Common use of XXXX, INCUMPLIMIENTO Y MULTA.- Clause in Contracts

XXXX, INCUMPLIMIENTO Y MULTA.-. Las partes caerán en xxxx de pleno derecho y sin necesidad de protesto, ni de interpelación judicial por la sola realización u omisión de cualquier acto o hecho que se traduzca en hacer o en no hacer algo contrario a lo estipulado. La xxxx será penada con multa equivalente al 2 % (dos por ciento), del valor de la mercadería a entregar o trabajo a cumplir, por cada semana o fracción de semana de atraso.- Si la Administración, además de la multa, exigiere el cumplimiento de la obligación, el adjudicatario deberá pagar la multa generada hasta el momento de su cumplimiento tardío. El plazo máximo de atraso, computable a efectos de la multa, es de 30 días.- Vencido este plazo, la multa se elevará al 20 % (veinte por ciento) del valor actualizado del suministro en xxxx. Las multas comenzarán a aplicarse automáticamente, a partir del día siguiente al del vencimiento del plazo de cumplimiento del contrato y la Administración descontará su valor de la garantía de cumplimiento de contrato y/o de los créditos que el adjudicatario tuviere a su favor, por éste u otro contrato.

XXXX, INCUMPLIMIENTO Y MULTA.-. Las partes caerán en xxxx de pleno derecho y sin necesidad de protesto, ni de interpelación judicial por la sola realización u omisión de cualquier acto o hecho que se traduzca en hacer o en no hacer algo contrario a lo estipulado. La xxxx será penada con multa equivalente al 2 2% (dos por ciento), del valor de la mercadería a entregar o trabajo prestación del servicio a cumplir, por cada semana o fracción de semana de atraso.- atraso. Si la Administración, además de la multa, exigiere el cumplimiento de la obligación, el adjudicatario deberá pagar la multa generada hasta el momento de su cumplimiento tardío. El plazo máximo de atraso, computable a efectos de la multa, es de 30 días.- días. Vencido este plazo, la multa se elevará al 20 20% (veinte por ciento) del valor actualizado del suministro servicio en xxxx. Las multas comenzarán a aplicarse automáticamente, a partir del día siguiente al del vencimiento del plazo de cumplimiento del contrato y la Administración descontará su valor de la garantía de cumplimiento de contrato y/o de los créditos que el adjudicatario tuviere a su favor, por éste u otro contrato.