Training and Assignments. Within the limits of available resources and subject to the availability of appropriated funds, the U.S.N.R.C. will cooperate with the C.N.S.N.S. in providing certain training and experience for C.N.S.N.S. safety personnel. Unless otherwise agreed, costs of salary, allowances, and travel of C.N.S.N.S. participants will be paid by the C.N.S.N.S. The following are typical of the kinds of training and experience that may be provided:
Training and Assignments. Within the limits of available resources and subject to the availability of appropriated funds, the USNRC shall cooperate with ANVS in providing certain training and experience for ANVS safety and security personnel. In addition, temporary assignments of personnel by one Party in the other Party’s Agency shall also be considered on a case-by-case basis and shall, in general, require a separate agreement between the research organizations of the Parties. Unless otherwise agreed, costs of salary, allowances, and travel of participants shall be paid by the Party that incurs them. The following are typical of, but not necessarily exclusive of, the kinds of training and experience that may be provided:
Training and Assignments. Within the limits of available resources and subject to the availability of appropriated funds, the designated representative of AIT shall cooperate with the designated representative of TECRO in providing certain training and experience for safety personnel of the designated representative of TECRO. The following are typical of, but not necessarily restricted to, the kinds of training and experience that may be provided:
Training and Assignments. Each party will, within the limits of available resources, assist the other party in providing opportunities for training and assignments in reactor safety and regulation to the other party. Unless otherwise agreed in a particular case, all salaries, allowances and travel expenses incurred will be paid by the party that incurs them.
Training and Assignments. Within the limits of available resources and subject to the availability of appropriated funds, the Parties may cooperate in providing certain training and experiential opportunities for each other’s personnel. In addition, temporary assignments of personnel by one Party to the other Party shall also be considered on a case-by-case basis and shall, in general, require a separate agreement between the Parties. Unless otherwise agreed, costs of salary, allowances, and travel of participants shall be paid by the Party that incurs them.
