期間與終止 样本条款
期間與終止. 本契約有效期間及期滿後每次續約均為一年。除一方當事人通知另一當事人終止契約之意願外，本人瞭解並同意，契約每年期限屆滿期限後，均自動續約。本人瞭解並同意，本人必須每年支付續約金，以延續本人與dōTERRA®簽訂之契約。本人同意dōTERRA®簽訂之契約每年期限屆滿期當月，自動從本人信用卡帳戶扣款NT$800元。一旦本人違反契約條款(包括任何修訂條款)，dōTERRA®得隨時終止本人帳戶。若本人契約因故取消或終止，本人瞭解本人將永久喪失健康倡導者之一切權利，不再具有販售dōTERRA®產品或服務之資格，且不得自前屬之下線銷售組織領取佣金、紅利或其他報酬。一旦契約取消、終止或不續約，本人同意喪失並放棄所擁有之一切權利，包括但不限於對前屬下線組織之財產權，對前屬下線組織之銷售等活動所產生之佣金、紅利與其他報酬之財產權。若契約未續約或因故取消或終止，本人同意立即停止使用所有dōTERRA®商標、服務標章誌及受著作權保護之資料。本人亦同意於本契約期間及本契約終止或取消後一(1)年內無論終止或取消理由為何，本人不會招攬或招募(定義詳見dōTERRA®政策手冊)本人現屬或前屬下線組織之任何dōTERRA®健康倡導者，或因加入dōTERRA®擔任健康倡導者之故而熟悉之任何dōTERRA®健康倡導者。有關契約終止後之產品退貨事宜，詳見政策手冊。
期間與終止. 6.1 任何不可歸責於我們之事由導致本網站無法繼續進行，包括但不限於技術問題、未經授權之介入、詐騙行為、天災等不可抗力等損壞或影響本網站之進行、安全性、公平性、公正性及合理性之情形，在法律允許的範圍內，我們有權得隨時取消、終止、修改或暫停本網站，或限制您使用本網站之全部或一部。
6.2 本條款在您或我們終止前皆持續有效。若您未能遵守本條款的約定，您使用本網站的權利將自動終止而不另行通知。對此，我們對您將不承擔任何責任。 本條款終止後，您應立即停止以任何方式使用本網站之全部或一部。
期間與終止 a. 生效日／終止日. 本合約自下列二者較早發生之日生效：
(i) 貴寶號於收訖本合約後首次接受美國運通卡、或以其他方式表示貴寶號有意受本合約拘束之日，或
(ii) 本公司同意貴寶號申請書之日。除任一方當事人以三十日以上之事前書面通知他方終止合約者外， 本合約持續有效。
期間與終止. 9.1 適用本產品之訂單期間。本協議授予貴公司之權利應自憑證所載日期起生效。本產品授權若
(i) 訂有訂閱期間，應持續有效至訂閱期間屆滿；
(ii) 為永久授權，應無期限地持續授權，除非依據本協議提前終止或中斷。提供貴公司之維修服務於第 5.1 條所述期間內提供。
9.2 適用市場供應商訂單之期間。貴公司使用本產品之權利，自市場提供者接受相關訂單直向貴公司提供本產品日起生效，直於此後持續有效，惟：
(1) 若本產品係以訂閱期間出售，自貴公司經市場提供商之條款和政策同意取消為止；或
(2) 若該產品係依私人報價出售，自購買期間屆滿為止，但任一方均得依本協議及/或任何市場供應商條款和政策提前終止。若貴公司已獲私人報價，則應依該私人報價所載規定終止。 若貴公司選擇透過市場供應商自動續約本產品，則該自動續約將以趨勢科技在續約時所決定之費用為準，且除非雙方另有書面同意，該自動續約將以趨勢科技路站所公佈的本協議當時版本為準，該路站可於以下路址瀏覽:https://www.trendmicro.com/eula。
期間與終止. 本 EULA 和本協議授予之使用權 (以下稱「期間」) 的有效期間應在您第一次安裝或使用時生效，且持 續有效直到：
(i) 終止，或
(ii) 透過訂閱方式提供的軟體，或軟體的使用有時間限制，直到訂閱或時間限制到期。您可隨 時停止使用軟體以終止本合約。Kodak Alaris 有權在以下情況立即終止 EULA 且無需事先通知：