TERMINATION OR SUSPENSION § 9.1 If the Owner fails to make payments to the Architect in accordance with this Agreement, such failure shall be considered substantial nonperformance and cause for termination or, at the Architect’s option, cause for suspension of performance of services under this Agreement. If the Architect elects to suspend services, the Architect shall give seven days’ written notice to the Owner before suspending services. In the event of a suspension of services, the Architect shall have no liability to the Owner for delay or damage caused the Owner because of such suspension of services. Before resuming services, the Owner shall pay the Architect all sums due prior to suspension and any expenses incurred in the interruption and resumption of the Architect’s services. The Architect’s fees for the remaining services and the time schedules shall be equitably adjusted. § 9.2 If the Owner suspends the Project, the Architect shall be compensated for services performed prior to notice of such suspension. When the Project is resumed, the Architect shall be compensated for expenses incurred in the interruption and resumption of the Architect’s services. The Architect’s fees for the remaining services and the time schedules shall be equitably adjusted. § 9.3 If the Owner suspends the Project for more than 90 cumulative days for reasons other than the fault of the Architect, the Architect may terminate this Agreement by giving not less than seven days’ written notice. § 9.4 Either party may terminate this Agreement upon not less than seven days’ written notice should the other party fail substantially to perform in accordance with the terms of this Agreement through no fault of the party initiating the termination. § 9.5 The Owner may terminate this Agreement upon not less than seven days’ written notice to the Architect for the Owner’s convenience and without cause. § 9.6 If the Owner terminates this Agreement for its convenience pursuant to Section 9.5, or the Architect terminates this Agreement pursuant to Section 9.3, the Owner shall compensate the Architect for services performed prior to termination, Reimbursable Expenses incurred, and costs attributable to termination, including the costs attributable to the Architect’s termination of consultant agreements. § 9.7 In addition to any amounts paid under Section 9.6, if the Owner terminates this Agreement for its convenience pursuant to Section 9.5, or the Architect terminates this Agreement pursuant to Section 9.3, the Owner shall pay to the Architect the following fees:
Notice of Certain Events Affecting Registration; Suspension of Right to Make an Advance The Company will immediately notify the Investor upon its becoming aware of the occurrence of any of the following events in respect of a registration statement or related prospectus relating to an offering of Registrable Securities: (i) receipt of any request for additional information by the SEC or any other Federal or state governmental authority during the period of effectiveness of the Registration Statement for amendments or supplements to the registration statement or related prospectus; (ii) the issuance by the SEC or any other Federal or state governmental authority of any stop order suspending the effectiveness of the Registration Statement or the initiation of any proceedings for that purpose; (iii) receipt of any notification with respect to the suspension of the qualification or exemption from qualification of any of the Registrable Securities for sale in any jurisdiction or the initiation or threatening of any proceeding for such purpose; (iv) the happening of any event that makes any statement made in the Registration Statement or related prospectus of any document incorporated or deemed to be incorporated therein by reference untrue in any material respect or that requires the making of any changes in the Registration Statement, related prospectus or documents so that, in the case of the Registration Statement, it will not contain any untrue statement of a material fact or omit to state any material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein not misleading, and that in the case of the related prospectus, it will not contain any untrue statement of a material fact or omit to state any material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein, in the light of the circumstances under which they were made, not misleading; and (v) the Company's reasonable determination that a post-effective amendment to the Registration Statement would be appropriate; and the Company will promptly make available to the Investor any such supplement or amendment to the related prospectus. The Company shall not deliver to the Investor any Advance Notice during the continuation of any of the foregoing events.
