Common use of CE QUI PEUT MODIFIER VOTRE CONTRAT Clause in Contracts

CE QUI PEUT MODIFIER VOTRE CONTRAT. Nous pouvons revaloriser les montants de primes et/ou de garanties indiqués dans vos Conditions Particulières*. Ces montants peuvent évoluer en fonction de : - la formule que vous avez choisie, - la composition de la famille assurée, - la pratique régulière* de sports à risque : le bobsleigh, la luge de compétition, l’alpinisme, la varappe, la moto neige, le hockey sur glace, la boxe, l’ensemble des sports de vitesse avec engin à moteur (moto, auto, karting), la plongée sous- marine, la spéléologie, l’ensemble des sports aériens notamment le parachutisme, le para- pente, le vol de pente, le deltaplane et le kitesurf, - les résultats techniques : les primes peuvent être révisées à chaque échéance anniversaire* en fonction des résultats techniques d’une catégorie de contrats ou de l’ensemble des contrats en portefeuille. Dans ce cas, nous vous informons sur les nou- veaux montants et sur la date d’application. Si vous n’acceptez pas cette revalorisation, vous disposez d’un délai de 30 jours pour nous demander la résiliation* de votre contrat. Celle- ci prendra effet 30 jours après l’envoi de votre lettre recommandée.

CE QUI PEUT MODIFIER VOTRE CONTRAT. Nous pouvons revaloriser les montants de primes et/ou de garanties indiqués dans vos Conditions Particulières*. Ces montants peuvent évoluer en fonction de : - la formule que vous avez choisie, - la composition de la famille assurée, - la pratique régulière* de sports à risque : le bobsleigh, la luge de compétition, l’alpinisme, la varappe, la moto neige, le hockey sur glace, la boxe, l’ensemble des sports de vitesse avec engin à moteur (moto, auto, karting), la plongée sous- sous-marine, la spéléologie, l’ensemble des sports aériens notamment le parachutisme, le para- penteparapente, le vol de pente, le deltaplane et le kitesurf, - les résultats techniques : les primes peuvent être révisées à chaque échéance anniversaire* en fonction des résultats techniques d’une catégorie de contrats ou de l’ensemble des contrats en portefeuille. Dans ce cas, nous vous informons sur les nou- veaux nouveaux montants et sur la date d’application. Si vous n’acceptez pas cette revalorisation, vous disposez d’un délai de 30 jours pour nous demander la résiliation* de votre contrat. Celle- Celle-ci prendra effet 30 jours après l’envoi de votre notification par lettre recommandéeou tout autre support durable tel que l’email.