Relationship with other Chapters. In the event of any inconsistency between this Chapter and another Chapter of this Agreement, the other Chapter shall prevail to the extent of the inconsistency.
Relationship with other Chapters. Except as provided in this Chapter and Chapters I, Il, XIX, XX! and XXIII, nothing in this Agreement shall impose any obligation on the Parties with respect to their migration measures.
Relationship with other Chapters. 1. In case of incompatibility between this chapter and another chapter, the latter shall prevail to the extent of the incompatibility.
2. If a Party requires a service supplier of the other Party to post a bond or other form of financial security as a condition for supplying a service in its territory, that does not, of itself, make this Chapter applicable to the cross-border supply of that service. This Chapter applies to the treatment accorded by that Party to the deposited bond or financial security.
Relationship with other Chapters. In case of incompatibility between this Chapter and another Chapter, the other Chapter shall prevail to the extent of the incompatibility.
Relationship with other Chapters. 1. Except as provided in this Chapter, nothing in this Agreement shall impose obligation to the Parties regarding their immigration measures.
2. Nothing in this Chapter shall be construed to impose obligations or commitments with respect to other chapters of this Agreement.
Relationship with other Chapters. Except as provided in this Chapter and Chapters I (Initial Provisions), XVI (Transparency), XVII (Dispute Settlement), and XX (Final Provisions}, nothing in this Agreement shall impose any obligation on the Parties with respect to their migration measures.
Relationship with other Chapters. Except as provided in this Chapter and in Chapters | (Initial Provisions), II (General Definitions), XV (Dispute Settlement), XVII (Administration of the Agreement), XIX (Final Provisions), and Articles 16.2 (Points of Contact), 16.3 (Publication), 16.4 (Notification and Provision of Information), and 16.5 (Administrative Procedures), nothing in this Agreement shall impose any obligation on the Parties with respect to their migration measures.
Relationship with other Chapters. Except as provided in this Chapter and Chapters I (Initial Provisions), XVI (Transparency), XVII (Dispute Settlement), and XX (Final Provisions), nothing in this Agreement shall impose any obligation on the Parties with respect to their migration measures.
1. Each Party shall authorize temporary entry to a business person who intends to carry out a business activity referred to in Appendix 12-04(A)(1), provided that, in addition to complying with the immigration measures in force applicable to temporary entry, he exhibits:
a) proof of nationality of a Party;
b) documentation evidencing that it will undertake such activities and stating the purpose of its entry; and
c) proof of the international character of the business activity proposed to be undertaken and that the person does not intend to enter the local labor market.
2. Each Party shall provide that a business person may comply with the requirements set forth in subparagraph (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g) and (h) above.
Relationship with other Chapters. 1. In case of incompatibility between a provision of this Chapter and a provision of another, the latter shall prevail to the extent of the incompatibility.
2. Notwithstanding the foregoing, for the purposes of this Chapter, the definitions provided therein shall prevail over any other definition set forth in this Agreement.
3. The requirement of a Party that a service provider of the other Party provides a bond or other form of financial security as a condition for the provision of a cross-border service does not, by itself, make this Chapter applicable to the measures adopted or maintained by the Party with respect to the cross-border supply of the service. This Chapter applies to the measures adopted or maintained by the Party with respect to the financial guarantee or guarantee, to the extent that such bond or financial guarantee constitutes a covered investment.
Relationship with other Chapters. In case of incompatibility between the provisions of this chapter and any other provision of this treaty, the provisions of this chapter shall prevail to the extent of the incompatibility.
