Sale, Transfer and Disgorgement. 10.1 Where, under the terms of the China Connect Rules, the Bank receives notice (a “Forced-sale Notice”) from a China Connect Authority requiring the Bank to sell and liquidate a specified number of China Connect Securities, the Bank shall be entitled to issue a corresponding notice (a “Client Forced-sale Notice”) to the Customer requesting the Customer to sell and liquidate any number of such China Connect Securities that the Customer holds in its account with the Bank (as determined by the Bank in its sole discretion) within the time period specified by the relevant China Connect Authority, and the Customer undertakes to comply with any such Client Forced-sale Notice.
Sale, Transfer and Disgorgement. 10.1 Where, under the terms of the China Connect Rules, we receive notice (a “Forced- sale Notice”) from a China Connect Authority requiring us to sell and liquidate a specified number of China Connect Securities, we shall be entitled to issue a corresponding notice (a “Client Forced-sale Notice”) to you requesting you to sell and liquidate any number of such China Connect Securities that you hold in your account with us (as determined by us in our sole discretion) within the period specified by the relevant China Connect Authority, and you undertake to comply with any such Client Forced-sale Notice.
Sale, Transfer and Disgorgement. 7.1 Where, under the terms of the China Connect Rules, CMS receives notice from a China Connect Authority requiring CMS to sell and liquidate a specified number of China Connect Securities owned by the Customer (a "Forced-sale Notice"), the Customer hereby authorises CMS to sell or arrange for the sale of such China Connect Securities on behalf of the Customer on such terms and at such price (including any associated fees and expenses, and without any obligation to ensure the best price) and at such time as CMS may determine in its absolute discretion within the period specified by the relevant China Connect Authority.
Sale, Transfer and Disgorgement. 11.1 Where, under the terms of the China Connect Rules, CSSS receives notice (a “Forced-sale Notice”) from a China Connect Authority requiring CSSS to sell and liquidate a specified number of China Connect Securities, CSSS shall be entitled to issue a corresponding notice (a “Client Forced-sale Notice”) to you requesting you to sell and liquidate any number of such China Connect Securities that you hold in your account with CSSS (as determined by CSSS in its sole discretion) within the period specified by the relevant China Connect Authority, and you undertake to comply with any such Client Forced-sale Notice.
Sale, Transfer and Disgorgement. 7.1 Where, under the terms of the China Connect Rules, CVS receives notice from a China Connect Authority requiring CVS to sell and liquidate a specified number of China Connect Securities owned by the Customer (a "Forced-sale Notice"), the Customer hereby authorises CVS to sell or arrange for the sale of such China Connect Securities on behalf of the Customer on such terms and at such price (including any associated fees and expenses, and without any obligation to ensure the best price) and at such time as CVS may determine in its absolute discretion within the period specified by the relevant China Connect Authority.
Sale, Transfer and Disgorgement
