Common use of Terminación por mutuo acuerdo Clause in Contracts

Terminación por mutuo acuerdo. Por razones de interés público, las partes contratantes podrán convenir la terminación anticipada y de común acuerdo del contrato administrativo celebrado. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de El Contratante o de El Contratado. Sin embargo, El Contratante no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo Contratado.

Terminación por mutuo acuerdo. Por razones de interés público, las partes contratantes podrán convenir la terminación anticipada y de común acuerdo del contrato administrativo celebrado. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de El Contratante Comprador o de El ContratadoProveedor. Sin embargo, El Contratante Comprador no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo ContratadoProveedor.

Terminación por mutuo acuerdo. Por razones de interés público, las partes contratantes podrán convenir la terminación anticipada y de común acuerdo del contrato administrativo celebrado. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de El Contratante Comprador o de El ContratadoProveedor. Sin embargo, El Contratante Comprador no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo Contratadoproveedor.

Terminación por mutuo acuerdo. Por razones de interés público, las partes contratantes podrán convenir la terminación anticipada y de común acuerdo del contrato administrativo celebrado. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de El del Contratante o de El Contratado. Sin embargo, El el Contratante no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo ContratadoContratista.

Terminación por mutuo acuerdo. Por razones de interés público, las partes contratantes podrán convenir la terminación anticipada y de común acuerdo del contrato administrativo celebrado. La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia a derechos causados o adquiridos en favor de El Contratante la entidad contratante o de El Contratadodel contratista. Sin embargo, El Contratante Dicha entidad no podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con el mismo Contratadocontratista.