Common use of Abtretung von Forderungen Clause in Contracts

Abtretung von Forderungen. 11.1 Ohne vorherige schriftliche Zustimmung, die nicht unbillig verweigert werden darf, kann der Lieferant seine Forderungen gegen den Käufer nicht abtreten, aufrechnen oder durch Dritte einziehen lassen. 11.2 Der Käufer darf aufgrund von Gegenansprüchen Zahlungen zurückhalten oder die Aufrechnung erklären. 11.3 Dies gilt für alle Gegenansprüche von Konzerngesellschaften innerhalb der Firmengruppe des Käufers.

Abtretung von Forderungen. 11.1 Ohne vorherige schriftliche Zustimmung, die nicht unbillig unbil- lig verweigert werden darf, kann der Lieferant seine Forderungen For- derungen gegen den Käufer nicht abtreten, aufrechnen oder durch Dritte einziehen lassen. 11.2 Der Käufer darf aufgrund von Gegenansprüchen Zahlungen Zahlun- gen zurückhalten oder die Aufrechnung erklären. 11.3 Dies gilt für alle Gegenansprüche von Konzerngesellschaften Konzerngesell- schaften innerhalb der Firmengruppe des Käufers.

Abtretung von Forderungen. 11.1 11.1. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung, die nicht unbillig verweigert werden darf, kann der Lieferant seine Forderungen gegen den Käufer Besteller nicht abtreten, aufrechnen abtreten oder durch Dritte einziehen lassen. 11.2 11.2. Der Käufer Besteller darf aufgrund von Gegenansprüchen Zahlungen zurückhalten oder die Aufrechnung erklären. 11.3 Dies gilt für alle Gegenansprüche von Konzerngesellschaften innerhalb der Firmengruppe des Käufers.

Abtretung von Forderungen. 11.1 Ohne vorherige schriftliche ZustimmungZustimmung , die nicht unbillig verweigert werden darf, kann der Lieferant seine Forderungen gegen den Käufer nicht abtreten, aufrechnen oder durch Dritte einziehen lassen. 11.2 Der Käufer darf aufgrund von Gegenansprüchen Zahlungen zurückhalten oder die Aufrechnung erklären. 11.3 Dies gilt für alle Gegenansprüche von Konzerngesellschaften innerhalb der Firmengruppe des Käufers.