Common use of Spoločné a záverečné ustanovenia Clause in Contracts

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 1. Táto Zmluva nadobúda platnosť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 stranami. 2. Zmena tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 je možná len písomnou dohodou zmluvných strán formou dodatku k tejto ZmluvyZmluve, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisovuzavretým oprávnenými zástupcami zmluvných strán. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa3. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou 4. Prípadné spory budú riešiť zmluvné strany predovšetkým dohodou. Ak pri riešení sporov nedôjde k dohode zmluvných strán, spor bude riešený súdnou cestou. 5. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy sú jej nasledujúce prílohy, ustanovenia ktorých sa použijú v rozsahu neodporujúcom ustanoveniam hlavnej časti Zmluvy: Príloha č.1 – Rozsah a špecifikácia poskytovaných služieb Príloha č.2 – Definícia súčinnosti, požadovanej od Objednávateľa Poskytovateľom Príloha č.3 – Výkaz poskytnutých služieb 6. Táto Zmluva je vyhotovená v piatich rovnopisoch, tri pre objednávateľa a dva pre Poskytovateľa. 7. Zmluvné strany vyhlasujú, že si túto Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak toho, že obsah tejto Zmluvy zodpovedá ich skutočnej a slobodnej vôli, ju podpísali. Zmluva bude účinná deň po zverejnení na centrálnom registri zmlúv, predmet zmluvy sa bude plniť od 1.1.2012 V Bratislave dňa: 27.12.2011 V Bratislave dňa: Príloha č. 1, ktorá je takto označená . K zmluve: Zmluva o poskytovaní servisných služieb Service Level Agreement (SLA) číslo zmluvy Poskytovateľa: SLA/2012/08 Rozsah a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka špecifikácia poskytovaných služieb Predmetom je poskytovanie servisných služieb súvisiacich so zabezpečením prevádzky a vykonávaných prácrozvoja komunikačno-technologickej a bezpečnostnej infraštruktúry pre DataCentrum v týchto oblastiach: 1. Príloha čdemilitarizovanej zóny (DMZ) 2. 2 bude priebežne udržiavaná antivírovej a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy antispamovej ochrany, 3. lokálnej siete (LAN) 4. rezortnej komunikačnej siete (WAN 5HQ) 5. hlasových paketových služieb (VoIP) 6. fyzickej infraštruktúry (cabling infrastructure) dátovej sály DataCentra Štruktúra aktivít v rámci poskytovaných služieb : Poskytovateľ v súvislosti so zabezpečením prevádzky a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatkurozvoja komunikačno-technologickej a bezpečnostnej infraštruktúry zabezpečuje komplexný servis pozostávajúci z nasledovných činností: 1. Sieťový management a. správa a konfigurácia LAN sietí, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3WAN sieti, ktorá je takto označená VPN sietí a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.zabezpečenie ich riadenej komunikácie,

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny 11.1 Táto zmluva podlieha podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 211/2000 Z. z. o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisovpredpisov povinnému zverejneniu v Centrálnom registri zmlúv vedenom na Úrade vlády Slovenskej republiky, resp. v Obchodnom vestníku. Poskytovateľ berie na vedomie povinnosť objednávateľa na zverejnenie tejto zmluvy ako aj jednotlivých faktúr vyplývajúcich z tejto zmluvy a svojim podpisom dáva súhlas na zverejnenie tejto zmluvy vrátane prílohy v plnom rozsahu. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa11.2 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba Táto zmluva nadobúda účinnosť až dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv. 11.3 V prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyže niektoré ustanovenie tejto zmluvy je alebo sa stane neplatným, ostatné ustanovenia zmluvy nie sú touto neplatnosťou dotknuté a ostávajú v platnosti. Namiesto neplatného ustanovenia sa vzťahy zmluvných strán upravené touto zmluvou budú spravovať príslušnými platnými právnymi predpismi. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje11.4 Jednotlivé články tejto zmluvy budú doplňované, upravované alebo rušené vzájomne dohodnutými písomnými, číslovanými dodatkami, ktoré budú podpísanými oboma zmluvnými stranami. Dodatky sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Účinnosť dodatkov nastane deň po ich zverejnení v Centrálnom registri zmlúv. 11.5 Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú nasledovné prílohy: 11.6 V prípade rozporu ustanovení tejto zmluvy a ustanovení Prílohy č.2 majú prednosť ustanovenia tejto zmluvy. 11.7 Táto zmluva je vyhotovená v štyroch (4) rovnopisoch, z ktorých objednávateľ po jej podpísaní obdrží dve (2) vyhotovenia a poskytovateľ dve (2) vyhotovenia. 11.8 Zmluvné strany vyhlasujú, že uzavretím si zmluvu pred jej podpísaním prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpísali. 11.9 Práva a povinnosti zmluvných strán touto zmluvou výslovne neupravené sa budú spravovať príslušnými ustanoveniami zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení, zák. č. 528/2008 Z.z. o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva, nariadením Rady ES č. 1083/2006, ktorým sa ustanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja a príslušnou legislatívou SR a ES v oblasti poskytovanie finančnej pomoci členským štátom z ES. Účel a predmet tejto Zmluvy ani plnením zmluvy ako aj obsah záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť zmluvných strán sa budú vždy vykladať v súlade a podľa podmienok stanovených v rámci národného projektu „PopVaT- Popularizácia vedy a techniky na Slovensku“. 11.10 Zmluvné strany sa zaväzujú, že všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb spory vzniknuté v súvislosti s produktmiplnením tejto zmluvy budú riešiť prednostne rokovaním a prípadne dohodou. Spory, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je nepodarí týmto spôsobom vyriešiť, budú riešené právnou cestou. Za objednávateľa: Za poskytovateľa: V Bratislave, dňa 28. 4. 2014 V Bratislave, dňa 28.4.2014 ............................................ ................................................................... Príloha č. 1. - špecifikácia poskytovaných mediálnych vstupov 434,4 434,4 868,8 203 385,0 € Máj GRPs Cena Net Net € GRPs Index mesiaca Cenníkové CPP GRP PT GRP OFF Zľava PT CPP OFF CPP Priemerne CPP Rotácia kaziet Týždeň Prime Time Off Time Total PT CPP OFF CPP z cenníkových cien 1.5.2014 4.5.2014 0 0 0 63 921,0 € 217,2 1,1 440,00 € 286,00 € 108,6 108,6 18,925% 356,73 € 231,87 € 294,3 Jún GRPs Cena Net Net € GRPs Index mesiaca Cenníkové CPP GRP PT GRP OFF Zľava PT CPP OFF CPP Priemerne CPP Rotácia kaziet Týždeň Prime Time Off Time Total PT CPP OFF CPP z cenníkových cien 1.6.2014 1.6.2014 0 0 0 58 110,0 € 217,2 1 400,00 € 260,00 € 108,6 108,6 18,925% 324,30 € 210,80 € 267,5 Júl GRPs Cena Net Net € GRPs Index mesiaca Cenníkové CPP GRP PT GRP OFF Zľava PT CPP OFF CPP Priemerne CPP Rotácia kaziet Týždeň Prime Time Off Time Total PT CPP OFF CPP z cenníkových cien 1.7.2014 6.7.2014 0 0 0 40 677,0 € 217,2 0,7 280,00 € 182,00 € 108,6 108,6 18,925% 227,01 € 147,56 € 187,3 August GRPs Cena Net Net € GRPs Index mesiaca Cenníkové CPP GRP PT GRP OFF Zľava PT CPP OFF CPP Priemerne CPP Rotácia kaziet Týždeň Prime Time Off Time Total PT CPP OFF CPP z cenníkových cien 1.8.2014 3.8.2014 0 0 0 40 677,0 € 217,2 0,7 280,00 € 182,00 € 108,6 108,6 18,925% 227,01 € 147,56 € 187,3 Príloha č.2 – Technické podmienky na zaradenie reklamných šotov do vysielania v televíznych programových službách vysielateľa MARKÍZA-SLOVAKIA, spol. s r.o.. V Bratislave, dňa 16.4.2014 v prílohe zasielam Technické podmienky (ďalej len TP) pre zaradenie reklamných spotov do vysielania v programových službách vysielateľa Markíza-Slovakia, spol. s. r.o. Tieto podmienky majú za cieľ ďalšie zvyšovanie technickej kvality všetkých relácií vyrábaných a vysielaných prostredníctvom programových služieb Markíza Group. Ich dodržiavanie je kľúčovým bodom pri zavádzaní a implementácii bezpáskového workflow a sú záväzné pre všetky spoty dodané na HDCam, Digital Betacam alebo súborovo. Technické podmienky zároveň kladú dôraz na zvukovú zložku vyrábaných relácií v nadväznosti na odporúčanie EBU R-128 a zabezpečujú jednotné nastavenie hlasitosti počas celého procesu vysielania od výroby až po výsledný výstup na obrazovke. TP nadobúdajú účinnosť dňom 16.4.2014 a týmto Vás žiadam o ich striktné dodržiavanie. Xxxxxxx Xxxxx riaditeľ Centra reklamy Xxxxxx Xxxxxx riaditeľ Centra techniky Účinnosť od 16.4.2014 Tento materiál stanovuje technické podmienky pre preberanie všetkých televíznych relácií vo vysokom (HD) a štandardnom (SD) rozlíšení. Dodané materiály musia byť zaznamenané buď súborovo vo formátoch IMX30, XDCAM HD, alebo na páskach HDCam, Digital Betacam. Dodávanie spotov na páskach bude možné bez poplatku do 30.6.2014. Po tomto termíne bude možné bez poplatku dodávať reklamné spoty iba súborovo. Materiály musia byť dodané bez závad a na najkvalitnejšom dostupnom médiu. 1. Zaznamenaný videosignál SD je kontrolovaný v sústave PAL 625/50 a musí vyhovovať medzinárodným odporúčaniam CCIR. Videosignál HD musí byť zaznamenaný vo formáte 1080i25. 