Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung. (1) Dieses Abkommen tritt am ersten Tag des Monats in Kraft, der auf den Tag folgt, an dem die Vertragsparteien einander den Abschluss der hierfür erforderlichen Verfahren notifiziert haben.
Appears in 2 contracts
Samples: www.parlament.gv.at, bilaterales.bmbwf.gv.at
Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung. (1) Dieses Abkommen tritt am ersten Tag des ersten Monats in Kraft, der auf den Tag Monat folgt, an in dem die Vertragsparteien Vertrags parteien einander den Abschluss der hierfür für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen rechtlichen Verfahren notifiziert haben.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu
Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung. (1) Dieses Abkommen tritt am ersten Tag des Monats in Kraft, der auf den Tag folgt, an dem die Vertragsparteien einander einan- der den Abschluss der hierfür erforderlichen Verfahren notifiziert notifi- ziert haben.
Appears in 1 contract
Samples: www.wko.at
Inkrafttreten, Laufzeit und Kündigung. (1) Dieses Abkommen tritt am ersten Tag des ersten Monats in Kraft, der auf den Tag Monat folgt, an in dem die Vertragsparteien einander den Abschluss der hierfür für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen internen rechtlichen Verfahren notifiziert haben.
Appears in 1 contract
Samples: eur-lex.europa.eu