Common use of Security of Employment Clause in Contracts

Security of Employment. 65.1 In the event that workers with the company are dismissed or laid off for finance- or production-related reasons, such measures must not affect the chief shop xxxxxxx or the occupational safety and health representative unless the operations of the relevant production unit are discontinued entirely. This provision shall not apply if it is jointly established with the chief shop xxxxxxx or occupational safety or health representative that no work can be offered thereto that corresponds to that employee’s vocation or is otherwise suitable for him or her.

Security of Employment. 65.1 In If the event that workers with workforce of the company are is dismissed or laid off for finance- reasons of finance or production-related reasons, then such measures must may not affect the chief a shop xxxxxxx or the occupational safety and health representative labour protection delegate unless the operations of the relevant production unit are entirely discontinued entirelywith respect to the staff group concerned. This An exception may be made to this provision shall not apply if it is jointly established verified with the chief shop xxxxxxx or occupational safety or health representative labour protection delegate that no it is not possible to provide them with work can be offered thereto that corresponds to that employee’s their vocation or is otherwise suitable for him or hersuitable.