CONCILIATION / INTEREST ARBITRATION. 9.1 If, following notification of the desire to seek amendments of a new agreement, the parties have failed to reach a satisfactory agreement, either party may demand that matters still in disagreement be submitted to arbitration and shall give notice in writing to the other party detailing the points still at issue.
CONCILIATION / INTEREST ARBITRATION. 35.01 The Employer and the Union agree to commence negotiations for the renewal of the existing Collective Agreement between them once notice has been properly given in accordance with the terms of the Collective Agreement and the Employer and the Union further agree to negotiate in good faith with a view to reaching agreement on a renewal of the existing Collective Agreement.