2. Audio signál všetkých dodávaných programov musí spĺňať všetky podmienky odporúčania EBU R128. Audio signál sa meria v plnom rozsahu, bez dôrazu na konkrétne prvky, ako hlas, hudba, alebo zvukové efekty. Meranie sa vykonáva v súlade s ITU-R BS.1770.3 a EBU Tech doc 3341. Hlasitosť celého programu (Programme loudness) musí byť normalizovaná na úroveň -23LUFS. Maximalna špičková úroveň (maximum True peak level) nesmie presiahnuť -1dBTP. Celkový rozsah hlasitosti (Loudness range) nesmie presiahnuť 15 LU. Pre reklamu a programy kratšie ako 30 sekúnd okamžitá hlasitosť (momentary loudness) nesmie prekročiť -15LUFS a zároveň krátkodobá hlasitosť (short-term loudness) nesmie prekročiť -20 LUFS. 3. Všetky programy zložené z hudby a hovoreného slova musia rešpektovať vyrovnaný fyziologický vnem zvuku, to znamená, že hudba a reč musia byť vnímané s rovnakou hlasitosťou viď EBU R128. 4. Časový posun (offset) medzi obrazom a zvukom nesmie byť merateľný t.j. obraz so zvukom musí byť synchrónny. 5. Všetky súbory musia byť dodané v MXF op1a alebo MOV kontajneri. Musia obsahovať časový riadiaci kód, ktorý bude vždy začínať od 00:00:00:00. Poradie audio stôp nedabovaných programov: • 2 audio stopy: A1,A2 SK Stereo • 4 audio stopy: A1,A2 SK Stereo; A3,A4 SK AD pre nevidiacich Poradie audio stôp dabovaných programov: • 8 audio stop: A1,A2 SK Stereo; A3,A4 originálne Stereo;A7,A8 M&E A1,A2 SK Stereo; A3,A4 SK AD pre nevidiacich; A5,A6 orig Stereo; A7,A8 M&E A1,A2 SK Stereo; A3,A4 SK Dolby-E; A5,A6 orig Dolby-E; A7,A8 M&E Profil: MPEG IMX 422 Dátový tok: 30Mbps CBR Pomer strán: 16:9 Rozlíšenie: 720x576 Audio kodek: PCM Vzorkovacia frekvencia: 48kHz Bitová hĺbka: 16 bit Profil: XDCAM HD 422 Dátový tok: 50Mbps CBR Pomer strán: 16:9 Rozlíšenie: 1920x1080 Audio kodek: PCM Vzorkovacia frekvencia: 48kHz Bitová hĺbka: 24 bit 6. Pre HDCam a Digital Betacam: Referenčný tón s kmitočtom 1 kHz musí byť zaznamenaný v úrovni -18 dBFS. (-18 dB plnej digitálnej škály). Hodnota referenčného signálu bude považovaná za vzťažnú úroveň -18 LUFS Short Term podľa EBU R128, t.j. A/D a D/A prevodníky musia byť nastavené tak, aby rozdiel hladín medzi plným kódom prevodníkov a referenčným tónom predstavoval 18 dB. Preemfáza nesmie byť použitá. Pre STEREO musí byť dodržané nasledovné poradie: A1 = L (ľavý kanál) A2 = R (pravý kanál) Pre dvojkanálový stereo záznam platí: A1 = L (ľavý kanál– slovenská verzia) A2 = R (pravý kanál– slovenská verzia) A3 = L (ľavý kanál– originálna verzia) A4 = R (pravý kanál – originálna verzia) Časový riadiaci kód musí byť zaznamenávaný v stope LTC pri súčasnom využití VITC. Signály na zázname musia byť rozložené nasledovne: • nastavovacia časť - dĺžka trvania 60 sekúnd - obraz – farebné pruhy PAL 100-0-75-0 - zvuk – referenčný tón podľa odseku 6 • navádzacia časť - dĺžka trvania 60 sekúnd - obraz - čierna (tma) a bez zvuku (ticho) • programová časť - začiatok a koniec programu v LTC musí súhlasiť s údajmi uvedenými na popiskách relácie • výbehová časť - 30 sec po ukončení relácie musí byť nahraný v obraze signál čiernej a bez zvuku V úsekoch navádzacia časť – programová časť – výbehová časť (b-c-d) musí byť súvislý obrazový signál. Na jednom páse môžu byť zaznamenané maximálne 4 reklamné spoty alebo 4 sponzorské odkazy. Sponzorské odkazy určené pre upútavky musia byť dodané na extra páse. Viaceré spoty na jednom páse musia byť oddelené minimálne 30s čiernou. Všetky synchronizačné impulzy, najmä H a burst i chrominančný signál musia zostávať v pevnom vzájomnom časovom i fázovom vzťahu. Vytrhávanie riadkov, alebo dokonca ich absencia a viditeľné rušivé výpadky v modulácii nie sú dovolené. Jasový signál Y musí ležať v rozsahu od -1% (-0,007 V) do 103% (0,721 V) vzhľadom na úroveň signálu čiernej. Rozsah farieb musí ležať v oblasti platného (validného) gamutu RGB, t.j. po dekódovaní do RGB musia ležať všetky farebné zložky v legálnom rozsahu od -5% do 105%. Pre signály v HD rozlíšení musí spĺňať odporúčanie ITU-R BT.709-5. Kazeta i obal musia byť označené identickými štítkami. Minimálny rozsah údajov na štítkoch je: • názov organizácie, ktorá reláciu vyrobila • názov relácie (vrátane čísla dielu, podtitulu) • začiatok a koniec programu v LTC • zvuk:, stereo, Dolby E • formát obrazu HD: 16:9 obr.1a, 16:9 letterbox obr. 2a • formát obrazu SD: 16:9 FHA obr.1b, 16:9 letterbox obr. 2b Ďalej je takto označená potrebné dodať sprievodnú dokumentáciu, ktorá musí obsahovať stopáž nastavovacích signálov a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentuich úroveň (údaj v LTC). Príloha čTitulky a grafika musia byť vždy umiestnené iba v aktívnej časti obrazového signálu. 1 bude priebežne udržiavaná Bezpečná oblasť je špecifikovaná v odporúčaní EBU R95-2000. Pre relácie vo formáte 16:9 je to 5% pod horným alebo nad spodným okrajom a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy 10% od ľavého alebo pravého okraja. Všetky dodané HD mástre musia byť 1080i25 (či už bola pôvodná akvizícia [surovina] 1080p25, alebo 1080i25). (Poznámka: Pri niektorých zariadeniach, napr. strižní AVID je tento formát označovaný nepresne ako 1080/50i). Tak isto všetky digitálne triky, pohyblivé titulky a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatkugrafika musia byť vo formáte 1080i25, tak aby sa zabránilo nežiaducim vibráciám obrazu. V nadväznosti na odsek F. bodu 1. Zmluvných podmienok vysielania reklamy v televíznych programových službách vysielateľa Markíza-Slovakia, spol. s r.o., musí mať jednotný text upozornenia v spotoch farmaceutických firiem veľkosť veľkého písmena „P“ 1/33 výšky celého obrazu (aj za orezom). Odporúčané fonty sú Arial Regular (v After- Effects veľkosť 25px), Nimbus Sans D OT Regular (v AfterEffects veľkosť 26px), Lucida Sans Regular (v AfterEffects veľkosť 24px), Helvetica Bold (v AfterEffects veľkosť 24px), Futura Medium (v AfterEffects veľkosť 24px). Na zlepšenie čitateľnosti v závislosti od pozadia sa môže použiť efekt Dropshadow Opacita:100%, Distance:1px, Size:2px. Farebnosť musí byť taká, aby rozdiel pozadia a písma bol viac ako 50% celej škály po prevode do Grey- scale. Potrebné podklady na zobrazenie Injektáže vo vysielaní: TGA/TIF sekvencia, 25fps, ak 16x9 WideScreen PAL 720x576, respektíve 1024x576, square pixel respektíve ak 4x3tak PAL 720x576 a logo v tejto Zmluve nie je uvedené inakkrivkách a ako JPG obrázok. Príloha čPríklad nahrávky reklamy od 3´00´´- 3´10´´ (pri 10 sekundovom spote) a od 4´00´´ Safe Copy 00:00:00:00 - 00:02:00:00 Test bar PAL – FKS + 1kHz 00:02:00:00 - 00:03:00:00 Black 00:03:00:00 - 00:03:10:00 Reklama (pri 10 sekundovom spote) 00:04:00:00 - 00:04:10:00 Safe Copy (alebo ďalší spot) Obr. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č1: Televízna relácia vo formáte HD 16:9 (obr. 2, ktorá je takto označená a) a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prácSD 16:9 anamorphic (obr. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.b)

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 17.1 Zmluva sa uzatvára na obdobie 19 mesiacov a dopĺňať len to od 01.06.2024 do 31.12.2025. Lehota začatia a ukončenia Dodávky plynu sa počíta na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej Plynárenský deň. 17.2 Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma Zmluvnými stranami. 17.3 Zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie Centrálnom registri zmlúv. 17.4 Zmluvné strany berú na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami táto Zmluva podlieha zverejneniu podľa zákona č. 343/2015 211/2000 Z. z. o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisovpredpisov a s jej zverejnením týmto súčasne vyjadrujú svoj súhlas. 19.2 Poskytovateľ 17.5 Dodávateľ nesmie previesť svoj záväzok poskytovať plnenie podľa Zmluvy alebo jeho časť na inú osobu. Porušenie tejto povinnosti Zmluvné strany považujú za podstatné porušenie tejto Zmluvy. 17.6 Nový dodávateľ zabezpečí na svoje náklady všetky právne kroky s pôvodným dodávateľom pri odpojení a zapojení špecifikovaných nových miest objednávateľa v distribučnej sieti. Zmenu dodávateľa zabezpečuje nový dodávateľ na základe splnomocnenia. 17.7 Koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň. 17.8 Zmluva môže byť menená len po dohode Zmluvných strán, a to v písomnej forme s touto Zmluvou uvedením poradového čísla zmeny Zmluvy, riadne podpísanej oprávnenými zástupcami oboch Zmluvných strán, ktorá sa stane neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy. 17.9 Zmluvný vzťah sa riadi právnym poriadkom platným na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva území Slovenskej republiky, pričom akékoľvek spory medzi Zmluvnými stranami rozhodne príslušný všeobecný súd Slovenskej republiky 17.10 Spory Zmluvných strán neoprávňujú Dodávateľa zastaviť plnenie záväzkov zo Zmluvy. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje17.11 Ak sa stane alebo ak je akékoľvek ustanovenie alebo podmienka Zmluvy neplatnou alebo nevynútiteľnou, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov neovplyvňuje táto neplatnosť alebo nevynútiteľnosť ostatné ustanovenia Zmluvy, pokiaľ z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluveprávnych predpisov nevyplýva inak. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky17.12 Zmluva je vyhotovená v slovenskom jazyku v piatich (5) vyhotoveniach s platnosťou originálu. Dodávateľ obdrží dve (2) vyhotovenia Zmluvy a Odberateľ tri (3) vyhotovenia Zmluvy. 