Language Translation. If language translation is necessary, prior to translating any documents, please provide a line item cost to HSY in regards to the necessary documentation for equipment and equipment interface requirements (e.g. replacement parts, drawings, operating manuals, maintenance manuals, operator interfaces, control panels, installation manuals, and plc comments). Translation materials will only be necessary as part of final documentation only. As part of final documentation, one compact disc (cd) in English and translated version to be provided to the HSY contact thirty (30) days prior to shipment. All other copies (cd and hard copy) to be included and furnished with equipment delivery.
Appears in 7 contracts
Samples: Purchase Order Terms and Conditions, Purchase Order Agreement, Purchase Order
Language Translation. If language translation is necessary, prior to translating any documents, please provide a line item cost to HSY in regards to the necessary documentation for equipment and equipment interface requirements (e.g. replacement parts, drawings, operating manuals, maintenance manuals, operator interfaces, control panels, installation manuals, and plc comments). Translation materials will only be necessary as part of final documentation only. As part of final documentation, one compact disc (cd) in English and translated version to be provided to the HSY contact thirty (30) days prior to shipment. All other copies (cd and hard copy) to be included and furnished with equipment delivery.thirty
Appears in 3 contracts
Samples: Purchase Order Agreement, Purchase Order Agreement, Purchase Order Agreement
Language Translation. If language translation is necessary, prior to translating any documents, please Seller shall provide a line item cost to HSY in regards to regarding the necessary documentation for equipment and equipment interface requirements (e.g. replacement parts, drawings, operating manuals, maintenance manuals, operator interfaces, control panels, installation manuals, and plc comments). Translation materials will only be necessary as part of final documentation only. As part of final documentation, one compact disc (cd) in English and translated version to shall be provided to the HSY contact thirty (30) days prior to shipment. All other copies (cd and hard copy) to shall be included and furnished with equipment delivery.
Appears in 1 contract
Samples: Purchase Order Agreement
