Common use of REPARACIONES URGENTES Clause in Contracts

REPARACIONES URGENTES. Si debido a accidente o falla u otra eventualidad que ocurriera en la Obra o parte de ella o en relación a la misma, ya sea durante la ejecución de la Obra o en el Período de Responsabilidad por Defectos, hubiera que realizar algún trabajo de rectificación o reparación urgente y necesario a juicio del Ingeniero por razones de seguridad y el Contratista no pudiera o no estuviera dispuesto de inmediato a realizar dicho trabajo o dicha reparación, el Contratante podrá realizar los trabajos o la reparación que el Ingeniero considere necesarios y necesaria con sus trabajadores u otros trabajadores. Si los trabajos o reparaciones realizados/as por el Contratante son obras que, a juicio del Ingeniero el Contratista tenía la responsabilidad de realizar por su propia cuenta en virtud del Contrato, todos los gastos y cargos debidamente incurridos por el Contratante al realizarlos serán pagaderos por el Contratista al Contratante previa solicitud o podrá deducirlos el Contratante de cualquier suma adeudada o que pudiera adeudarse al Contratista, a condición de que el Ingeniero notifique por escrito al Contratista tan pronto como sea viable después de que ocurra una situación de urgencia de dicha índole.

Appears in 3 contracts

Samples: www.oportunidades.onu.org.bo, popp.undp.org, www.unodc.org

REPARACIONES URGENTES. Si debido a accidente o falla u otra eventualidad que ocurriera en la Obra o parte de ella o en relación a la mismacon ella, ya sea durante la ejecución de la Obra o en el Período período de Responsabilidad responsabilidad por Defectosdefectos, hubiera que realizar algún trabajo de rectificación o reparación urgente y necesario a juicio del Ingeniero por razones de seguridad y el Contratista no pudiera o no estuviera dispuesto de inmediato a realizar dicho ese trabajo o dicha esa reparación, el Contratante Empleador podrá realizar los trabajos o la reparación que el Ingeniero considere necesarios y necesaria con sus trabajadores u otros trabajadores. Si los trabajos o reparaciones realizados/as la reparación realizados por el Contratante Empleador son obras que, a juicio del Ingeniero el Contratista tenía la responsabilidad de realizar por su propia cuenta en virtud del con arreglo al Contrato, todos los gastos y cargos debidamente incurridos por el Contratante Empleador al realizarlos serán pagaderos por el Contratista al Contratante Empleador previa solicitud o podrá deducirlos el Contratante Empleador de cualquier suma adeudada o que pudiera adeudarse al Contratista, a condición de que el Ingeniero notifique por escrito al Contratista tan pronto como sea viable después de que ocurra una situación de urgencia de dicha esa índole.

Appears in 1 contract

Samples: Contrato Denominado: