Common use of Unidad e indivisibilidad del Convenio Clause in Contracts

Unidad e indivisibilidad del Convenio. 1. Las condiciones que se pactan, cualquiera que sea su naturaleza y conte- nido, constituyen un conjunto unitario indivisible, aceptándose por las par- tes que los suscriben que las obligaciones que recíprocamente contraen tienen una contraprestación equivalente con los derechos que adquieren, considerando todo ello en su conjunto y en cómputo anual, sin que por tanto los pactos que se formalizan puedan ser interpretados o aplicados de forma aislada y con independencia de los demás.

Unidad e indivisibilidad del Convenio. 1. Las condiciones que se pactan, cualquiera que sea su naturaleza y conte- nidocontenido, constituyen un conjunto unitario indivisible, aceptándose por las par- tes partes que los suscriben que las obligaciones que recíprocamente contraen tienen una contraprestación equivalente con los derechos que adquieren, considerando todo ello en su conjunto y en cómputo anual, sin que por tanto los pactos que se formalizan puedan ser interpretados o aplicados de forma aislada y con independencia de los demás.

Unidad e indivisibilidad del Convenio. 1. Las condiciones que se pactan, cualquiera que sea su naturaleza y conte- nidocontenido, constituyen un conjunto unitario indivisible, aceptándose por las par- tes partes que los lo suscriben que las obligaciones que recíprocamente contraen tienen una contraprestación equivalente con los derechos que adquieren, considerando todo ello en su conjunto y en cómputo computo anual, sin que por tanto los pactos que se formalizan puedan ser interpretados o aplicados de forma aislada y con independencia de los demás.

Unidad e indivisibilidad del Convenio. 1. Las condiciones que se pactanpactadas, cualquiera que sea su naturaleza y conte- nidocontenido, constituyen forman un conjunto unitario e indivisible, aceptándose por las par- tes partes que los lo suscriben que las obligaciones que recíprocamente contraen tienen una contraprestación equivalente con los derechos que adquieren, considerando todo ello en su conjunto y en cómputo anual, sin que que, por tanto tanto, los pactos que se formalizan puedan pudieran ser interpretados o aplicados de forma aislada y con independencia de los demás.