Common use of Einreichungsgrundsätze und Autorisierung Clause in Contracts

Einreichungsgrundsätze und Autorisierung. 2.1 Der Vertragspartner wird bei Vorlage einer mit kontaktloser Schnittstelle ausgestatteten Karte deren Daten mittels einer von Concardis initiali- sierten und zugelassenen Terminal-Leser-Kombi- nation (nachfolgend „Terminal“) kontaktlos, d.h. ohne physischen Kontakt zwischen Terminal und Karte, auslesen und elektronisch eine Autorisie- rung von Concardis einholen ("kontaktloser Zah- lungsvorgang"). Die Daten der Kartentransaktion, insbesondere Kartennummer, Verfalldatum, Ge- samtrechnungsbetrag und Concardis Vertrags- partnernummer, wird der Vertragspartner im Falle einer erteilten Genehmigung vollständig und elektronisch mittels eines täglichen Kassen- schnitts an jedem Umsatztag selbst an Concardis in der Originaltransaktion übermitteln. Der Ver- tragspartner ist dafür verantwortlich, dass die Daten der Kartentransaktion vollständig und fristgemäß in einem verarbeitungsfähigen Daten- satz Concardis zugehen.

Einreichungsgrundsätze und Autorisierung. 2.1 Der Vertragspartner wird bei Vorlage einer mit kontaktloser Schnittstelle ausgestatteten Karte deren Daten mittels einer von Concardis initiali- sierten und zugelassenen Terminal-Leser-Kombi- nation Leser- Kombination (nachfolgend „Terminal“) kontaktloskontakt- los, d.h. ohne physischen Kontakt zwischen Terminal und Karte, auslesen und elektronisch eine Autorisie- rung Autorisierung von Concardis einholen ("kontaktloser Zah- lungsvorgangZahlungsvorgang"). Die Daten der Kartentransaktion, insbesondere KartennummerKartennum- mer, Verfalldatum, Ge- samtrechnungsbetrag Gesamtrechnungsbetrag und Concardis Vertrags- partnernummerVertragspartnernummer, wird der Vertragspartner im Falle einer erteilten Genehmigung Geneh- migung vollständig und elektronisch mittels eines ei- nes täglichen Kassen- schnitts Kassenschnitts an jedem Umsatztag Umsatz- tag selbst an Concardis in der Originaltransaktion übermitteln. Der Ver- tragspartner Vertrags- partner ist dafür verantwortlich, dass die Daten der Kartentransaktion vollständig und fristgemäß fristge- mäß in einem verarbeitungsfähigen Daten- satz Datensatz Concardis zugehen.. Stand 10/2019

Einreichungsgrundsätze und Autorisierung. 2.1 Der Vertragspartner wird bei Vorlage einer mit kontaktloser kontakt- loser Schnittstelle ausgestatteten kontaktlosen Karte deren Daten mittels einer von Concardis initiali- sierten initialisierten und zugelassenen Terminal-Leser-Kombi- nation Kombination (nachfolgend nach- folgend „Terminal“) kontaktlos, d.h. ohne physischen Kontakt zwischen Terminal und Karte, auslesen und elektronisch eine Autorisie- rung Autorisierung von Concardis einholen ("kontaktloser Zah- lungsvorgang")einholen. Die Daten der Kartentransaktion, insbesondere KartennummerKarten- nummer, Verfalldatum, Ge- samtrechnungsbetrag Gesamtrechnungsbetrag und Concardis Vertrags- partnernummerVertragspartnernummer, wird der Vertragspartner Vertrags- partner im Falle einer erteilten Genehmigung vollständig vollstän- dig und elektronisch mittels eines täglichen Kassen- schnitts an jedem Umsatztag selbst an Concardis in der Originaltransaktion übermitteln. Der Ver- tragspartner Vertragspartner ist dafür verantwortlich, dass die Daten der Kartentransaktion Kartentransak- tion vollständig und fristgemäß in einem verarbeitungsfähigen Daten- satz verarbeitungs- fähigen Datensatz Concardis zugehen.

Einreichungsgrundsätze und Autorisierung. 2.1 Der Vertragspartner wird bei Vorlage einer mit kontaktloser Schnittstelle ausgestatteten Karte deren Daten mittels einer von Concardis initiali- sierten und zugelassenen Terminal-Leser-Kombi- nation Leser- Kombination (nachfolgend „Terminal“) kontaktloskontakt- los, d.h. ohne physischen Kontakt zwischen Terminal und Karte, auslesen und elektronisch eine Autorisie- rung Autorisierung von Concardis einholen ("kontaktloser Zah- lungsvorgang")einholen. Die Daten der Kartentransaktion, insbesondere KartennummerKar- tennummer, Verfalldatum, Ge- samtrechnungsbetrag Gesamtrechnungs- betrag und Concardis Vertrags- partnernummerVertragspartnernummer, wird der Vertragspartner im Falle einer erteilten Genehmigung vollständig und elektronisch mittels mit- tels eines täglichen Kassen- schnitts Kassenschnitts an jedem Umsatztag selbst an Concardis in der Originaltransaktion Original- transaktion übermitteln. Der Ver- tragspartner Vertragspartner ist dafür verantwortlich, dass die Daten der Kartentransaktion Karten- transaktion vollständig und fristgemäß in einem verarbeitungsfähigen Daten- satz Datensatz Concardis zugehenzuge- hen.

Einreichungsgrundsätze und Autorisierung. 2.1 Der Vertragspartner wird bei Vorlage einer mit kontaktloser Schnittstelle ausgestatteten Karte deren Daten mittels einer von Concardis initiali- sierten und zugelassenen Terminal-Leser-Kombi- nation (nachfolgend „Terminal“) kontaktlos, d.h. ohne physischen Kontakt zwischen Terminal und Karte, auslesen und elektronisch eine Autorisie- rung von Concardis einholen ("kontaktloser Zah- lungsvorgang"). Die Daten der Kartentransaktion, insbesondere Kartennummer, Verfalldatum, Ge- samtrechnungsbetrag und Concardis Vertrags- partnernummer, wird der Vertragspartner im Falle einer erteilten Genehmigung vollständig und elektronisch mittels eines täglichen Kassen- schnitts an jedem Umsatztag selbst an Concardis in der Originaltransaktion übermitteln. Der Ver- tragspartner ist dafür verantwortlich, dass die Daten Da- ten der Kartentransaktion vollständig und fristgemäß fristge- mäss in einem verarbeitungsfähigen Daten- satz Datensatz Concardis zugehen.