Práva třetích stran. Xxxxx, která není stranou této Smlouvy, nemá žádná práva na základě zákonu o smlouvách (Práva třetích stran) z roku 1999 prosadit jakoukoli podmínku této Smlouvy, ale to nemá vliv na právo nebo opravný prostředek třetí strany, který existuje, nebo je k dispozici mimo tento zákon.“
Práva třetích stran. Strana, která není smluvní stranou tohoto licenčního ujednání, nemá v rámci příslušné legislativy žádná práva třetí strany v souvislosti s žádnou podmínkou tohoto licenčního ujednání a jejího prosazování, přičemž toto nebude mít vliv na žádné právo ani opravný prostředek třetí strany, který existuje nebo je k dispozici mimo danou příslušnou legislativu.
Práva třetích stran. Ustanovení této dohody přinášejí prospěch osobám, na něž se odkazuje v článku 1.4 (jiné osoby než my) (každá je „Třetí strana"), přičemž každá Třetí strana bude mít právo podle Zákona o smlouvách (práva třetích stran) z roku 1999 (dále jen „Zákon z roku 1999") svá příslušná práva podle této dohody vymáhat. Strany této dohody nevyžadují souhlas jakékoliv Třetí strany k tomu tuto dohodu kdykoliv anulovat nebo měnit (jiné články než články 8, 10 a 13). Xxxxxxxxxx jiná osoba, jež není stranou této dohody, nemá podle Zákona z roku 1999 žádné právo na vymáhání kterékoliv podmínky této dohody, avšak není tím dotčeno jakékoliv právo nebo nápravný prostředek Třetí strany, jenž existuje nebo je k dispozici mimo Zákon z roku 1999.
Práva třetích stran. S výjimkou prodávajícího nemá žádná osoba, která není stranou této Dohody, žádné právo uplatňovat jakoukoli podmínku této Dohody podle Zákona o smlouvách (Právech třetích stran) z roku 1999, avšak toto ustanovení nemá vliv na jakékoli právo nebo opravný prostředek třetí strany, které existují nebo jsou jí k dispozici mimo tento Zákon. 16.0 THIRD-PARTY RIGHTS. With the exception of the Seller, a person who is not party to this Agreement has no right under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce any term of this Agreement, but this does not affect any right or remedy of a third party which exists or is available apart from that Act.
Práva třetích stran. Pokud omezení vyplývající z porušení jakéhokoli práva třetí strany, zejména práva duševního vlastnictví, brání nebo omezuje použití digitálního obsahu nebo digitální služby v souladu s články 7 a 8, členské státy zajistí, aby měl spotře bitel právo na nápravu nesouladu se smlouvou podle článku 14, ledaže vnitrostátní právo stanoví pro takové případy neplatnost smlouvy nebo možnost odstoupení od smlouvy o poskytnutí digitálního obsahu nebo digitální služby.
Práva třetích stran. Zboží bude vyrobeno podle zadání objednatele. Firma STUEKEN proto nemůže převzít ručení za to, že zboží vyrobené firmou STUEKEN v rámci zakázky objednatele nepodléhá právům třetích stran. Objednatel zajistí zproštění pro případ, že firma STUEKEN v průběhu vykonávání zakázky výrobou nebo dodávkou zboží zasáhne do práv třetí strany a bude volán k odpovědnosti.
Práva třetích stran. Jestliže Dodavatel odpovídá za porušení práv duševního vlastnictví třetích stran dle zákonných ustanovení, je povinen poskytnout SCHOTTu adekvátní ochranu před jakýmikoli takovými nároky třetích stran, a to již na základě první písemné žádosti.
Práva třetích stran. Jiné, než je výslovně uvedeno v této smlouvě EULA, tato smlouva nevytváří žádná práva pro každou osobu, která není smluvní stranou k ní, a žádná osoba, která není smluvní stranou této smlouvy EULA, může vymáhat kterýkoli z jejích podmínek nebo se spoléhat na jakékoliv vyloučení nebo omezení v něm obsažené.
Práva třetích stran. Ustanovení § 1799 až 1800 občanského zákoníku, která se vztahují na smlouvy uzavřené adhezním způsobem, se nevztahují na smluvní vztahy, které se řídí těmito CTS.
Práva třetích stran. Bez ohledu na jakékoliv ustanovení, které je v rozporu s touto Subdodavatelskou smlouvou, nebude mít žádná osoba ani subjekt žádná práva ve vztahu k této Subdodavatelské smlouvě, ať se jedná o třetí či jinou stranu, s výjimkou Stran této Subdodavatelské smlouvy.