Authorized Applications. (i) For the purpose of the Agreement, ‘Authorized Applications’ shall mean those applications that Customer creates, develops or generates by using the Software (including its programming tool if any) or by loading in such applications, with or without modification, a library of the Software, provided that Customer has validly licensed said Software from AVEVA or its authorized resellers. Authorized Applications include, without this being limitative, applicable runtime engines for the Software and applicable driver interface that Customer may provide to Customer’s own customers as part of or together with Customer’s Authorized Applications.
(ii) Notwithstanding the foregoing, any application created with a Pre-Production Release or for demonstration, test or evaluation purposes, is not an Authorized Application.
(iii) Customer may distribute or otherwise make available Authorized Applications provided Customer complies with each of the requirements set forth below:
a. Customer includes Customer’s own valid copyright notice on Customer’s Authorized Applications;
b. Customer does not remove or obscure any notice of copyright, trademark, patent or other industrial or intellectual property rights that appear on the Software Product as delivered to Customer or as may appear concerning the Software in the Authorized Application’s About Box and in any applicable written documentation distributed with each copy of Customer’s Authorized Applications;
c. Customer do not use AVEVA’s name, logo or trademarks to market or identify Customer’s Authorized Applications unless Customer is party to a separate agreement with AVEVA giving Customer such rights or AVEVA has given Customer its express prior written consent to do so;
d. Customer indemnifies, holds harmless, and defends AVEVA from and against any claims (including based on warranty) or lawsuits, including attorneys’ fees, that arise or result from the use or distribution of Customer’s Authorized Applications, provided however that Customer’s contractual obligation of indemnification shall not extend to the percentage of the claimant’s damages or injuries or the settlement amount attributable to AVEVA’s fault or to strict liability imposed upon AVEVA as a matter of law in any country (on either federal or state level, when applicable); the foregoing obligation of indemnification shall survive the expiry or termination of the Agreement;
e. Customer does not permit further redistribution of the Software (including Cu...
Authorized Applications. (…)
(vi) You indemnify, hold harmless, and defend Xxxxxxxxx Electric from and against any claims whether based in contract, warranty, tort (including negligence), strict liability, statute or otherwise, including, without limitation, damages for loss of business, loss of chance, loss of profits, business interruption, lawsuits, including attorneys' fees, loss of data, moral damage, or for any other pecuniary or non-pecuniary loss or damage, either directly or indirectly, either foreseeable or unforeseeable, that arise or result from the use or distribution of Your Authorized Applications, provided however that Your contractual obligation of indemnification shall not extend to the percentage of the claimant’s damages or injuries or the settlement amount attributable to Xxxxxxxxx Electric’s fault or to strict liability imposed upon Xxxxxxxxx Electric as a matter of law in any country (on either federal or state level, when applicable); the foregoing obligation of indemnification shall survive the expiry or termination of this XXXX until any possibility for such claims to arise is completely extinguished; and
Authorized Applications. (i) For the purpose of the Agreement, ‘Authorized Applications’ will mean those applications that Customer creates, develops or generates by using the Software (including its programming tool if any) or by loading in such applications, with or without modification, a library of the Software, provided that Customer has validly licensed said Software from AVEVA or its authorized resellers. Authorized Applications include, without this being limitative, applicable runtime engines for the Software and applicable driver interface that Customer may provide to Customer’s own customers as part of or together with Customer’s Authorized Applications.
(ii) Notwithstanding the foregoing, any application created with a Pre-Production Release or for demonstration, test or evaluation purposes, is not an Authorized Application.
(iii) Customer may distribute or otherwise make available Authorized Applications provided Customer complies with each of the requirements set forth below: A. Customer includes Customer’s own valid copyright notice on Customer’s Authorized Applications;
Authorized Applications. (b) 授權應用程式。
(i) For the purpose of the Agreement, ‘Authorized Applications’ shall mean those applications that Customer creates, develops or generates by using the Software (including its programming tool if any) or by loading in such applications, with or without modification, a library of the Software, provided that Customer has validly licensed said Software from AVEVA or its authorized resellers. Authorized Applications include, without this being limitative, applicable runtime engines for the Software and applicable driver interface that Customer may provide to Customer’s own customers as part of or together with Customer’s Authorized Applications. (i) 在本協定中，“授權應用程式”指客戶通過使用軟體（包括其程式設計工具，如 有）或通過在該等應用程式中載入軟體庫（有或無修改）來創建、開發或生成的應用程式，前提是客戶已就上述軟體從 AVEVA 或其授權經銷商處獲得有效許可。授權應用程式包括（但不限於）適用於軟體的運行時引擎和適用的驅動程式介面，客戶可將其作為客戶授權應用程式的一部分或與客戶的授權應用程式一起提供給其自己的客戶。
(ii) Notwithstanding the foregoing, any application created with a Pre-Production Release or for demonstration, test or evaluation purposes, is not an Authorized Application. (ii) 儘管有上述規定，任何使用預生產發佈創建或用於演示、測試或評估目的的應用程式都不是授權應用程式。
(iii) Customer may distribute or otherwise make available Authorized Applications provided Customer complies with each of the requirements set forth below: (iii) 客戶滿足以下各項要求，則客戶可分發或以其他方式提供授權應用程式：
a. Customer includes Customer’s own valid copyright notice on Customer’s Authorized Applications; a. 客戶在客戶的授權應用程式上考慮了有效版權聲明；
b. Customer does not remove or obscure any notice of copyright, trademark, patent or other industrial or intellectual property rights that appear on the Software Product as delivered to Customer or as may appear concerning the Software in the Authorized Application’s About Box and in any applicable written documentation distributed with each copy of Customer’s Authorized Applications; b. 客戶沒有刪除或隱藏出現在交付給客戶的軟體產品上，或出現在授權應用程式的 “關於”框中，以及位於與客戶授權應用程式的每份副本一起分發的任何適用書面文檔中的與軟體有關的任何版權、商標、或專利權或其他工業產權或智慧財產權聲明；
c. Customer does not use AVEVA’s name, logo or trademarks to market or identify Customer’s Authorized Applications unless Customer is party to a separate agreement with AVEVA giving Customer such rights or AVEVA has given Customer its express prior written consent to do so; c. 客戶沒有使用 AVEVA 的名稱、徽標或商標來行銷或識別客戶的授權應用程式，除非客戶與 AVEVA 另行約定將該等權利賦予客戶，或客戶已就此事先獲得 AVEVA 的同意；
d. Customer indemnifies, holds harmless, and defends AVEVA from and against any claims (including based on warranty) or lawsuits, including attorneys’ fees, that arise or result from the use or distribution of Customer’s Authorized...
Authorized Applications. PakEnergy shall configure the Equipment to operate with any third-party applications set forth in the Order Form (the “Authorized Applications”). Customer may request that additional applications be included with the Authorized Applications by providing PakEnergy with written notice of the additional applications to be included with the Authorized Applications. To the extent any fees or expenses are to be incurred based on use or installation of the Authorized Applications, Customer shall be responsible for any such fees or expenses, which shall be billed to Customer.
