Common use of Transport ou rapatriement de la Personne Assurée Clause in Contracts

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres jusqu’à leur domicile n’est pas possible par les moyens initialement prévus, l’Assureur se chargera du transport de celles-ci jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’xx xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées Personne Assurée pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres jusqu’à leur domicile de l’autre personne n’est pas possible par les moyens de transport initialement prévus, l’Assureur se chargera du garantit le transport de celles-ci jusqu’à leur son domicile habituel ou jusqu’xx xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres personnes jusqu’à leur domicile n’est pas possible par les moyens initialement prévus, l’Assureur se chargera du transport de celles-ci jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’xx xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres personnes jusqu’à leur domicile n’est pas possible par les moyens initialement prévus, l’Assureur se chargera du transport de celles-ci jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’xx xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur une mineure de moins de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres personnes jusqu’à leur domicile n’est pas possible par les moyens initialement prévus, l’Assureur se chargera du transport de celles-ci jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’xx xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur de moins mineure de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de la Personne Assurée. S’il y a eu rapatriement ou transport d’une ou de plusieurs Personnes Assurées pour des raisons de maladie subite ou d’accident, conformément à la garantie prévue dans le paragraphe 1 de cette Clause, et si pour ce fait, le retour des autres personnes jusqu’à leur domicile n’est pas possible par les moyens initialement prévus, l’Assureur se chargera du transport de celles-ci jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’xx jusqu’au xxxx x’xxxxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx Assurée Xssurée ou transportée ou rapatriée. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prendra en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’à son domicile ou jusqu’au lieu d’hospitalisation de la Personne Assurée.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract