Inspectors training. In accordance with Article 9 of the Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authorities, shall be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall keep each other informed on these sessions.
Appears in 6 contracts
Samples: Agreement Between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment, Mutual Recognition Agreement, Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment
Inspectors training. In accordance with Article 9 the general provisions of the Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authoritiesAuthorities, shall will be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall will keep each other informed on these sessions.
Appears in 3 contracts
Samples: Mutual Recognition Agreement, Mutual Recognition Agreement, Mutual Recognition Agreement
Inspectors training. In accordance with Article 9 the general provisions of the this Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authorities, shall will be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall will keep each other informed on of these sessions.
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment, Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment, Certificates and Markings, Agreement on Mutual Recognition in Relation to Conformity Assessment
Inspectors training. In accordance with Article 9 the general provisions of the Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authoritiesAuthorities, shall be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall will keep each other informed on of these sessions.
Appears in 2 contracts
Samples: Mutual Recognition Agreement, Mutual Recognition Agreement
Inspectors training. In accordance with Article 9 the general provisions of the Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authorities, shall will be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall will keep each other informed on these sessions.
Appears in 2 contracts
Samples: Mutual Recognition Agreement, Mutual Recognition Agreement
Inspectors training. In accordance with Article 9 the general provisions of the Agreement, training sessions for inspectors, organised by the authorities, shall be accessible to inspectors of the other Party. The Parties to the Agreement shall will keep each other informed on these sessions.
Appears in 2 contracts
Samples: Mutual Recognition Agreement, Mutual Recognition Agreement
