Персональные данные Sample Clauses

Персональные данные. В случае, если третье лицо предъявит требования к передающей стороне, связанные с the receiving party in the processing of personal data, the receiving party undertakes to settle such claims independently and at its own expense, in particular: to fulfill the legal requirements of a third party, to enter into legal proceedings on the side of the transferring, to give the necessary explanations and provide documents in case of requests from state bodies, their inspections or initiation of cases of administrative offenses, to compensate a third party and (or) the transferring party for the damage caused. нарушениями, допущенными принимающей стороной при обработке персональных данных, принимающая сторона обязуется урегулировать такие требования самостоятельно и за свой счет, в частности: выполнить законные требования третьего лица, вступить в судебный процесс на стороне передающей стороны, давать необходимые пояснения и предоставлять документы в случае поступления запросов от государственных органов, проведения ими проверок или возбуждения дел об административных правонарушениях, компенсировать третьему лицу и (или) передающей стороне причиненный ущерб.
AutoNDA by SimpleDocs
Персональные данные. If the execution of this Agreement requires the Company to perform actions that can be qualified as the processing of personal data of individuals in accordance with Federal law No. 152-FZ dated 27 July 2006 “On personal data” (“FZ No. 152”), the Company undertakes to take all possible technical and organizational measures aimed at protecting and preventing illegal processing and (or) processing of personal data of individuals by an unauthorized person and (or) accidental loss and (or) destruction and (or) damage and (or) disclosure of personal data. В случае если исполнение настоящего Договора потребует от Компании совершения действий, которые могут быть квалифицированы как обработка персональных данных физических лиц в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ от 27 июля 2006 г. «О персональных данных» («ФЗ № 152»), Компания обязуется предпринимать все возможные технические и организационные меры, направленные на защиту и предотвращение незаконной обработки и (или) обработки персональных данных физических лиц неуполномоченным лицом и (или) случайной утраты и (или) уничтожения и (или) повреждения и (или) раскрытия персональных данных. The Company carries out processing (collection, systematization, accumulation, storage, clarification, updating, modification, use, distribution (including transfer), depersonalization, blocking, destruction) of personal data provided by the BP, for the purpose of execution of this Agreement in accordance with the requirements of the FZ No. 152. Компания осуществляет обработку (сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, обновление, изменение, использование, распространение (в том числе передачу), обезличивание, блокирование, уничтожение) персональных данных, предоставляемых ПБ, в целях исполнения настоящего Договора в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных».
Персональные данные. The Employer agrees to ensure appropriate processing (including storage and use) and protection of the Employee’s personal data received by the Employer in connection with this Agreement pursuant to Russian legislation. Processing will be carried out by the Employer’s authorized officers under the procedure established by the Employer, which procedure has been made known to the Employee under signed receipt. 11.1 Работодатель обязуется обеспечить надлежащую обработку (в том числе хранение и использование) и защиту персональных данных Работника, полученных Работодателем в связи с настоящим Договором, в соответствии с российским законодательством. Обработка будет осуществляться уполномоченными Работодателем лицами в порядке, установленном Работодателем, с которым Работник ознакомлен под расписку.
Персональные данные 

Related to Персональные данные

  • Equity Securities The Collateral Manager may direct the Trustee to sell any Equity Security at any time and shall use its commercially reasonable efforts to effect the sale of any Equity Security, regardless of price (provided that any sale to ORBDCC or its Affiliates must be on arm’s length terms), subject to any applicable transfer restrictions: (i) within three years after receipt, if such Equity Security is (A) received upon the conversion of a Defaulted Obligation, or (B) received in an exchange initiated by the Obligor to avoid bankruptcy; and (ii) within 45 days after receipt, if such Equity Security constitutes Margin Stock, unless such sale is prohibited by applicable law or contractual restriction, in which case such Equity Security shall be sold as soon as such sale is permitted by applicable law or such contract.

  • Issuance of Equity Securities No later than three Business Days following the date of receipt by Borrower or any of its Subsidiaries of any Cash proceeds from a capital contribution to, or the issuance of any Equity Interests of, Borrower or any of its Subsidiaries (other than (i) pursuant to any employee stock or stock option compensation plan or any employment agreement, (ii) the receipt of a capital contribution from, or the issuance of Equity Interests to, Borrower or any of its Subsidiaries, (iii) the issuance of directors’ qualifying shares or of other nominal amounts of other Equity Interests that are required to be held by specified Persons under Applicable Law and (iv) in connection with a Permitted Majority Investment), Borrower shall prepay the Loans as set forth in Section 2.15(b) in an aggregate amount equal to 50% of such proceeds, in each case, net of underwriting discounts and commissions and other reasonable costs and expenses associated therewith, including reasonable legal fees and expenses; provided that if, as of the end of the most recent four consecutive Fiscal Quarter period (determined for any such period by reference to the Compliance Certificate delivered pursuant to Section 5.1(c) calculating the Leverage Ratio as of the last day of such four consecutive Fiscal Quarter period), the Leverage Ratio determined on a Pro Forma Basis shall be 3.25:1.00 or less, Borrower shall only be required to make prepayments otherwise required hereby in an amount equal to 25% of such proceeds.

  • If Other Securities and Warrants Warrant Certificates will be issued with the Other Securities and each Warrant Certificate will evidence [●] Warrants for each [$[●] principal amount] [[●] shares] of Other Securities issued.]