19.5 Súčasťou tejto 17.13 Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. sú nasledovné prílohy: 17.13.1 Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ .- Návrh uchádzača na plnenie kritérií zo dňa 10.5.2024 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. 17.13.2 Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby.- Zoznam Subdodávateľov (NEUPLATŇUJE SA) 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. 17.13.3 Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná – Dohoda o stanovení ceny 17.14 Zmluvné strany si Zmluvu prečítali, jej ustanoveniam porozumeli a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a na znak súhlasu s jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatkuznením ju slobodne, vážne, nie v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok podpisujú.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 5.1. Prevádzkovateľ prehlasuje, že Xxxxxxxxxxxxxxxx je odborne, technicky, organizačne a personálne spôsobilý spracúvať OU a schopný zaručiť bezpečnosť spracúvaných OU. K tomuto prehláseniu sa Sprostredkovateľ zaväzuje poskytnúť Prevádzkovateľovi potrebné informácie a prijať potrebné opatrenia podľa jeho pokynov. 5.2. Právne vzťahy Zmluvných strán založené touto Zmluvou a/alebo vzniknuté v súvislosti s jej plnením sa spravujú príslušnými ustanoveniami Nariadenia, Zákona o ochrane OU a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky. Všetky spory, ktoré vzniknú z tejto Zmluvy budú riešené pred súdom Slovenskej republiky. 5.3. Túto Zmluvu je možné meniť a dopĺňať len iba písomnými a očíslovanými dodatkami na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami dohody Zmluvných strán a s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej podpisom oboch strán. 5.4. Zmluvné strany sa dohodli, že všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy prechádzajú na prípadných právnych nástupcov Zmluvných strán. O tejto zmene sú zmluvné strany povinné informovať druhú zmluvnú stranu najneskôr dva mesiace dopredu. 5.5. Neplatnosť alebo neúčinnosť niektorého z ustanovení zmluvy nemá za následok neplatnosť alebo neúčinnosť jej ostatných ustanovení. Zmluvné strany sa zaväzujú v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe čtakom prípade nahradiť neplatné alebo neúčinné ustanovenie novým, ktoré bude najbližšie pôvodnému zámeru alebo úmyslu zmluvných strán. 1 tejto ZmluvyUstanovenia, ktoré sú ovplyvnené ustanoveniami, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených stali neplatnými či neúčinnými treba vykladať tak, aby bol zachovaný pôvodný zmysel a účel dotknutých ustanovení, ak zmluva neustanovuje inak. 5.6. Táto Zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch, z ktorých každý má platnosť originálu. Zmluvná strana obdrží po podpise Zmluvy jedno jej vyhotovenie. 5.7. Táto Zmluva je platná a účinná dňom jej podpísania oboma Zmluvnými stranami. V prípade povinnosti zverejnenia tejto zmluve Zmluvy v zmysle zákona o slobodnom prístupe k informáciám Zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni zverejnenia. 5.8. Od zmluvy môže Prevádzkovateľ odstúpiť s okamžitou účinnosťou, pokiaľ si Sprostredkovateľ riadne neplní povinnosti dané touto zmluvou, Nariadením a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona zákonom č. 343/2015 Z. z. 18/2018 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ochrane OU. Zmluvu môže vypovedať ktorákoľvek zo zmluvných strán aj bez udania dôvodu s výpovednou lehotou dva mesiace začínajúcou prvý deň nasledujúceho mesiaca po mesiaci v znení neskorších predpisovktorom bola výpoveď doručená druhej strane. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 1. Zmluvné strany sa zaväzujú, že si budú dôsledne plniť vzájomnú oznamovaciu povinnosť o akýchkoľvek okolnostiach, majúcich vplyv na splnenie zmluvného záväzku 2. Vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. 3. V prípade porušenia niektorého z ustanovení uvedených v tejto Zmluve niektorou zo zmluvných strán majú ostatné zmluvné strany právo od Zmluvy s okamžitou platnosťou písomne odstúpiť. 4. Ktorákoľvek zo zmluvných strán má právo okamžite odstúpiť od tejto Zmluvy aj v prípade vytvárania nátlaku na jeho osobu smerujúce k ovplyvňovaniu výsledkov obstarávania, porušovania princípov verejného obstarávania, alebo v prípade dodatočného zistenia zaujatosti vo vzťahu k uchádzačom. 5. Táto Zmluva sa uzatvára na dobu určitú t.j. na obdobie od začatia do ukončenia procesu verejného obstarávania definovaného zvoleným postupom a dopĺňať len na základe číslovaných taxatívne určenom ZoVO, s výnimkou udeleného splnomocnenia v zmysle čl. III bod 3, ktoré zostáva v platnosti po dobu uvedenú v č. III bod 3, a teda i po zániku tejto Zmluvy. 6. Všetky zmeny a doplnky tejto Zmluvy musia byť vyhotovené po vzájomnej dohode zmluvných strán výhradne vo forme písomných dodatkov podpísaných oboma dodatkov, ktoré sa stanú po podpise všetkými zmluvnými stranami neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy. 7. Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu všetkými zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia na Centrálnom registri zmlúv (xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/). 8. Zmluvné strany sa dohodli, že táto Zmluva bude podpísaná elektronicky, a to kvalifikovaným elektronickým podpisom, pričom takáto Zmluva sa považuje za písomnú zmluvu v zmysle platnej legislatívy Slovenskej republiky a zaväzuje zmluvné strany rovnako ako zmluva vo vytlačenej podobe podpísaná na papieri. 9. Táto Zmluva je vyhotovená elektronicky s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto platnosťou originálu. Každý príkazca a príkazník obdrží verziu Zmluvy elektronicky podpísanú všetkými zmluvnými stranami. 10. Zmluvné strany vyhlasujú, že táto Zmluva bola uzatvorená vážne, slobodne, za obojstranne zrozumiteľných podmienok a zmeny kontaktných osôb uvedených že ich zmluvná voľnosť nebola obmedzená, na znak čoho ju týmto podpisujú. V Ivanke pri Dunaji, dňa: *Pre veľké množstvo príkazcov sú podpisy Príkazcov pre prehľadnosť uvedené v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane ; Príkazcovia doplnením podpisov osôb oprávnených konať za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha jednotlivých príkazcov do Prílohy č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti vyjadrujú súhlas so znením tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ Zmluvy. 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu 1. Dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma stranami dohody. Táto dohoda sa uzatvára na dobu do 31.12.2011 alebo do vyčerpania finančného limitu 6 087 eur bez DPH, podľa toho, čo nastane skôr od podpisu dohody. 2. Nedeliteľnou prílohou tejto dohody je : príloha č. 1 – Špecifikácia mrazenej zeleniny. 3. Táto dohoda môže zaniknúť pred uplynutím dohodnutej doby: a) kedykoľvek písomnou dohodou strán uzavierajúcich túto dohodu k dohodnutému termínu, alebo b) odstúpením od dohody zo strany kupujúceho v prípade podstatného porušenia podmienok tejto dohody. Za podstatné podmienky sa považujú všetky ustanovenia tejto dohody, c) odstúpenie od dohody sa stane účinným dňom doručenia oznámenia druhej strane. 4. Dohodu je možné meniť len písomnými dodatkami potvrdenými obidvoma stranami uzavierajúcimi túto dohodu. 5. Táto dohoda je vyhotovená v 4 rovnopisoch, z ktorých kupujúci obdrží dva rovnopisy a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe čpredávajúci dva rovnopisy. 6. 1 tejto Zmluvy, ktoré Strany sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomiedohodli, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisovna dohodu sa vzťahujú ustanovenia Obchodného zákonníka. 19.2 Poskytovateľ 7. Strany uzavierajúce túto dohodu prehlasujú, že túto dohodu pred jej podpísaním prečítali, že bola uzavretá po vzájomnej dohode, podľa ich slobodnej vôle, určite, vážne a zrozumiteľne, nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľav tiesni za nápadne nevýhodných podmienok. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyAutentickosť dohody potvrdzujú svojimi podpismi. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb8. Predávajúci súhlasí so zverejnením rámcovej dohody V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb Bratislave dňa: V Novom Meste nad Váhom dňa: 24.2.2011 Kupujúci: Predávajúci: Dr.h.c. prof. Xxx. Xxxxxx Xxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxx rektor Ekonomickej univerzity konateľ v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.Bratislave

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu 16.1 Zmena tejto zmluvy je možné meniť a dopĺňať možná len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami písomnou dohodou zmluvných strán s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 5.7 tejto Zmluvy a zmluvy, zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 7 tejto Zmluvyzmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 16.2 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi, alebo Objednávateľovi Objednávateľa vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 16.3 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republikyrepubliky . 19.5 Súčasťou 16.4 Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných a dohodnuté parametre SLA poskytovaných služieb /SLT/ a definíciu základných pojmov v rámci predmetu tejto zmluvy. 19.6 Súčasťou 16.5 Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb definuje miesto a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas dobu prevádzky IS SOFTIP HUMAN RESOURCES v zmysle platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté službyzmluvy. 19.7 Súčasťou 16.6 Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá obsahuje Formuláre služieb. aktuálny cenník služieb Poskytovateľa. 16.7 Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná 4, ktorá je takto označená a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá obsahuje popis požadovaných parametrov pre službu REPORTING. 16.8 Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy zmluvy je Príloha č. 5, ktorá je takto označená a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá obsahuje ďalšie podmienky „dôvernosti informácií a ochrany aktív“ podľa tejto Zmluvy formou dodatkuzmluvy; v prípade rozporu medzi podmienkami dohodnutými v čl. 7 tejto zmluvy a v texte Prílohy č.5 má prednosť Príloha č.5 tejto zmluvy. 16.9 Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy je Príloha č. 6, ktorá je takto označená a podpísaná zmluvnými stranami, a ktorá obsahuje Všeobecné obchodné podmienky Poskytovateľa.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 1. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma Zmluvnými stranami a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej účinnosť nasledujúci deň po dni jej zverejnenia v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe čCentrálnom registri zmlúv. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie Zmluvné strany berú na vedomie, že Objednávateľ zmluva je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami povinne zverejňovanou zmluvou podľa zákona č. 343/2015 211/2000 Z. z. z . o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) a pre nadobudnutie jej účinnosti je podľa § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov nevyhnutné jej zverejnenie. Zmluvné strany súhlasia so zverejnením zmluvy podľa zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ 2. Zmluvu možno meniť a dopĺňať výlučne formou očíslovaných dodatkov podpísaných oprávnenými zástupcami Zmluvných strán. Dodatky sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvyZmluvné strany sa dohodli, že Kupujúci nie je oprávnený postúpiť jednostranne započítať akékoľvek svoje pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi za Predávajúcim vyplývajúce z tejto Zmluvy zmluvy proti pohľadávkam Predávajúceho za Kupujúcim. 3. Právne vzťahy medzi Predávajúcim a Kupujúcim založené touto zmluvou a/alebo súvisiace s čiastkovými kúpnymi zmluvami na jej základe sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. V záležitostiach touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľazmluvou neupravených sa primerane použijú ustanovenia Obchodného zákonníka. 4. Právny úkonPokiaľ niektoré z ustanovení tejto zmluvy je alebo sa stane neplatným, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľazdanlivým či neúčinným, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípadenebude to mať za následok neplatnosť, zdanlivosť či neúčinnosť tejto zmluvy ako celku ani iných jej ustanovení, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyje takéto neplatné, zdanlivé alebo neúčinné ustanovenia AG FOODS SK s. r. o. Moyzesova 4/A, Pezinok 000 00, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tel./fax:• e-mail: i _ ... IČO: 34144579, DIČ: 2020361772, IČ DPH: SK2020361772. Registrované v OR SR Okresného súdu Bratislava I., vložka 13450/B. Peňažný ústav: " , IBAN: í Spoločnosť AG FOODS v Košíkové vyrába kvalitné a bezpečné produkty a tým spĺňa požiadavky certifikátu IFS. foods experience S innovation oddeliteľné od zvyšku zmluvy. Zmluvné strany sa zaväzujú neplatné, zdanlivé či neúčinné ustanovenie nahradiť novým platným či účinným ustanovením, ktoré svojím obsahom bude čo najvernejšie zodpovedať podstate a zmysle pôvodného ustanovenia zmluvy. S? Táto zmluva bola vyhotovená v troch vyhotoveniach, z ktorých Predávajúci prevezme 1 vyhotovenie a Kupujúci 2 vyhotovenia. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím 6. Právne pomery z tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škodyzmluvy a/alebo čiastkových kúpnych zmlúv sa ďalej riadi VOP (všeobecnými obchodnými podmienkami Predávajúceho, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha tvoria prílohu č. 1 bude priebežne udržiavaná tejto zmluvyjs výnimkou čl. IV. bod 2 a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti 3 VOP, a v prípade ich zmeny až po uplynutí 18 dní od oznámenie ich zmeny Kupujúcemu. Pri rozpore medzi znením tejto Zmluvy zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu VOP má prednosť táto zmluva. Predávajúci je oprávnený VOP jednostranne zmeniť, pričom o takejto zmene je Predávajúci povinný Kupujúceho najmenej 14 dní pred účinnosťou zmeny informovať spôsobom uvedeným v čl. IX. tejto Zmluvy formou dodatkuzmluvy; ak Kupujúci so zmenou VOP nesúhlasí, ak v je oprávnený z tohto dôvodu zmluvu vypovedať. 7. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha zmluvy sú: a) príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ .- Všeobecné obchodné podmienky Predávajúceho 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha b) príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná - Aktuálny cenník tovaru V Pezinku, dňa...........................................:.. V ......... dňa ... Predávajúci: , Kupujúci: Xxxxxxx Xxxxx, konateľ spoločnosti Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx riaditeľ Odštepného závodu Piešťany AG FOODS SK s. r. o. Moyzesova 4/A, Pezinok 000 00, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tel./fax: -mail: \ ----- IČO: 34144579, DIČ: 2020361772, IČ DPH: SK2020361772. Registrované v OR SR Okresného súdu Bratislava I., vložka 13450/B. Peňažný ústav: • ! . IBAN: Spoločnosť AG FOODS v Košíkové vyrába kvalitné a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy bezpečné produkty a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté službytým spĺňa požiadavky certifikátu IFS. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 8.1. Dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma účastníkmi dohody a dopĺňať len účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády SR. 8.2. V prípade, že niektoré z ustanovení tejto dohody sa stane neplatným, zostáva platnosť ostatných ustanovení nedotknutá. Ak nastane takáto situácia, účastníci dohody sa písomne formou očíslovaného dodatku dohodnú na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy riešení, ktoré zachová kontext a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe účel daného ustanovenia. 8.3. Práva a povinnosti účastníkov dohody výslovne neupravené touto dohodou sa riadia ustanoveniami Obchodného zákonníka č. 1 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov platných v SR. 8.4. Účastníci dohody sa dohodli, že ich dohoda sa spravuje v zmysle § 262 odst.1 Obchodného zákonníka v platnom znení. 8.5. Prípadné spory, ktoré vzniknú z dohody, sa budú obe strany snažiť riešiť predovšetkým formou dohody v písomnej podobe. V prípade, ak k dohode nedôjde, budú sa riadiť slovenským právnym poriadkom a všetky spory z tejto Zmluvydohody budú riešené príslušnými slovenskými súdmi. 8.6. Akékoľvek zmeny a doplnky tejto dohody budú účastníci riešiť formou písomných očíslovaných dodatkov, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane po obojstrannom súhlasnom podpise účastníkov stanú neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody. 8.7. V prípade zmeny obchodného mena, názvu, sídla, právnej formy, štatutárnych orgánov alebo i spôsobu ich konania , bankového spojenia a čísla účtu, ako i ďalších identifikačných údajov oznámi účastník, ktorého sa niektorá z uvedených zmien týka, písomnou formou túto skutočnosť druhému účastníkovi a to bez zbytočného odkladu, inak povinný účastník zodpovedá za podmienok uvedených všetky škody z toho vyplývajúce alebo náklady, ktoré v tejto zmluve súvislosti musel vynaložiť druhý účastník tejto dohody. 8.8. Miestom pre doručovanie písomností sú adresy účastníkov dohody uvedené v záhlaví tejto dohody. Každý z účastníkov je povinný písomne oznámiť druhému účastníkovi akúkoľvek zmenu ohľadne doručovania a iných prípadov uvedených v zmluveto bezodkladne po tom, čo dôjde k takejto zmene. Pokiaľ sa z dôvodu oneskoreného alebo nevykonaného oznámenia o zmene miesta doručovania nepodarí včas a riadne doručiť písomnosť, považuje sa deň neúspešného pokusu o opakované doručenie za deň doručenia písomnosti druhému účastníkovi so všetkými právnymi dôsledkami. 8.9. Poskytovateľ berie na vedomiepodpisom tejto dohody vyhlasuje, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať bol oboznámený s povinnosťou objednávateľa zverejniť túto dohodu v súlade s príslušnými ustanoveniami Centrálnom registri zmlúv vedenom na Úrade vlády SR, a to v zmysle zákona č.546/2010 Z.z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisovpredpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony s účinnosťou od 1.1.2011. 19.2 Poskytovateľ 8.10. Dohoda sa vyhotovuje v šiestich origináloch, z ktorých objednávateľ dostane štyri vyhotovenia a poskytovateľ dostane dve vyhotovenia. 8.11. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že si túto dohodu pred jej podpisom prečítali, bola uzavretá po vzájomnom prerokovaní, je prejavom ich slobodnej a vážnej vôle, je určitá a zrozumiteľná, zmluvné strany neboli uvedené do omylu, nebola uzavretá v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok , porozumeli jej obsahu a právnym účinkom z nej vyplývajúcim a na znak súhlasu s jej obsahom ju dobrovoľne a vlastnoručne podpísali. Podpisujúce osoby sú oprávnené k podpisu tejto dohody. Ďalej zmluvné strany vyhlasujú, že sú si vedomé všetkých následkov vyplývajúcich z tejto dohody, ich zmluvná voľnosť nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z ničím obmedzená a že im nie sú známe okolnosti, ktoré by im bránili platne uzavrieť túto dohodu. V prípade, že taká okolnosť existuje, zodpovedajú za škodu, ktorá vznikne účastníkovi tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, dohody na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikytohto vyhlásenia. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje8.12. Neoddeliteľnú súčasť tejto dohody tvoria nasledovné prílohy: V Bratislave dňa ………………….. V Bratislave dňa ………………….. za objednávateľa: za poskytovateľa: ...................................................... ............................................................... prof. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôbPhD. XXXx. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb Xxxxxxx Xxxxxxxxxx rektor STU v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve.Bratislave Podpredseda predstavenstva SATUR TRAVEL a.s. Poradie Miesto odletu Miesto príletu Európske destinácie 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky.1. Bratislava/ Viedeň Londýn 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č2. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentuBratislava/ Viedeň Manchester 3. Príloha čBratislava/ Viedeň Edinburgh 4. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.Bratislava/ Viedeň Dublin

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu 11.1. V prípade, ak posledný deň lehoty súvisiacej s povinnosťami poskytovateľa alebo objednávateľa uvedenej v tejto Dohode pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je v zmysle § 122 ods. 3 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. 11.2. Túto Dohodu je možné meniť a alebo dopĺňať len na základe číslovaných iba formou písomných očíslovaných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny oprávnenými zástupcami účastníkov Dohody. 11.3. Táto Xxxxxx nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvoma účastníkmi Dohody a účinnosť podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe § 47a ods. 1 zákona č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v tejto zmluve a iných prípadov uvedených znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať Centrálnom registri zmlúv v súlade s príslušnými ustanoveniami § 5a zákona č. 343/2015 211/2000 Z. z. o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie 11.4. Dohoda je oprávnený postúpiť pohľadávky vyhotovená v šiestich (práva6) voči Objednávateľovi vyplývajúce rovnopisoch s platnosťou originálu, z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyktorých po ich podpise objednávateľ dostane päť vyhotovení a poskytovateľ dostane jedno vyhotovenie. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje11.5. Práva a povinnosti touto Dohodou výslovne neupravené sa spravujú ustanoveniami ObZ, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady ustanoveniami ZVO a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb súvisiacimi všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluveSlovenskej republike. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky.11.6. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody je: 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha 11.6.1. príloha č. 1, ktorá je takto označená : Podrobná špecifikácia predmetu dohody a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentujednotkové ceny 11.6.2. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha príloha č. 2: Vzor preberacieho protokolu 11.7. Účastníci Dohody vyhlasujú, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy že si Dohodu prečítali, porozumeli jej obsahu a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatkuprávnym dôsledkom, ak súhlasia s nimi a na dôkaz toho k nej pripojujú svoje podpisy. Účastníci Dohody spoločne vyhlasujú, že Dohodu uzatvárajú slobodne a vážne, že ju neuzavreli v tejto Zmluve nie je uvedené inaktiesni a za nápadne nevýhodných podmienok, že Dohoda sa svojím obsahom a účelom neprieči zákonu, ani ho neobchádza. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté službyÚčastníci Dohody zároveň vyhlasujú, že majú plnú spôsobilosť na právne úkony a že Dohodu podpísali osoby oprávnené konať v ich mene. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 10.1 Strany dohody potvrdzujú správnosť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy pravdivosť všetkých údajov a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok podkladov uvedených v tejto zmluve dohode. 10.2 Dohoda nadobúda platnosť dňom podpísania obidvoma stranami dohody a iných prípadov uvedených účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať Centrálnom registri Úradu vlády SR v súlade s príslušnými ustanoveniami zmysle ustanovenia § 47a zákona č. 343/2015 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a zákona č. 211/2000 Z. z. o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie 10.3 Strany dohody týmto berú na vedomie, že dohoda bude uverejnená v celom rozsahu v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 10.4 Strany dohody sú povinné poskytnúť si vzájomnú súčinnosť pri plnení tejto dohody. Dohodu je oprávnený postúpiť pohľadávky možné meniť a dopĺňať iba na základe vzostupne očíslovaných písomných dodatkov odsúhlasených stranami dohody a podpísanými oprávnenými osobami strán dohody, pričom takto uzatvorené dodatky budú tvoriť neoddeliteľnú súčasť tejto dohody. Spôsob uskutočnenia zmien sa netýka zmeny adresy pre fakturáciu a kontaktnej osoby (právavrátane čísla telefónu a e-mailovej adresy), pri ktorých je postačujúce písomne oznámenie zmeny. Zmena bankových údajov je možná iba na základe písomného oznámenia strán dohody, pričom takéto oznámenie musí byť podpísane štatutármi tej strany dohody, ktorá zmenu bankových údajov oznamuje druhej strane dohody. V prípade doplnenia formou dodatku k dohode týkajúcej sa Prílohy č. 1a sú oprávnenými osobami strán dohody za objednávateľa: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Sekcia informačných technológií osoby oprávnené za objednávateľa uvedené vyššie sú oprávnené v uvedenom prípade konať samostatne. za dodávateľa: Xxxxx Xxxxxxx osoby oprávnené za dodávateľa uvedené vyššie sú oprávnené v uvedenom prípade konať samostatne. Objednávateľ si vyhradzuje právo požiadať dodávateľa o doplnenie položiek uvedených v Prílohe č. 1a podľa aktuálnych potrieb objednávateľa. Doplnenie prílohy č. 1a je možné na základe žiadosti objednávateľa o doplnenie položky, kde uvedená položka, ktorej sa doplnenie týka musí byť písomne (emailom) voči Objednávateľovi vopred odsúhlasená a nacenená dodávateľom. Takto dodávateľom odsúhlasená a nacenená položka musí byť následné odsúhlasená zodpovedným zamestnancom objednávateľa, ktorým je Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, SeIT. Doplnenie Prílohy č. 1a formou dodatku k dohode sa môže vykonať až po písomnom odsúhlasení cenovej ponuky dodávateľa objednávateľom. 10.5 Práva a povinnosti vyplývajúce z dohody, vrátane posudzovania ich platnosti ako aj následkov ich prípadnej neplatnosti, ako aj vzájomné vzťahy zúčastnených strán touto dohodou neupravené, sa riadia a budú vykladané v súlade s ustanoveniami Obchodného zákonníka ako aj ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky, pričom na kolízne ustanovenia sa neprihliada. Rámcová dohoda č. 4600004145/PT/2019 na dodávku koncových zariadení výpočtovej techniky a servis kancelárskej techniky 9 / 10 10.6 Na rozhodovanie všetkých sporov, ktoré vzniknú z tejto Zmluvy dohody vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľazrušenie, je príslušný vecne a miestne príslušný súd v Slovenskej republike určený podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva platných právnych predpisov Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje10.7 Strany dohody vyhlasujú, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôbv súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ako aj zákonom č. V opačnom prípade 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov prijali primerané technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie spracúvania osobných údajov len na konkrétny účel, s dôsledným uplatnením zásady minimalizácie množstva získaných osobných údajov a rozsahu ich spracúvania, doby uchovávania a dostupnosti osobných údajov. 10.8 Informácia o ochrane osobných údajov v Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. (ZSSK) určená zmluvným partnerom spoločnosti, ich zamestnancom a zástupcom je dostupná na webovej adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx-xxxx.xxxx, o čom zmluvný partner ZSSK je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluveinformovať dotknuté osoby. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky10.9 Táto dohoda je vyhotovená v Slovenskom jazyku, v 5 rovnopisoch, z ktorých objednávateľ obdrží tri vyhotovenia a dodávateľ dve vyhotovenia. 19.5 Súčasťou 10.10 Neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy je dohody tvoria tieto prílohy: a) Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.1a: presne špecifikované koncové zariadenia výpočtovej techniky

