Vorbereitung. (a) Soweit Netmaster die Produkte herzustellen hat, verpflichtet sich der Kunde, ihr die erforderlichen Unterlagen und Angaben wie Texte, Bilder, etc., für die aufzuschaltenden Produkte bei der Vertragsunterzeichnung zu übergeben. Spätestens aber müssen diese innert 10 Tagen seit der Vertragsunterzeichnung elektronisch an Netmaster übermittelt worden sein. Für den Inhalt der aufgeschalteten Produkte, deren Änderung und Aktualisierung ist der Kunde allein verantwortlich. Erfolgt die Datenlieferung trotz erfolgter Nachfristansetzung nicht fristgerecht, kann Netmaster von ihren Rechten Gebrauch machen.
Vorbereitung. Für den Einstieg in einen systemati- schen Prozess der Prävention, Gesundheits-, Sicher- heits- und Teilhabeförderung sind die Motivation und Bereitschaft der Verantwortlichen für die Lebenswelt unverzichtbare Voraussetzungen. Dies betrifft auch die Bereitstellung der notwendigen Ressourcen. Die Kranken-, Unfall- und Rentenversicherungsträger können die Willensbildungs- und Entscheidungs- prozesse der Lebensweltverantwortlichen dabei mit Informations-, Beratungs- und Qualifizierungsangebo- ten unterstützen. Abb. 1: Lebensweltbezogene Prävention, Gesundheits-, Sicherheits- und Teilhabeförderung als systematischer Prozess STRUKTURAUFBAU/ -NUTZUNG VORBEREITUNG UMSETZUNG
Vorbereitung. Dem Auftraggeber obliegt es, im Interesse einer möglichst fachgerechten Verdolmetschung ILF so bald wie möglich, spätestens jedoch 14 Tage vor dem Beginn des Einsatzes, zur Vorbereitung des Dolmetscheinsatzes einen vollständigen Satz aller relevanten Unterlagen in allen Sprachen, in die bzw. aus denen gedolmetscht werden soll, zukommen zu lassen. Es wird ferner um die Übermittlung etwaiger Terminologielisten oder hausintern festgelegter Übersetzungsvarianten gebeten (Vereinheitlichung der Fachtermini). Es kommt mitunter vor, dass Aufträge kurzfristiger erteilt werden müssen; in solchen Fällen wird generell um die Kontaktmöglichkeit zu einem fachkundigen Ansprechpartner gebeten, der gegebenenfalls, je nach Kürze der zur Vorbereitung zur Verfügung stehenden Zeit, telefonisch und per Mail auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten bereit ist, Fragen zu beantworten. Zu den relevanten Unterlagen gehören insbesondere Arbeitsprogramme, Tagesordnungen, Berichte, Referate, Anträge, Redemanuskripte, PowerPoint®/OpenOffice®-Präsentationen, Protokolle/Berichte vorheriger oder sinnverwandter Zusammenkünfte sowie Listen mit Fachterminologie. Von sämtlichen Schriftstücken und Manuskripten, die während der Konferenz verlesen werden sollen, erhält ILF spätestens am Vortag des Dolmetscheinsatzes eines Kopie, die bis einschließlich zur Verlesung und Behandlung des Schriftstücks oder Manuskripts auf jeden Fall im Besitz von ILF verbleibt, aber gewünschtenfalls nach getaner Arbeit dem Auftraggeber zurückgegeben wird. Die aus dem Einsatz erarbeitete Terminologie ist ausschließliches Eigentum von ILF. Plant der Auftraggeber, während des Einsatzes Film- oder Videoeinspielungen zu zeigen, die gedolmetscht werden sollen, ist ILF das Video und/oder ein Transkript des gesprochenen Textes zusammen mit den übrigen Vorbereitungsunterlagen zur Verfügung zu stellen. Die berufliche Verschwiegenheitspflicht erstreckt sich ausdrücklich bereits auf alle zur Vorbereitung bereitgestellten Unterlagen. Werden die genannten Fristen zu ihrer Bereitstellung nicht eingehalten, so ist ILF von ihrer Leistungspflicht bzw. von einer Qualitätsforderung befreit.
Vorbereitung. Der Vertragsassistent greift je nach Verwendung auf Krankenkassenadressen und alle Teile des Artikelstamms zu. Deshalb ist vorbereitend zur Einrichtung des Vertragsassistenten darauf zu achten, dass alle involvierten Stammdaten immer auf dem neusten Stand sind. Natürlich setzten wir auch immer den aktuellen Programmstand von mmOrthosoft® voraus,
Vorbereitung. DER VERGABE
Vorbereitung. Der Kunde trägt die Verantwortung über die vollumfängliche Zugänglichkeit und Verfügbarkeit des Installationsortes insbesondere hinsichtlich Verkabelungen, vorhan- dener Hard- und Software, Strom- und Telefonanschlüsse. Für Mängel in Vorgewerken, soweit unsere Leistungen hierauf aufbauen, haften wir nur, wenn und soweit diese Mängel offensichtlich erkennbar sind bzw. waren. Soweit solche Mängel erkannt werden, sind wir berechtigt, die Arbeiten einzustellen bis die Mängel beseitigt sind, oder eine verbindliche Erklärung des Kunden vorliegt, dass die Fortsetzung der Arbeiten unter Verzicht auf etwaige Ansprüche gegen uns ausdrücklich und in Kenntnis der von uns mitgeteilten Mängel angeordnet wird. Insoweit aus den in dieser Ziffer genannten Gründen anfallender Aufwand für Fahrten, Material und Zeit ist vom Kunden gesondert zu vergüten.
Vorbereitung. ACHTUNG: Bevor die Instrumente in den RDG eingesetzt werden, das Restmaterial wie Zement oder anderes entfernen, indem man das Entsorgungsprotokoll richtig folgt. Nachfolgend einige Beispiele der Korbtypen, die für die hier beschriebene Maschine erhältlich sind: ACHTUNG
Vorbereitung x. Xxxxxxxx, Deckungsprinzip
Vorbereitung. Seid bereit mitzulaufen! Erzählt all euren Verwandten, Freunden, Bekannten oder auch Firmen vom Sponsorenlauf und den geplanten Spendenzielen. Bittet sie, eure Sponsoren zu werden. Sucht so viele Sponsoren wie möglich! Die Sponsoren tragen sich verbindlich in eure Sponsorenverträge ein, die ihr mit diesem Schreiben bekommen habt. Damit erklären sie sich bereit, für jede von euch gelaufene Runde einen bestimmten Betrag zu spenden. Die Sponsorenverträge müssen bis Xxxxxxx, 06.05.2022 bei/m Klassenlehrer abgegeben werden.
Vorbereitung. Wir bereiten uns auf den Unterricht gewissenhaft vor.