Prüfverfahren, Abnahme a) Ist Abnahme vereinbart, sind gleichzeitig Umfang und Bedingungen bis zum Vertragsabschluss festzulegen.
Prüfverfahren, Abnahme a) Ist eine Abnahme vereinbart, sind gleichzeitig Umfang und Bedingungen bis zum Ver- tragsabschluss festzulegen.
Prüfverfahren, Abnahme. 8. Inspection process and acceptance Ist Abnahme vereinbart, sind gleichzeitig Umfang und Bedingungen bis zum Vertragsabschluss festzulegen. Erfolgt dies nicht, gilt die Ware/Leistung mit deren widerspruchsloser Entgegennahme als stillschweigend abgenommen. If an acceptance inspection has been agreed to, its scope and the terms and conditions for it must be simultaneously defined before the contract commences. If this does not occur, the goods/services shall be deemed to have been tacitly approved upon their acceptance without objection.
Prüfverfahren, Abnahme a) Wünscht der Besteller, dass notwendige Prüfungen von uns durch- geführt werden, so hat er uns das mitzuteilen. Art und Umfang der Prüfungen sind bis zum Vertragsschluss zu vereinbaren.