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými (3.1) Ak z ostatných ustanovení tejto Dohody výslovne nevyplýva niečo iné, nadobúda táto Dohoda platnosť dňom jej podpisu stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej tejto Dohody. (3.2) Táto Dohoda nadobúda účinnosť dňom nasledujúcom po dni jej zverejnenia v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe čzmysle ust. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami § 47a zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva3.3) voči Objednávateľovi Táto Xxxxxx, ako aj práva a povinnosti z nej vyplývajúce, sa riadia a budú vykladané v súlade s hmotným právom platným v Slovenskej republike. (3.4) Strany tejto Dohody sa dohodli, že všetky prípadné spory, vyplývajúce z tejto Zmluvy Dohody a/alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmitouto Dohodou budú riešiť v prvom rade vzájomnou dohodou. V prípade, že spor nebude možné riešiť dohodou, tak všetky spory, ktoré sú uvedené vzniknú z tejto Dohody a/alebo v súvislosti s ňou, vrátane sporov o jej platnosť, zrušenie ako aj následkov jej prípadnej neplatnosti, budú na žiadosť ktorejkoľvek zo strán tejto zmluveDohody s konečnou platnosťou riešené vecne a miestne príslušným súdom v Slovenskej republike. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou (3.5) Zmeny a dodatky k tejto Dohode sú platné a účinné len vtedy, ak sú odsúhlasené v písomnej forme, podpísané stranami tejto Dohody a výslovne sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republikyodvolávajú na túto Dohodu. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy (3.6) Táto Xxxxxx je Príloha č. 1vyhotovená v štyroch vyhotoveniach v slovenskom jazyku, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ pre každú stranu Dohody po dvoch originálnych vyhotoveniach. 19.6 Súčasťou (3.7) Práva a povinnosti strán tejto Zmluvy je Príloha č. 2Dohody, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti vyplývajúce z tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu Dohody, prechádzajú v plnom rozsahu na prípadných právnych nástupcov strán tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté službyDohody. 19.7 Súčasťou (3.8) Neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy Dohody tvorí Záznam z rokovania medzi stranami tejto Dohody zo dňa 20.10.2016. (3.9) V prípade, že ktorékoľvek z ustanovení Dohody, ktoré netvorí jej podstatnú náležitosť, je Príloha čneplatné, prípadne bude príslušným súdom alebo iným oprávneným orgánom vyhlásené za neplatné vcelku alebo v časti alebo za právne neúčinné a/alebo právne nevymáhateľné, nemá a ani nebude to mať vplyv na platnosť a/alebo účinnosť, a/alebo vymáhateľnosť ostatných ustanovení Dohody. 3Zmluvné strany sa zaväzujú nahradiť uvedené ustanovenie alebo jeho časť novým pravidlom správania sa tak, ktorá je aby nimi sledovaný hospodársky účel a význam Dohody zostal v čo najväčšej miere zachovaný. (3.10) Strany tejto Dohody vyhlasujú, že si Dohodu pozorne prečítali, že jej obsahu porozumeli a na znak toho, že obsah Dohody zodpovedá ich skutočnej vôli, ju slobodne podpísali. Strany tejto Dohody vyhlasujú, že osoby, ktoré podpísali túto Dohodu sú oprávnené takto označená konať a obsahuje Formuláre služiebzaväzovať strany tejto Dohody. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.V Bratislave dňa 16.05.2018 Príloha: Záznam z rokovania zo dňa 20.10.2016

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu 1. Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oprávnených zástupcov oboch zmluvných strán a účinnosť deň nasledujúci po dni zverejnenia zmluvy na vebovej stránke objednávateľa. 2. Táto Zmluva sa uzatvára na obdobie od 01.10. 2013 do 30.06. 2014. 3. Právne vzťahy, ktoré nie sú upravené touto zmluvou, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodného zákonníka). 4. Tento zmluvný vzťah končí : - uplynutím doby, na ktorú bola zmluva uzatvorená - písomnou dohodou zmluvných strán - výpoveďou, ktorejkoľvek zmluvnej strany s 3 mesačnou výpovednou lehotou, pričom výpovedná lehota začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď druhej strane určená. 5. Objednávateľ si vyhradzuje právo odstúpiť od zmluvy v prípade závažného porušenia zmluvných povinností poskytovateľom atiež ak zistí, že uzavretím zmluvy došlo k porušeniu zákazu konkurencie v zmysle Obchodného zákonníka. Vzájomné vysporiadanie pohľadávok a záväzkov sa uskutoční podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. 6. Neplatnosť jednotlivých ustanovení tejto zmluvy alebo ich častí nemá vplyv na platnosť ostatných ustanovení tejto Zmluvy alebo na platnosť zmluvy ako celku. 7. V prípade vzniku akýchkoľvek sporov vyplývajúcich z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou, ktoré nebudú vyriešené vzájomnou dohodou zmluvných strán, bude príslušný všeobecný slovenský súd. 8. Túto zmluvu je možné meniť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných po vzájomnej dohode zmluvných strán písomnou formou, prostredníctvom dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 je možné dohodnúť konkrétnejší spôsob a rozsah poskytovaných služieb. Prílohy č.1 a 2. tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy a v prípade potreby zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe čúdajov budú aktualizované. 9. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomieZmluvné strany prehlasujú, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi povinnosti vyplývajúce z tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou prechádzajú na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyjej právnych nástupcov. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje10. Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana obdrží po dvoch vyhotoveniach. 11. Zmluvné strany si Zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na dôkaz toho, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady vyjadruje ich slobodnú a škodyvážnu vôľu, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluveju podpísali. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu 7.1. Zmluvné strany sa zaväzujú spolupracovať a poskytovať si navzájom súčinnosť pri plnení záväzkov, vyplývajúcich z tejto zmluvy. 7.2. Zmluvné strany sa dohodli, že záväzky z tejto zmluvy prechádzajú aj na ich právnych nástupcov. 7.3. Vzťahy vyslovene neupravené touto zmluvou sa riadia Zmluvou o poskytnutí príspevku uznanému športu. Ostatné práva a povinnosti zmluvných strán sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka a súvisiacich všeobecne záväzných právnych predpisov. 7.4. Túto zmluvu je možné meniť a alebo dopĺňať len po vzájomnej dohode písomnou formou, alebo jednostranným prejavom vôle SZĽH v prípade rozpočtových opatrení MF SR, ktorými sa zmenia záväzné limity a záväzné ukazovatele rozpočtu kapitoly MŠVVaŠ SR na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisovrok 2024 pre oblasť rozvoja športu. 19.2 Poskytovateľ nie 7.5. Zmluva je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z uzavretá na dobu určitú do 31.03.2024. Platnosť tejto Zmluvy alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkon, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľa, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba zmluvy zaniká automaticky pred uplynutím dojednaného času aj v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikysa ukonči platnosť zmluvy uzavretej medzi SZĽH a MSVVaS SR o poskytnutí príspevku uznanému športu zo Štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtu MŠVVaŠ SR. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje7.6. Zmluvné strany sa dohodli na zákl, § 48 Občianskeho zákonníka, že uzavretím pri porušení vzájomných práv a povinností podľa tejto Zmluvy zmLuvy je každá strana oprávnená od tejto zmluvy' odstúpiť, pričom Klub je povinný vrátiť poskytnuté finančné prostriedky SZĽH bez zbytočného odkladu, najneskôr do 15 dní odo dňa odstúpenia od zmluvy. O vrátení finančných prostriedkov je Klub povinný poslať SZĽH avízo. Odstúpenie je účinné okamihom doručenia prejavu vôle odstupujúcej strany o odstúpení druhej zmluvnej strane. 7.7. Zmluvné strany vyhlasujú, že svoju vôľu uzavrieť túto zmluvu prejavili slobodne a vážne, že ich prejavy' považujú za dostatočne určité a zrozumiteľné, že zmluvná voľnosť účastníkov nebola obmedzená ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôbtáto zmluva nebola uzavretá za nápadne nevýhodných podmienok ani v omyle a preto na znak súhlasu s celvm textom zmluvy ju dnešného dňa potvrdili svojím podpisom. 7.8. Zmluva je vyhotovená v 2 rovnopisoch, po jednom pre každú zmluvnú stranu. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady a škodyBratislave, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 1, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentu. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.dňa 24.01.2024 Slovenský zväz ............................. Xxxxxxxx Xxxx generálny sekretár Klub: MŠK Žiar nad Hronom - HK INDIÁN Xxx Xxxx konatel MŠK