  • Issuance of Equity Securities to Other Persons If not all of the Major Investors elect to purchase their pro rata share of the Equity Securities, then the Company shall promptly notify in writing the Major Investors who do so elect and shall offer such Major Investors the right to acquire such unsubscribed shares on a pro rata basis. The Major Investors shall have five (5) days after receipt of such notice to notify the Company of its election to purchase all or a portion thereof of the unsubscribed shares. The Company shall have ninety (90) days thereafter to sell the Equity Securities in respect of which the Major Investor’s rights were not exercised, at a price not lower and upon general terms and conditions not materially more favorable to the purchasers thereof than specified in the Company’s notice to the Major Investors pursuant to Section 4.2 hereof. If the Company has not sold such Equity Securities within ninety (90) days of the notice provided pursuant to Section 4.2, the Company shall not thereafter issue or sell any Equity Securities, without first offering such securities to the Major Investors in the manner provided above.

  • Debt Issuance Not later than one (1) Business Day following the receipt of any Net Cash Proceeds of any Debt Issuance by any Group Member (or concurrently with the receipt of Net Cash Proceeds of any Debt Issuance by any Group Member in connection with a refinancing facility under Section 2.22), the Borrower shall make prepayments in accordance with Section 2.10(i) and (j) in an aggregate principal amount equal to 100% of such Net Cash Proceeds.

  • Debt Issuances Immediately upon receipt by any Loan Party or any Subsidiary of the Net Cash Proceeds of any Debt Issuance, the Borrower shall prepay the Loans and/or Cash Collateralize the L/C Obligations as hereafter provided in an aggregate amount equal to 100% of such Net Cash Proceeds.

  • Issuance of Equity Interests Issue or allow to be created any stocks or shares or shareholder, partnership or membership interests, as applicable, or other ownership interests other than the stocks, shares, shareholder, partnership or membership interests and other ownership interests which are outstanding or exist on the Closing Date or any security or other instrument which by its terms is convertible into or exercisable or exchangeable for stock, shares, shareholder, partnership or membership interests or other ownership interests in any Borrower or Operating Lessee, unless otherwise permitted under this Agreement in connection with any Mezzanine Loan. No Borrower or Operating Lessee shall allow to be issued or created any stock in any Borrower’s or Operating Lessee’s general partner or managing member, as applicable, other than the stock which is outstanding or existing on the Closing Date or any security or other instrument which by its terms is convertible into or exercisable or exchangeable for any stock in such Borrower’s general partner or managing member, as applicable.

  • Public Offering The Company is advised by you that the Underwriters propose to make a public offering of their respective portions of the Securities as soon after the Registration Statement and this Agreement have become effective as in your judgment is advisable. The Company is further advised by you that the Securities are to be offered to the public upon the terms set forth in the Prospectus.

  • Pledge and Security Interest CUC hereby pledges and lawfully grants to Telesource a security interest in and to the Escrow Account and all funds and assets at any time contained therein, whether in the form of cash, bonds, bills, notes, securities, other instruments, or other obligations, regardless of where or by which person or entity the Escrow Account or such funds or assets shall be held. For purposes of this Agreement and Telesource's continuing security interest in the Escrow Account, the Agent shall maintain at its principal office at the address stated above in ________________, ________________, the funds and other assets comprising the Escrow Account or evidence of record and/or beneficial ownership thereof in accordance with the terms of this Agreement. This Agreement and the Escrow Account shall secure, for the benefit of Telesource and its successors and assign, all current and future obligations of CUC to Telesource pursuant to the Contract and the Notes and any successor instrument thereto. Each party hereto agrees and covenants to take all such action as may be reasonably requested of it to perfect Telesource's first priority security interest in the Escrow Account; provided however, that such security interest shall not be superior to the Agent's rights to be compensated or indemnified in accordance with the terms hereof. Without the prior written consent of Telesource, CUC will not sell, assign, transfer or otherwise dispose of, grant any option with respect to, or mortgage, pledge or otherwise encumber to any person other than Telesource all or part of the Escrow Account or any interest therein. If there occurs any change in the law, rules or regulation or any judicial decision or any other event or circumstance pertaining to or affecting rights of creditors in bankruptcy or insolvency proceedings the result of which would be to increase the likelihood in Telesource's view that the Escrow Account would not or may not be available to Telesource for the purposes described herein and in the Contract, CUC agrees, upon Telesource's request, (i) to negotiate in good faith with Telesource changes in this Agreement and/or the entire mechanism by which CUC's obligations under the Contract and the Notes are secured and (ii) to permit Telesource to hold the balance of the Escrow Account in an account in Telesource's name in an institution selected by Telesource, which institution shall have a combined capital and surplus of not less than $100 million. Telesource shall bear its own costs of such negotiations and associated document preparation. CUC shall not be obligated to accept any new arrangement which increases the amount of collateral that it must provide to secure its repayment and payment obligations under this Agreement. In the event that there is any change in the location of all or part of the Escrow Account, CUC agrees to take all action requested by Telesource to amend, modify or replace Telesource's filings perfecting its security interest in the Escrow Account, or to enable Telesource to effect any required new or additional filing to perfect its said security interest.

  • Aggregation of Registrable Securities All Registrable Securities held or acquired by Persons who are Affiliates of one another shall be aggregated together for the purpose of determining the availability of any rights under this Agreement.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!