Common use of LIBROS Y REGISTROS Clause in Contracts

LIBROS Y REGISTROS. El Organismo Ejecutor deberá llevar libros y registros en relación a la utilización xxx xxxxxxxx, de acuerdo con sanos principios y prácticas contables. Tales libros y registros deberán demostrar los pagos efectuados con fondos provenientes del Contrato xx Xxxxxxxx, y la normal operación del Programa. Los libros y registros correspondientes al mismo podrán ser revisados conforme a lo señalado en la siguiente cláusula de este documento hasta que todas las sumas adeudadas a CAF con motivo del presente contrato hayan sido pagadas.

LIBROS Y REGISTROS. El Organismo Ejecutor deberá llevar libros y registros en relación a la utilización xxx xxxxxxxx, de acuerdo con sanos principios y prácticas contables. Tales libros y registros deberán demostrar los pagos efectuados con fondos provenientes del Contrato xx Xxxxxxxx, y la normal operación del ProgramaProyecto. Los libros y registros correspondientes al mismo Proyecto podrán ser revisados conforme a lo señalado en la siguiente cláusula de este documento documento, hasta que todas las sumas adeudadas a CAF con motivo del presente contrato hayan sido pagadas.

LIBROS Y REGISTROS. El “Organismo Ejecutor Ejecutor” deberá llevar libros y registros en relación a la utilización xxx xxxxxxxx, de acuerdo con sanos principios y prácticas contables. Tales libros y registros deberán demostrar los pagos efectuados con fondos provenientes del Contrato xx Xxxxxxxx, y la normal operación del de “El Programa”. Los libros y registros correspondientes al mismo a “El Programa” podrán ser revisados conforme a lo señalado en la siguiente cláusula de este documento documento, hasta que todas las sumas adeudadas a CAF con motivo del presente contrato hayan sido pagadas.

LIBROS Y REGISTROS. El Organismo Ejecutor deberá llevar libros y registros en relación a la utilización xxx xxxxxxxx, de acuerdo con sanos principios y prácticas contables. Tales libros y registros deberán demostrar los pagos efectuados con fondos provenientes del Contrato xx Xxxxxxxx, y la normal operación del Programa. Los libros y registros correspondientes al mismo podrán ser revisados conforme a lo señalado en la siguiente cláusula de este documento hasta que todas las sumas adeudadas a CAF con motivo del presente contrato Contrato hayan sido pagadas.