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu oboma Stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv v súlade s ustanovením § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a § 5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov. Zmluvu je možné meniť a dopĺňať po dohode Strán a to len na základe číslovaných vo forme písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 a riadne očíslovaných dodatkov. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe sú nasledujúce prílohy: Príloha č. 1 „Pôdorysy Predmetu nájmu“; Príloha č. 2 „Popis účelu nájmu“; Príloha č. 3 „Návrh Notárskej exekučnej zápisnice“. Každá Strana znáša svoje vlastné náklady na prípravu, rokovanie a vypracovanie finálnej verzie tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok uvedených v tejto zmluve a iných prípadov uvedených v zmluve. Poskytovateľ Nájomca ako dotknutá osoba berie na vedomie, že Objednávateľ Prenajímateľ, a ak je povinný pri zmene Prenajímateľom správca majetku hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, aj hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, ako prevádzkovateľ spracúva osobné údaje uvedené v záhlaví tejto Zmluvy postupovať a Nájomcom poskytnuté Prenajímateľovi na základe alebo v súvislosti s touto Zmluvou na základe predzmluvných a zmluvných vzťahov v spojitosti s osobitnými predpismi, a to zákonom č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník a zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov za účelom uzatvorenia a plnenia nájomnej zmluvy. Spracúvanie sa vykonáva v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (Ú. v. EÚ L 119, 4.5.2016) v platnom znení a zákonom č. 343/2015 18/2018 Z. z. o verejnom obstarávaní ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ . Osobné údaje sa poskytujú len v prípade plnenia povinností v zákonom stanovených prípadoch orgánom verejnej moci (súdy, orgány činné v trestnom konaní, úrady práce, sociálnych vecí a rodiny, prípadne iným orgánom podľa osobitných zákonov). Osobné údaje sa uchovávajú po dobu stanovenú v registratúrnom pláne prevádzkovateľa vedeného podľa osobitného zákona. Dotknutá osoba si môže uplatniť právo na prístup k osobným údajom, právo na opravu a vymazanie osobných údajov, právo na obmedzenie spracúvania, právo na presnosť, právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov. Poskytnutie osobných údajov je zmluvnou požiadavkou. Neposkytnutie osobných údajov má za následok nemožnosť uzatvorenia zmluvy. Keď táto Zmluva stanovuje lehoty alebo termíny v dňoch alebo mesiacoch a neustanovuje v konkrétnom prípade inak, dňom alebo mesiacom sa vždy rozumie kalendárny deň alebo kalendárny mesiac. Ak by sa niektoré z ustanovení tejto Zmluvy resp. jeho časť stalo neplatným alebo nevykonateľným, nie je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi vyplývajúce z tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení resp. častí Zmluvy. Strany sa zaväzujú nahradiť takéto neplatné alebo nevykonateľné ustanovenie takým platným a vykonateľným ustanovením, ktoré sa najviac blíži zmyslu a cieľu nahrádzaného ustanovenia. V prípade, ak bude právny predpis citovaný v tejto Zmluve zrušený a nahradený iným právnym predpisom, odkazy tejto Zmluvy na nahradený právny predpis sa budú považovať za odkazy na právny predpis, ktorý ho nahradil. Táto Zmluva sa riadi právom Slovenskej republiky s výnimkou jeho kolíznych noriem. Otázky, ktoré táto Zmluva neupravuje, sa riadia platnými ustanoveniami zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení a ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník. Strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú na základe tejto Zmluvy alebo súvisiace v súvislosti s touto Zmluvou na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľavrátane sporov týkajúcich sa jej platnosti, budú riešiť predovšetkým dohodou. Právny úkonAk vzájomná dohoda nebude možná, o spore rozhodne príslušný súd Slovenskej republiky. Táto Zmluva je vyhotovená v 7 (siedmych) rovnopisoch s platnosťou originálu, z toho Prenajímateľ obdrží 5 (päť) rovnopisov a Nájomca 2 (dva) rovnopisy Zmluvy. Strany si Zmluvu prečítali, všetky jej ustanovenia sú im jasné a zrozumiteľné a týmto potvrdzujú, že táto Zmluva vyjadruje ich slobodnú a vážnu vôľu zbavenú akýchkoľvek omylov, na základe ktorého Poskytovateľ postúpi dôkaz čoho pripájajú svoje pohľadávky voči Objednávateľovi podpisy. Podmienky obchodnej verejnej súťaže boli schválené uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy č. 1191/2022 zo dňa 07.04.2022, a uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy č. 1353/2022 zo dňa 23.06.2022. Prenajímateľ: Nájomca: V Bratislave, dňa .......................................... V ...................................., dňa ................................. ............................................................................ ............................................................................ Ing. arch. Xxxxx Xxxxx primátor podpísaná na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu ObjednávateľaNotárskom úrade ................................ v ....................................................., dňa ................................... 21. 05. .........................201 Xxxxxxxx sa predo mňa, ..................................................., notára so sídlom v ................................., účastník: -------------------------------------- ako nájomca a ako osoba povinná, -------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ktorý svoju totožnosť zákonným spôsobom preukázal podľa občianskeho preukazu, je podľa ustvlastného vyhlásenia na právne úkony spôsobilý a požiadal ma, aby som s ním spísal toto: ------------------------------------- v y h l á s e n i e p o v i n n e j o s o b y -------------------------------- --------------------------- o súhlase s vykonateľnosťou notárskej zápisnice ---------------------------- I. notár so sídlom v ...................................................................................................... osvedčujem , že účastník dnešného dňa predo mnou prejavili svoju vôľu týmto v y h l á s e n í m: Dňa .............................................. bola medzi hlavným mestom Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Primaciálne námestie č. 1, 814 99 Bratislava, IČO: 00 603 481, ako prenajímateľom a (obchodné meno, sídlo, IČO nájomcu, oprávnenie konať v mene nájomcu preukázané výpisom z obchodného registra alebo iného registra, v ktorom je nájomca zapísaný a meno a priezvisko, rodné priezvisko, narodený, rodné číslo, trvale bytom, OP číslo osoby, ktorá koná v mene nájomcu alebo tieto údaje za nájomcu, ak je nájomcom fyzická osoba) ako nájomcom uzavretá Zmluva o nájme nebytových priestorov č. .......................... (ďalej v texte tejto notárskej zápisnice aj ako „Zmluva o nájme“). Podľa článkov I a II Zmluvy o nájme sa prenajímateľ zaväzuje prenechať nájomcovi na dočasné užívanie na účely v súlade s predmetom jeho činnosti, a to na účel [...] nehnuteľnosti – nebytové priestory o výmere [...] m2, nachádzajúce sa v budove na [...] ulici, súpisné číslo [...], orientačné číslo [...], zapísanej na liste vlastníctva č. [...] vedenom pre katastrálne územie [...], budova je postavená na parcele registra „C“ č. [...] a č. [...] v okrese [...], obec [...], v katastrálnom území [...] (ďalej v texte tejto notárskej zápisnice aj ako „Predmet nájmu“). Výlučným vlastníkom Predmetu nájmu je prenajímateľ. Podľa bodu 2.2 článku II Zmluvy o nájme odovzdá prenajímateľ nájomcovi Predmet nájmu v prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, počas ktorého nájomca riadne splnil všetky podmienky pre odovzdanie Predmetu nájmu a to, že zloží prenajímateľovi na účet depozit podľa bodu 5.1 článku V Zmluvy o nájme a zároveň zloží na účet prenajímateľa zábezpeku na nájomné a prevádzkové náklady podľa bodu 5.7 článku V Zmluvy o nájme a zároveň odovzdá prenajímateľovi notársku zápisnicu podľa bodu 5.8 článku V a prílohy č. 3 Zmluvy o nájme, ktorou Nájomca ako povinná osoba v zmysle Exekučného poriadku vyhlási, že súhlasí s tým, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre exekúciu podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný45 ods. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa 2 Exekučného poriadku, a to vyprataním Predmetu nájmu. O odovzdaní a prevzatí Predmetu nájmu nájomca a prenajímateľ vyhotovia preberací protokol podľa bodu 2.3 článku II Zmluvy o nájme. Podľa bodu 2.1 článku II Zmluvy o nájme je nájom dohodnutý na dobu určitú 3 roky odo dňa podpisu preberacieho protokolu podľa bodu 2.3 článku II Zmluvy o nájme. Nájomca a prenajímateľ sa v Zmluve o nájme dohodli, že nájomné za užívanie Predmetu nájmu predstavuje sumu [...] Eur za kalendárny mesiac v zmysle bodu 3.2 článku III Zmluvy o nájme a podlieha indexácii podľa bodu 3.3 článku III Zmluvy o nájme. V nájomnom nie sú zahrnuté poplatky za energie, služby a prevádzkové náklady súvisiace s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi užívaním Predmetu nájmu a nájomca ich bude uhrádzať Prenajímateľovi ako prevádzkové náklady nájomcu podľa bodov 3.6 až 3.12 článku III Zmluvy o nájme. Nájomca a prenajímateľ sa v Zmluve o nájme dohodli, že nájomca je platný iba povinný uhrádzať nájomné a zálohové platby na prevádzkové náklady mesačne vždy najneskôr do 20. (dvadsiateho) dňa príslušného mesiaca za obdobie jedného mesiaca, za ktoré je platba platená. Nájomca je povinný platiť tieto platby na účty Prenajímateľa uvedené v záhlaví Zmluvy o nájme. Povinnosť nájomcu zaplatiť tieto platby je splnená dňom, kedy sú pripísané na príslušný účet prenajímateľa. --------------------------------------- Nájomca a prenajímateľ sa v Zmluve o nájme dohodli, že ak Zmluva o nájme zanikne, je nájomca povinný vypratať z Predmetu nájmu všetky veci vnesené do Predmetu nájmu ním alebo tretím osobami, ktorým umožnil vstup do Predmetu nájmu a to k poslednému dňu trvania nájmu okrem prípadu, ak sa prenajímateľ alebo nájomca výslovne dohodli inak.