Common use of Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices Clause in Contracts

Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices. L’Assureur prend en charge les frais pour toutes les formalités à effectuer sur le lieu de décès de la Personne Assurée, ainsi que ceux relatifs à son transport et rapatriement jusqu’au lieu d’enterrement au Portugal. Si les Personnes Assurées qui l’accompagnaient au moment de son décès ne peuvent pas rentrer par les moyens initialement prévus, ou pour impossibilité d’utilisation du titre de transport, déjà acquis, l’Assureur garantit le transport pour leur retour jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’au lieu de l’enterrement au Portugal. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans, et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prend en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’au xxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Si pour des raisons administratives, l’inhumation provisoire ou définitive devrait se faire localement, l’Assureur garantit le transport d’un membre de la famille, si l’un d’eux ne se trouve pas déjà sur place, mettant à sa disposition un billet aller-retour en train, 1ère classe ou en avion en classe touristique pour se déplacer de son domicile au lieu d’inhumation, payant également les frais de séjour à hauteur des limites spécifiées dans les Conditions Particulières.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices. L’Assureur prend en charge les frais pour toutes les formalités à effectuer sur le lieu de décès de la Personne Assurée, ainsi que ceux relatifs à son transport et rapatriement jusqu’au lieu d’enterrement au Portugal. Si les Personnes Assurées qui l’accompagnaient au moment de son décès ne peuvent pas rentrer par les moyens initialement prévus, ou pour impossibilité d’utilisation du titre de transport, déjà acquis, l’Assureur garantit le transport pour leur retour jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’au lieu de l’enterrement au Portugal. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans, et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prend en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’au xxxx lixx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Si Si, pour des raisons administratives, l’inhumation provisoire ou définitive devrait devait se faire localement, l’Assureur garantit le transport d’un membre de la famille, si l’un d’eux ne se trouve pas déjà sur place, mettant à sa disposition un billet aller-retour en train, 1ère classe ou en avion en classe touristique pour se déplacer de son domicile au lieu d’inhumation, payant prenant également en charge les frais de séjour à hauteur des limites spécifiées dans les Conditions Particulières.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices. L’Assureur prend en charge les frais pour toutes les formalités à effectuer sur le lieu de décès de la Personne Assurée, ainsi que ceux relatifs à son transport et rapatriement jusqu’au lieu d’enterrement au Portugal. Si les Personnes Assurées qui l’accompagnaient au moment de son décès ne peuvent pas rentrer par les moyens initialement prévus, ou pour impossibilité d’utilisation du titre de transport, déjà acquis, l’Assureur garantit le transport pour leur retour jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’au lieu de l’enterrement au Portugal. Si la Personne Assurée est un mineur de moins mineure de quinze (15) ans, et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prend en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’au xxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Si pour des raisons administratives, l’inhumation provisoire ou définitive devrait devait se faire localement, l’Assureur garantit le transport d’un membre de la famille, si l’un d’eux ne se trouve pas déjà sur place, mettant à sa disposition un billet aller-retour en train, 1ère classe classe, ou en avion en classe touristique pour se déplacer de son domicile au lieu d’inhumation, payant prenant également en charge les frais de séjour à hauteur des limites spécifiées dans les Conditions Particulières.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices. L’Assureur prend en charge les frais pour toutes les formalités à effectuer sur le lieu de décès de la Personne Assurée, ainsi que ceux relatifs à son transport et rapatriement jusqu’au lieu d’enterrement au Portugal. Si les Personnes Assurées qui l’accompagnaient au moment de son décès ne peuvent pas rentrer par les moyens initialement prévus, ou pour impossibilité d’utilisation du titre de transport, déjà acquis, l’Assureur garantit le transport pour leur retour jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’au lieu de l’enterrement au Portugal. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans, et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prend en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’au xxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Si pour des raisons administratives, l’inhumation provisoire ou définitive devrait se faire localement, l’Assureur garantit le transport d’un membre de la famille, si l’un d’eux ne se trouve pas déjà sur place, mettant à sa disposition un billet aller-retour en train, 1ère classe ou en avion en classe touristique pour se déplacer de son domicile au lieu d’inhumation, payant prenant également en charge les frais de séjour à hauteur des limites spécifiées dans les Conditions Particulières.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract

Transport ou rapatriement de personnes décédées et des Personnes Assurées accompagnatrices. L’Assureur prend en charge les frais pour de toutes les formalités à effectuer sur le lieu de décès de la Personne Assurée, ainsi que ceux relatifs à son transport et rapatriement jusqu’au lieu d’enterrement au Portugal. Si les Personnes Assurées qui l’accompagnaient au moment de son décès ne peuvent pas rentrer par les moyens initialement prévus, ou pour impossibilité d’utilisation du titre de transport, déjà acquis, l’Assureur garantit le transport pour leur retour jusqu’à leur domicile habituel ou jusqu’au lieu de l’enterrement au Portugal. Si la Personne Assurée est un mineur de moins de quinze (15) ans, et si elle ne dispose pas d’un membre de la famille ou d’une personne de confiance pour l’accompagner durant le voyage, l’Assureur prend en charge les frais à réaliser par une personne pour voyager jusqu’au xxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx. Si Si, pour des raisons administratives, l’inhumation provisoire ou définitive devrait devait se faire localement, l’Assureur garantit le transport d’un membre de la famille, si l’un d’eux ne se trouve pas déjà sur place, mettant à sa disposition un billet aller-retour en train, 1ère classe ou en avion en classe touristique pour se déplacer de son domicile au lieu d’inhumation, payant également les frais de séjour à hauteur des limites spécifiées dans les Conditions Particulières.

Appears in 1 contract

Samples: Insurance Contract