活动应当具备的一般条件的承诺函； 11.1.2 联合协议（如果有)； 11.1.3 落实政府采购政策需满足的资格要求（如果有)； 11.1.4 本项目的特定资格要求（如果有)。
投标文件的解密 到达开标时间后，投标人需携带并使用制作该投标文件的同一数字证书参加开标解密，投标人须在采购代理机构规定的时间内完成投标文件解密，投标人未携带数字证书或其他非系统原因导致的逾期未解密投标文件，将作无效投标处理。
调试和验收 13.1 甲方对乙方提交的货物依据招标文件上的技术规格要求和国家有关质量标准进行现场初步验收，外观、说明书符合招标文件技术要求的，给予签收，初步验收不合格的不予签收。 13.2 乙方交货前应对产品作出全面检查和对验收文件进行整理，并列出清单，作为甲方收货验收和使用的技术条件依据，检验的结果应随货物交甲方。 13.3 甲方对乙方提供的货物在使用前进行调试时，乙方需负责安装并培训甲方的使用操作人员，并协助甲方一起调试，直到符合技术要求，甲方才做最终验收。 13.4 对技术复杂的货物，甲方可请国家认可的专业检测机构参与初步验收及最终验收，并由其出具质量检测报告。 13.5 验收时乙方必须在现场，验收完毕后作出验收结果报告。
争议处理 本合同争议解决方式由当事人约定从下列二种方式中选择一种： 1. 因履行本合同发生的争议，由当事人协商解决，协商不成的，提交双方共同选择的仲裁委员会仲裁； 2. 因履行本合同发生的争议，由当事人协商解决，协商不成的，依法向人民法院起诉。