-------------- Nájomca ako osoba povinná vyhlasuje, že v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky. 19.3 Poskytovateľ prehlasujeZmluva o nájme zanikne odstúpením, výpoveďou, uplynutím doby nájmu alebo akýmkoľvek iným právne dovoleným spôsobom, vyprace Predmet nájmu v súlade so Zmluvou o nájme.------------------------------------------------------Nájomca ako osoba povinná ďalej vyhlasuje, že uzavretím tejto v prípade, ak nevyprace Predmet nájmu v dohodnutých lehotách podľa Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade o nájme a neodovzdá Predmet nájmu prenajímateľovi riadne a včas, táto notárska zápisnica je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady exekučným titulom na vypratanie Predmetu nájmu súdnym exekútorom, a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluve. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha to postupom podľa § 181 zákona č. 1233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Bližšie podmienky nájmu sú upravené v Zmluve o nájme, ktorá je takto označená neoddeliteľnou súčasťou tejto notárskej zápisnice. -------------------------------------------------------------------------------------------------- II. Nájomca: (obchodné meno, sídlo, IČO nájomcu a meno a priezvisko, rodné priezvisko, narodený, rodné číslo, trvale bytom, OP číslo osoby, ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentukoná v mene nájomcu alebo tieto údaje za nájomcu, ak je nájomcom fyzická osoba) ako osoba povinná v y h l a s u j e , že v prípade, ak si nesplní riadne a včas svoju povinnosť vypratať Predmet nájmu v súlade so Zmluvou o nájme k poslednému dňu trvania nájmu výslovne súhlasí, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom pre exekúciu podľa § 45 ods. Príloha 2 v spojení s § 181 zákona č. 1 bude priebežne udržiavaná 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatkuo zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. -------------------------------------------------------------------------- III. Táto notárska zápisnica obsahuje právny záväzok, ak v tejto Zmluve nie ktorom je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.vyznačená: ---------------------------

Spoločné a záverečné ustanovenia. 19.1 Zmluvu je možné meniť 8.1 Zmluvné strany potvrdzujú správnosť a dopĺňať len na základe číslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami s výnimkou zmeny ceny podľa inflačnej doložky uvedenej v bode 5.10 tejto Zmluvy pravdivosť všetkých údajov a zmeny kontaktných osôb uvedených v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy, ktoré sa vykonávajú jednostranným oznámením druhej strane za podmienok podkladov uvedených v tejto zmluve dohode. 8.2 Dohoda nadobúda platnosť dňom podpísania obidvoma zmluvnými stranami a iných prípadov uvedených účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmluveCentrálnom registri Úradu vlády SR v zmysle zákona č.40/1964 Zb. Poskytovateľ berie na vedomie, že Objednávateľ je povinný pri zmene Zmluvy postupovať Občiansky zákonník v súlade s príslušnými ustanoveniami znení neskorších predpisov a zákona č. 343/2015 č.211/2000 Z. z. o verejnom obstarávaní slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 19.2 Poskytovateľ nie 8.3 Zmluvné strany týmto berú na vedomie, že dohoda bude uverejnená v celom rozsahu v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 8.4 Zmluvné strany sú povinné poskytnúť si vzájomnú súčinnosť pri plnení tejto dohody. Zmeny alebo doplnky tejto dohody je oprávnený postúpiť pohľadávky (práva) voči Objednávateľovi možné robiť len písomnou formou vzostupne očíslovaných písomných dodatkov k tejto dohode, podpísaných obidvoma zúčastnenými stranami, ktoré sa po podpísaní stávajú neoddeliteľnou súčasťou tejto dohody. To neplatí pre oznámenie zmeny kontaktných osôb zmluvných strán a adresy zmluvnej strany, kedy na účinnosť zmeny postačí doručenie písomného oznámenia druhej zmluvnej strane podpísaného oprávnennými osobami zmluvnej strany. Práva a povinnosti vyplývajúce z dohody, vrátane posudzovania ich platnosti ako aj následkov ich prípadnej neplatnosti, ako aj vzájomné vzťahy zúčastnených strán touto zmluvou neupravené, sa riadia a budú vykladané v súlade s ustanoveniami Obchodného zákonníka SR ako aj ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky, pričom na kolízne ustanovenia sa neprihliada. 8.5 Na rozhodovanie všetkých sporov, ktoré vzniknú z tejto Zmluvy dohody vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo súvisiace s touto Zmluvou na tretiu osobu zrušenie, je príslušný vecne a miestne príslušný súd SR podľa Občianskeho súdneho poriadku. 8.6 Táto dohoda je vyhotovená v deviatich rovnopisoch, z ktorých kupujúci obdrží tri vyhotovenia a každý účastník dohody dve vyhotovenia. 8.7 Zúčastnené strany sa zaväzujú, že obchodné a technické informácie, ktoré im boli zmluvným partnerom zverejnené, nesprístupnia tretím osobám bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa. Právny úkonzmluvného partnera, Tieto informácie nepoužijú na základe ktorého Poskytovateľ postúpi svoje pohľadávky voči Objednávateľovi iné účely, ako na tretiu osobu bez predchádzajúceho súhlasu Objednávateľaplnenie záväzkov, je podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka neplatný. Akýkoľvek súhlas Objednávateľa s postúpením pohľadávok Poskytovateľa voči Objednávateľovi je platný iba v prípade, ak naň bol udelený predchádzajúci písomný súhlas Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republikyvyplývajúcich im z tejto dohody. 19.3 Poskytovateľ prehlasuje8.8 Zmluvné strany si túto dohodu prečítali, že uzavretím tejto Zmluvy ani plnením záväzkov z nej vyplývajúcich neporušuje práva duševného vlastníctva tretích osôb. V opačnom prípade je povinný Objednávateľovi uhradiť všetky preukázateľné náklady jej obsahu porozumeli a škody, ktoré Objednávateľovi vzniknú uplatnením autorských práv autorov diela, alebo uplatnením akýchkoľvek práv iných osôb v súvislosti s produktmi, ktoré sú uvedené v tejto zmluvena znak súhlasu vlastnoručne podpísali. 19.4 Všetky vzťahy neupravené touto Zmluvou sa riadia Obchodným zákonníkom Slovenskej republiky. 19.5 Súčasťou 8.9 Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je dohody sú nasledovné prílohy: Príloha č. 1.1: Predpokladané množstvo a cenník jednotlivých sád batérií, ich častí a komponentov záväzných pre 1. účastníka dohody Príloha č. 1.2: Predpokladané množstvo a cenník jednotlivých sád batérií, ktorá je takto označená ich častí a ktorá plní úlohu Prevádzkového dokumentukomponentov záväzných pre 2. účastníka dohody Príloha č. 1.3: Predpokladané množstvo a cenník jednotlivých sád batérií, ich častí a komponentov záväzných pre 3. účastníka dohody Príloha č. 2: Zoznam miest a spôsob dodania sád batérií, ich častí a komponentov (skladových miest) Príloha č.3: Technické špecifikácia predmetu dohody a výkresová dokumentácia sád batérií Za kupujúceho: V Bratislave, dňa 31.1.2013 ................................................................ ........................................................... Xxx. Xxxxx Xxxxx Xxx. Xxxx Xxxxx predseda predstavenstva člen predstavenstva Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. Za 1.účastníka: V Bratislave, dňa 28.1.2013 ................................................................ AKUMULÁTORY-Xxxxxxxx s.r.o. Za 2.účastníka: Vo Vrútkach, dňa 24.1.2013 ................................................................ Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx konateľ Za 3.účastníka: V Bratislave, dňa 28.1.2013 ................................................................ Xxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx ALKAL BATERIE spol. s r.o. Príloha č. 1 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 1 obsahuje popis dohodnutých cieľových úrovní podporných služieb /SLT/ . 19.6 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 2, ktorá je takto označená a ktorá plní úlohu Platného cenníka poskytovaných služieb a vykonávaných prác. Príloha č. 2 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia bude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku, ak v tejto Zmluve nie je uvedené inak. Príloha č. 2 obsahuje ceny za jednotlivé dohodnuté služby. 19.7 Súčasťou tejto Zmluvy je Príloha č. 3, ktorá je takto označená a obsahuje Formuláre služieb. Príloha č. 1.1 k Rámcovej dohode č.4600000570 A1 Sada batérie 38 KPH 80P 89-3742443 6 sád 4 655,00 € 27 930,00 € A2 Sada batérie 75 KPH 80P 89-3742437 3 bude priebežne udržiavaná a vzájomne odsúhlasovaná Prevádzkovými garantmi Zmluvy počas platnosti tejto Zmluvy a jej aktualizácia nebude vyžadovať zmenu tejto Zmluvy formou dodatku.sady 8 240,00 € 24 720,00 €