仲 裁. 所有由於本保險單所引起的爭議,應提交一位仲裁人裁決,該仲裁人由爭議雙方以書面委任。如雙方對該一被選之仲裁人不能同意時,則每方可於對方書面請求一個月內各委任一人為仲裁人決定之。如果該兩位仲裁人不能取得一致意見,則應於仲裁未開始前由該兩位仲裁人以書面委任一位公斷人參與公斷程序,並擔任公斷時之主席,作出公斷。在公斷人未作出公斷書之前,「被保險人」不得對本公司進行起訴。如本公司已拒絕「被保險人」任何賠償要求,而「被保險人」在被拒絕後的十二個月內不根據本條款規定提交仲裁,則作為放棄索賠要求論,此後不得再進行追討。
仲 裁. 19.1 本公司可全權選擇和行使絕對酌情權,決定因本協議所引起或與之有關之任何爭議、爭論和索賠,或本協議終止或無效或其違約事件,須根據現行有效並可由本條其他規定修訂之聯合國國際貿易法委員會仲裁規則,通過仲裁解決。委任機構為香港國際仲裁中心,仲裁地點將在香港之香港國際仲裁中心(「香港國際仲裁中心」) ,仲裁員將只有一人。香港國際仲裁中心將根據於本協議日期有效之該中心仲裁程式(包括當中所載之聯合國國際貿易法委員會仲裁則以外之補充)管理該等任何仲裁。仲裁程序所用語言為英語。
仲 裁. 18.1 交銀國際與客戶之間同意在本協議下產生之爭議或索償,將根據仲裁方法解決。而交銀國際與客戶均同意接受於香港特區法院的非專屬性司法管轄權。除此以外,交銀國際亦有權單方面提出採用法庭研訊程序。
18.2 交銀國際在收到客戶爭議或索償後十四日內需以書面通知客戶交銀國際是否提採用法庭研訊程序。
18.3 任何由交銀國際單方面之選擇下提交至香港國際仲裁中心的爭議或索償,需按其本地仲裁規則通過仲裁解決(如客戶為本港居民)或按目前有效的聯合國國際貿易法委員會的仲裁規則進行(如客戶為非本港居民),及只用一名由香港國際仲裁中心提舉出的仲裁員仲裁。仲裁程序使用的語言應為英語。客戶明確同意及確認一切仲裁裁決為最終裁決及有約束力。
仲 裁. 発注者及び受注者は、その一方又は双方が前条の審査会のあっせん又は調停により紛争を解決する見込みがないと認めたときは、同条の規定にかかわらず、仲裁合意書に基づき、審査会の仲裁に付し、その仲裁判断に服する。 (補 則)
仲 裁. 所有由於本保險單所引起的爭議,應提交一位仲裁人裁決,該仲裁人由爭議雙方以書面委任。如雙方對該一被選之仲裁人不能同意時,則每方可於對方書面請求一個月內各委任一人為仲裁人決定之。如果該兩位仲裁人不能取得一致意見,則應於仲裁未開始前由該兩位仲裁人以書面委任一位公斷人參與公斷程序,並擔任公斷時之主席,作出公斷。在公斷人未作出公斷書之前,
仲 裁. 12.1 凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会,按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则在深圳进行仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。仲裁适用中华人民共和国法律。
12.2 除非另有规定,仲裁不得影响合同双方继续履行合同所规定的义务。
仲 裁. 当事者間で仲裁合意の締結 申請人:申請書の提出 (仲裁合意を添付) 被申請人へ通知 (仲裁委員の選定) 答弁書提出まで 約1か月 両当事者へ仲裁委員選定のための 名簿の写しを送付 被申請人:答弁書の提出 仲裁委員の指名
仲 裁. 請 求 す る 事 項 の 価 額 申 請 手 数 料 の 額 100万円まで 50,000円 500万円まで 価額(1万円単位)×100円+ 40,000円 1億円まで 価額(1万円単位)× 60円+ 60,000円 1億円を超えるとき 価額(1万円単位)× 20円+460,000円 算定できないとき 90,000円(価額500万円として扱う)
1 請求金額の1万円未満は切り上げて1万円単位にし,計算します。 [計算例] 750万5千円の請求をする場合 ・ あっせんの場合 751×15+10,500円= 21,765円 ・ 調停の場合 751×25+23,500円= 42,275円 ・ 仲裁の場合 751×60+60,000円=105,060円
2 申請手数料については,消費税は非課税とされています(消費税法第6条第1項)。
仲 裁. 9.1 ICANN 和注册服务商之间的争议。如果 ICANN 和注册服务商之间存在因注册服务商的 RAA 引起的争议,包括但不限于终止协议并将“寄存”释放给 ICANN, 则应使用 RAA 第 5.6 部分来控制此类争议的解决方案,或者,也可能随时修正 RAA 规定的任何后续争议解决方案条款。
9.2 涉及托管代理机构的争议。如果各方之间因所谓的履行或不履行本协议规定的任何义务或与上文第 9.1 部分主旨无关的任何义务而出现争议,最终应通过在加利福尼亚州的洛杉矶县进行仲裁来解决争议,此类仲裁应通过 JAMS 执行。应有三位仲裁员: 一位由注册服务商指定,一位由 ICANN 指定,还有一位由托管代理机构指定。仲裁中胜诉的一方或多方应有权要求获得成本及合理的律师费补偿,仲裁员应在其裁决中包含此项补偿。任何一方如希望确认或退出根据本文第 9 部分规定发出的仲裁裁决,只需按适用仲裁条款的规定来做即可。在涉及 ICANN 且与本协议有关的任何诉讼中,此类诉讼的辖区和唯一审判地点将是位于美国加利福尼亚州洛杉矶县的法院;但是,协议各方均有权通过任何具备有效管辖权的法院来强制执行上述法院的审判结果。为了协助仲裁和/或保留各方在仲裁尚未裁决期间的权利,各方应有权向仲裁委员会或法院申请临时居留或禁令救 济,此行为不得视为放弃本协议中的仲裁权利。
仲 裁. 對於本保險契約賠償金額有爭議時得經要保人、被保險人及本公司同意後交付仲裁。仲裁時,其程序及費用依仲裁法及相關法規規定辦理。