Replacement of Arbitrators. If during arbitration proceedings the original arbitration panel, or some of its members, are unable to participate, withdraw, or need to be replaced because the member does not comply with the requirements of the Code of Conduct in Annex 8 (Code of Conduct for Arbitrators and Mediators), the procedure set out in Article 3.7 (Establishment of the Arbitration Panel) applies. The time limit for the notification of the reports and rulings, as the case may be, shall be extended by 20 days.
Replacement of Arbitrators. If in an arbitration proceeding under this Chapter the original arbitration panel, or some of its members, are unable to participate, withdraw, or need to be replaced because they do not comply with the requirements of the Code of Conduct set out in Annex VI, the procedure set out in Article 177 shall apply. The time limit for the delivery of the report may be extended for the time necessary for the appointment of a new arbitrator but for no longer than 20 days.
Replacement of Arbitrators. In the event that one or more of such arbitrators resigns, refuses to act, withdraws, dies or otherwise becomes unable to fulfill the duties imposed upon him, then his place shall be filled by the parties originally naming him or if named by the other arbitrators, his place shall be filled by an appointment made by them; if no replacement has been named within 15 days following the date upon which the parties were advised of such failure to act, the vacancy may be filled by a judge of the Superior Court of the Province of Quebec, District of Montreal, upon motion by one of the parties.
Replacement of Arbitrators. Should any of the arbitrator(s) refuse or be unable to proceed with arbitration proceedings, replacement arbitrator(s) will be selected using the same method of selection as the original arbitrator(s).
Replacement of Arbitrators. If in an arbitration proceeding under this Chapter, the original panel, or some of its members, are unable to participate, withdraw, or need to be replaced because they do not comply with the requirements of the Code of Conduct set out in Annex XXI to this Agreement, the procedure set out in Article 249 of this Agreement shall apply. The time-limit for the notification of the arbitration panel ruling shall be extended by 20 days with the exception of the urgent disputes referred to in paragraph 7 of Article 249, for which the time-limit shall be extended by five days.
Replacement of Arbitrators. If in an arbitration proceeding under this Chapter, any of the arbitrators of the original panel is unable to participate, withdraws, or needs to be replaced because he or she does not comply with the requirements of the Code of Conduct, the procedure set out in Article [8] (Composition of the Panel) shall apply. The panel established pursuant to Article [7] (Establishment of the Panel):
(a) shall make an objective assessment of the matter before it, including an objective assessment of the facts of the case and the applicability of and conformity with the covered provisions;
(b) shall set out, in its decisions, the findings of fact and law and the rationale behind any findings and conclusions that it makes; and
(c) should consult regularly with the Parties and provide adequate opportunities for the development of a mutually agreed solution.
Replacement of Arbitrators. If in arbitration proceedings under this Chapter, any of the arbitrators of the original panel is unable to participate, withdraws, or needs to be replaced because that arbitrator does not comply with the requirements of the Code of Conduct, the procedure set out in Article 21.8 shall apply.
Replacement of Arbitrators. If an arbitrator is unable to participate in the proceeding, withdraws, or must be replaced, a replacement shall be selected in accordance with Article 5.8 (Composition and Establishment of the Arbitration Panel).
Replacement of Arbitrators. 38 8.10 Suppletive Provisions ......................................... 38 8.11
Replacement of Arbitrators. In the event that any Arbitrator is unwilling or unable to serve, the parties shall mutually agree to a replacement arbitrator.
