Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force thirty days after the date on which the Contracting Parties have exchanged written notifications informing each other that the procedures required by their respective laws to this end have been completed. It shall remain in force for a period of ten years from that date.
2. Unless notice of termination has been given by either Contracting Party at least one year before the date of expiry of its validity, this Agreement shall thereafter be extended tacitly for periods of ten years, each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least one year before the date of expiry of its current period of validity.
3. In respect of investments made prior to the date of termination of this Agreement, the foregoing Articles shall continue to be effective for a further period of ten years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. Each Contracting Party shall notify the other Contracting Party of the completion of the internal procedures required for bringing this Agreement into force. This Agreement shall enter into force on the date of the latter notification.
2. This Agreement is concluded for a period of 10 years. Its validity shall be extended for an indefinite period of time unless either Contracting Party notifies in writing, at least 5 months prior to its expiry, the other Contracting Party of its wish to terminate the Agreement. After the ten year period of validity each Contracting Party has the right to terminate the Agreement upon a 6 months' written notice. The termination shall become effective 6 months after the notification has been received by the other Contracting Party.
3. In respect of investments made prior to the date when the termination of this Agreement becomes effective, the provisions of this Agreement remain in force for a further period of 10 years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force thirty days after the date on which the Contracting Parties inform each other through diplomatic channels for its ratification on approval, according to their respective legislation. It shall remain in force for a period of 10 years.
2. Unless notice of termination has been given by either Contracting Party at least six months before the date of expiry of its validity, this Agreement shall be extended tacitly for periods of 10 years, each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least six months before the date of expiry of the current period of validity.
3. In respect of investments made prior to the date of the termination of this Agreement the foregoing Articles shall continue to be efective for a further period of 10 years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1 . This Agreement shall enter into force one month after the date of exchange of the Instruments of Ratification. It shall remain in force for a period of 10 years.
2 . Unless notice of termination has been given by either Contracting Party at least six months before the date of expiry of its validity, this Agreement shall be extended tacitly for periods of 10 years, each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least six months before the date of expiry of the current period of validity.
3 . In respect of investments made prior to the date of the termination of this Agreement the foregoing Articles shall continue to be effective for a further period of 10 years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 9.1 This Observations Programme Agreement enters into force once it has been signed by all Members of the BOOS MoU 2015 who are willing and eligible to participate in this programme.
9.2 After entry into force, this Observations Programme Agreement will remain in force for an indefinite period, but may be revised by the Programme Team at its Annual Meeting according to the paragraphs 4.3, 4.4, and 4.5 of this agreement.
9.3 This Observations Programme Agreement is automatically terminated when the BOOS MoU 2015 or a later revision of it is terminated according to its paragraph
10.3 or an equivalent paragraph of a later revision.
9.4 The Programme Team may terminate this Observations Programme Agreement at its Annual Meeting according to paragraphs 4.3, 4.4, and 4.5 of this agreement. In this case the Programme Team also decides the appropriate arrangements concerning running projects under this programme and common assets. In the case of termination of this agreement, the continuation of the BOOS Membership of the Programme Parties follows the stipulations of the BOOS MoU 2015, in particular in paragraph 7.4 of that MoU.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force thirty days after the date on which the Contracting Parties inform each other through diplomatic channels of ratification or approval, according to their respective legislation.
2. This Agreement shall remain in force for a period of ten years. It shall be extended thereafter for an indefinite period, unless terminated by either Contracting Party giving notice of termination in writing twelve (12) months in advance.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. Each Contracting Party shall notify the other Contracting Party of the completion of the internal procedures required for bringing this Agreement into force. This Agreement shall enter into force on the date of the latter notification.
2. This Agreement shall remain in force for a period of ten years. Thereafter shall remain in force for an indefinite period unless either Contracting Party notifies in writing to the other Contracting Party its intension to terminate it. The notice of termination of this Agreement shall become effective one year after it has been received by the other Contracting Party.
3. In respect of investments made prior to the date of the termination of this Agreement the foregoing Articles shall continue to be effective for a further period of twenty years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force one month after the date of the exchange of the instruments of ratification. It will remain in force for a period of ten years.
2. Unless one of the Contracting Parties denounces it in writing at least one year before the expiry of this initial period of validity, this Agreement shall be tacitly extended for consecutive periods of ten years. Each Contracting Party may denounce it afterwards with a written notice of at least one year.
3. With respect to investments made until the expiration of the validity of this Agreement, they shall continue to enjoy the protection of its provisions for an additional period of ten years.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force thirty days after the date on which the Contracting Paries have exchanged written notifications informing each other that the procedures required by their respective laws to this end have been completed. It shall remain in force for a period of ten years from that date.
2. Without prejudice to the provisions of paragraph 2 of Article 12 of this Agreement, from the date of its entry into force, this Agreement shall replace the Agreement between the Government of the Hellenic Republic and the Government of Romania for the Promotion and Reciprocal Protection of Investments, done in Athens, on September 16, 1991. Any investments made under the latter Agreement shall be considered to have been made under this Agreement.
3. Unless notice of termination has been given by either Contracting Party at least one year before the date of expiry of its validity, this Agreement shall thereafter be extended tacitly for periods of ten years, each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least one year before the date of expiry of its current period of validity.
4. In respect of investments made prior to the date of termination of this Agreement, the foregoing Articles shall continue to be effective for a further period of ten years from that date.
Entry Into Force, Duration, Termination. 1. This Agreement shall enter into force after thirtieth day after the date on which the Contracting Parties have notified each other regarding the completion of their internal procedures requiring for bringing the Agreement into force.
2. This Agreement shall remain in force for a period of ten years. Unless notice of termination has been given by either Contracting Party' at least one year before the date of expiry' of its validity, this Agreement shall thereafter be extended tacitly for periods of ten years, each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least one year before the date of expiry of its current period of validity.
3. This Agreement may be amended by written agreement between the Contracting Parties. Any amendment shall enter into force under the same procedure required for entering into force of the present Agreement
4. In respect of investments made prior to the date of termination of this Agreement, the foregoing Articles shall continue to be effective-for a further period of ten years from that date.
