Damages independent of the Acts. Where the Employee recovers damages from the Company or from a third party in respect of the said injury independently of the said Acts, such Employee shall be liable to repay to the Company the amount of accident pay which the Company has paid under this clause and the Employee shall not be entitled to any further accident pay thereafter.
Damages independent of the Acts. Where the Team Member recovers damages from Bunnings or from a third party in respect of the said injury independently of the applicable workers’ compensation legislation, such Team Member will be liable to repay to Bunnings the amount of accident pay which Bunnings has paid under this item and the Team Member will not be entitled to any further accident pay thereafter.