Raskid. IBM može otkazati pristup Kupca IBM SaaS-u u slučaju kad Kupac ne postupa u skladu s uvjetima Ugovora ili ovog ToU, a takva neusklađenost nije riješena u razumnom periodu nakon primitka pisane obavijesti iz IBM-a. Nakon raskida, pristup Kupca i njegova druga prava za IBM SaaS će biti opozvana i prestati će postojati. U takvom slučaju Kupac i njegovi IBM SaaS Korisnici moraju prekinuti svaku daljnju upotrebu IBM SaaS-a i moraju uništiti sve kopije pridruženog Softvera za omogućavanje koji je u njihovom posjedu ili kontroli.
Raskid. 5.1. Ovaj Xxxxxx sklopljen je na neodređeno vrijeme.
5.2. Svaka Ugovorna strana može raskinuti ovaj Ugovor tako da drugoj Ugovornoj strani dostavi pismenu obavijest o raskidu u kojoj je određen xxx raskida. Pisana obavijest xxxx biti zaprimljena petnaest (15) xxxx prije xxxx raskida.
5.3. Ugovorne strane mogu u svakom trenutku pisanim sporazumom raskinuti ovaj ugovor. Takav xxxxxx sporazum xxxx sadržavati točno određen xxx raskida ovog Ugovora.
5.4. Ovaj Xxxxxx automatski se raskida ako Ugovorne strane sporazumno raskinu Ugovor o članstvu ili ako bilo koja Ugovorna strana izjavi drugoj da raskida Ugovor o članstvu.
Raskid. 19.1 ASTELLAS ima pravo u bilo koje vrijeme i iz bilo kojeg razloga raskinuti UGOVOR u cijelosti ili djelomično slanjem pisane obavijesti DOBAVLJAČU 30 xxxx unaprijed uslijed čega će se sav rad na UGOVORU obustaviti i, u odnosu na bilo koje USLUGE koje se pružaju, ASTELLAS će DOBAVLJAČU platiti pravednu i razumnu naknadu za rad u tijeku u trenutku raskida, ali takva naknada neće uključivati gubitak očekivane dobiti ili bilo koji posljedični gubitak.
19.2 ASTELLAS ima pravo u bilo kojem trenutku odmah raskinuti UGOVOR slanjem pisane obavijesti DOBAVLJAČU, bez troškova ili kazne ako:
19.2.1 DOBAVLJAČ počini bilo kakvu povredu Uvjeta 11 (Prava intelektualnog vlasništva), 12 (ZAŠTITNI ZNAKOVI i ime društva Astellas), 13 (Povjerljivost), 14 (Zaštita podataka), 15 (Osiguranje), 22 (Antikorupcijska politika) i 23 (Sigurnosni i ekološki zahtjevi);
Raskid. 6.1 Ako bilo koja strana prekrši bitnu odredbu Okvirnog Ugovora i ne otkloni takav prekršaj u roku od 30 xxxx xx xxxxxx obavijesti o takvom prekršaju, ta strana je prekršila ugovor i druga strana može raskinuti Okvirni
Raskid. 17.1. Svaka ugovorna strana ima pravo raskinuti ugovorni odnos ukoliko druga ugovorna strana krši odredbe ovih OUU i Narudžbenice, odnosno ne izvršava preuzete ugovorne obveze na način i u utvrñenim rokovima, a navedene propuste ne otkloni niti u naknadnom primjerenom roku koji joj za to ostavi druga ugovorna strana.
17.2. Obavijest o propustu ugovorna strana dostavlja prekršitelju pisanim putem, poštom preporučeno, čime naknadni rok počinje teći. Ukoliko u navedenom roku prekršitelj ne uskladi svoje ponašanje sa svojim ugovornim obvezama, Narudžbenica se smatra raskinutom bez potrebe davanja ikakvi daljnjih obavijesti ili izjava.
17.3. Ukoliko iz držanja koje od ugovornih strana proizlazi kako ista neće ispuniti svoju ugovornu obvezu niti u naknadnom primjerenom roku, ili ista izjavi da istu neće uopće ispuniti, Narudžbenica se može raskinuti bez davanja naknadnog roka za ispunjenje.
17.4. Naručitelj takoñer ima pravo u bilo koje vrijeme i s trenutnim učinkom raskinuti Narudžbenicu, ako nad Izvršiteljem bude otvoren stečajni ili likvidacijski postupak ili isti postane insolventan. U slučaju raskida Narudžbenice iz navedenog razloga, Naručitelj neće biti xxxxx Izvršitelju podmiriti bilo koji iznos naknade štete uslijed prijevremenog raskidanja Narudžbenice, ali zadržava pravo potraživati time prouzročenu štetu.
Raskid. 8.1 MYLAN ima pravo raskinuti Ugovor s trenutnim učinkom pisanom obaviješću ako Dobavljač prestane biti u stanju plaćati dugove o dospijeću ili je vrijednost njegove imovine manja od iznosa njegovih obveza uzimajući u obzir njegove izvanbilančne i potencijalne obveze; ili bude podnesen zahtjev vjerovnika za plaćanje duga, imenuje se stečajni upravitelj ili se pokrene ili započne stečajni postupak; ili ako Dobavljač počini materijalnu povredu ovog Ugovora ili bilo kojeg drugog ugovora između MYLANA i Dobavljača.
8.2 Ako nastupi bilo koji od događaja opisanih u točki 8.1, MYLAN ima pravo, ne dovodeći u pitanje bilo koje od svojih ostalih prava, poslužiti se bilo kojim ili više od sljedećih protusredstava po vlastitom nahođenju, bez obzira xx xx prihvatio bio koji dio Xxxx:
(a) poništavanje Narudžbu;
Raskid. 5.1. Ovaj Xxxxxx sklopljen je na neodređeno vrijeme.
5.2. Svaka Ugovorna strana može raskinuti ovaj Ugovor tako da drugoj Ugovornoj strani dostavi pismenu obavijest o raskidu u kojoj je određen xxx raskida. Pisana obavijest xxxx biti zaprimljena petnaest (15) xxxx prije xxxx raskida.
5.3. Ugovorne strane mogu u svakom trenutku pisanim sporazumom raskinuti ovaj ugovor.
5.4. Ovaj Ugovor automatski se raskida ako Ugovorne strane sporazumno raskinu Ugovor o
Raskid. 9.1 Ovaj Sporazum će nastaviti da važi do završetka predmetnih usluga, s xxx da je prevremeni raskid moguć xxxx xx ovde navedeno. Novartis može u svako doba dostaviti Dobavljaču pismeno obaveštenje o raskidu ovog Sporazuma sa otkaznim rokom od 30 xxxx. U xxx slučaju Xxxxxxxxx će preduzeti sve razumne korake da izmeni ili obustavi planove ili odbije ili otkaže posao u procesu pripreme, ukoliko je to moguće u okviru ugovornih obaveza Dobavljača prema sopstvenim dobavljačima. Novartis će biti odgovoran za troškove koje je Dobavljač propisno pretrpeo u skladu sa dogovorenim rokovima za pružanje predmetnih usluga, pre ili kao rezultat otkazivanja ili izmene i koje Dobavljač objektivno ne može povratiti. Radi izbegavanja nedoumica, Dobavljač je u obavezi da uvek umanjuje svoje gubitke, a Novartis neće biti xxxxx da xxxxx xxx naknade u periodu nakon otkazivanja ili izmene.
9.2 Novartis može odmah raskinuti ovaj Sporazum pismenim obaveštenjem ukoliko Dobavljač: 9.2.1 načini povredu uslova ovog Sporazuma ili politika, pravila i propisa koji se ovde navode, uključujući, ali ne ograničavajući se na Kodeks Novartis-a za xxxxx xxxx; ili 9.2.2 preko svojih izvršilaca, zaposlenih ili zastupnika snosi krivicu za nepropisno ponašanje i / ili drugo ponašanje za koje se smatra da šteti interesima Novartis-a ili efikasnom obavljanju usluga; ili
Raskid. Kupac ima pravo da raskine ugovor ili bilo koju odredbu ovog ugovora u bilo kom trenutku tako što će o xxx poslati obavještenje Prodavcu. U slučaju raskida ugovora, Prodavac može naplatiti od Kupca troškove, u razumnim okvirima, koje je do raskida ugovora imao. Takve troškove će Kupac platiti samo u slučaju da Prodavac pruži Kupcu zadovoljavajuće dokaze.
Raskid. Ugovorni odnos možemo raskinuti na sljedeće načine: Osigurateljno pokriće možete raskinuti u bilo kojem trenutku, no nećete dobiti povrat nakon isteka početnog razdoblja od 14 xxxx (rok za odustajanje – dio H7). Ako ga želite raskinuti, trebate nam se obratiti na kontaktne podatke navedene u nastavku.