有效的书面澄清材料. 是投标文件的补充材料，成为投标文件的组成部分。
有效的书面澄清材料. 是响应文件的补充材料，成为响应文件的组成部分。
投标无效的情形 详见资格性审查、符合性审查和招标文件其他投标无效条款。
有效性原则 通过科学的内控手段和方法，建立合理的内控程序，维护内控制度的有效执行。
有效期限 与本公司投标文件中标注的投标有效期相同，自本单位盖公章之日起生效。
事業契約書（案） を修正しました。 修正後の事業契約書（案）をご参照ください。 14
有效期 16. 本《協議》於指定時限內有效。如服務營辦者違反協議條件的任何條款而又未有按社署發出的書面通知上指定的方式及在指定時間內作出相應的補救，社署可在該通知到期後，向服務營辦者發出通知期為 30 天的書面通知而終止本《協議》。
付款方式及期限 由甲方一次性直接支付资金的，应在验收合格并签署《政府采购协议供货验收单》后10日内将货款全部付清；由财政直接支付的应按照财政部门的有关规定及时付款。 供应商名称：达拉特旗晶诚电脑经销部 供应商开户银行名称：鄂尔多斯银行达拉特旗支行银 行 账 号：047719012000046084
災害補償 第１８条 本契約の遂行に当たり、乙の派遣労働者の業務上の災害補償は乙が行うものとし、乙は、補償に必要な保険に加入しなければならない。 （権利・義務の譲渡）
有效身份证件 指由政府主管部门规定的证明其身份的证件，如：居民身份证、按规定可使用的有效护照、军官证、警官证、士兵证、户口簿等证件。
不可抗力 任何一方由于不可抗力原因不能履行合同时，应在不可抗力事件结束后1日内向对方通报，以减轻可能给对方造成的损失，在取得有关机构的不可抗力证明或双方谅解确认后，允许延期履行或修订合同，并根据情况可部分或全部免于承担违约责任。
最终用户权利 第 1.1(a)-(b)、1.2-1.3、1.5、1.7 和 2.8(a) 诸条