Common use of CESSIONE DEL CONTRATTO – SUBAPPALTO E SUB-FORNITURA Clause in Contracts

CESSIONE DEL CONTRATTO – SUBAPPALTO E SUB-FORNITURA. 24.1 Il Contratto, così come i diritti e gli obblighi da esso scaturenti, non potrà essere ceduto dal CLIENTE a terzi, a titolo gratuito o oneroso, anche temporaneamente, senza il previo consenso scritto di LEGALEYE. 24.2 Il Contratto sarà vincolante e conserverà la propria efficacia nei confronti dei rispettivi successori legittimi aventi causa delle Parti. 24.3 LEGALEYE è sin d’ora autorizzata a cedere il Contratto e i relativi diritti, senza necessità di preventivo consenso scritto del CLIENTE, a qualsiasi società controllata o collegata ai sensi e per gli effetti dell’articolo 2359 Codice Civile, nonché a società controllanti, controllate da LEGALEYE o collegate alla comune controllante a condizione che il cessionario si assuma tutti i diritti e le obbligazioni di LEGALEYE verso il CLIENTE in base alle presenti Condizioni Generali di Contratto. Il CLIENTE riconosce espressamente il diritto di LEGALEYE alla cessione del Contratto nei termini sopra previsti, con conseguente esclusione di LEGALEYE da ogni responsabilità. 24.4 LEGALEYE ha la facoltà di subappaltare a terzi l’esecuzione di prestazioni necessarie alla messa in opera e mantenimento dei Servizi, servendosi di personale qualificato per assicurare il corretto esercizio degli stessi.

CESSIONE DEL CONTRATTO – SUBAPPALTO E SUB-FORNITURA. 24.1 25.1 Il Contratto, così come i diritti e gli obblighi da esso scaturenti, non potrà essere ceduto dal CLIENTE a terzi, a titolo gratuito o oneroso, anche temporaneamente, senza il previo consenso scritto di LEGALEYENOITEL. 24.2 25.2 Il Contratto sarà vincolante e conserverà la propria efficacia nei confronti dei rispettivi successori legittimi aventi causa delle Parti. 24.3 LEGALEYE 25.3 NOITEL è sin d’ora autorizzata a cedere il Contratto e i relativi diritti, senza necessità di preventivo consenso scritto del CLIENTE, a qualsiasi società controllata o collegata ai sensi e per gli effetti dell’articolo 2359 Codice Civile, nonché a società controllanti, controllate da LEGALEYE o collegate alla comune controllante a condizione che il cessionario si assuma tutti i diritti e le obbligazioni di LEGALEYE NOITEL verso il CLIENTE in base alle presenti Condizioni Generali di Contratto. Il CLIENTE riconosce espressamente il diritto di LEGALEYE NOITEL alla cessione del Contratto nei termini sopra previsti, con conseguente esclusione di LEGALEYE NOITEL da ogni responsabilità. 24.4 LEGALEYE 25.4 NOITEL ha la facoltà di subappaltare a terzi l’esecuzione di prestazioni necessarie alla messa in opera e mantenimento dei Servizi, servendosi di personale qualificato per assicurare il corretto esercizio degli stessi.

CESSIONE DEL CONTRATTO – SUBAPPALTO E SUB-FORNITURA. 24.1 Il Contratto, così come i diritti e gli obblighi da esso scaturenti, non potrà essere ceduto dal CLIENTE a terzi, a titolo gratuito o oneroso, anche temporaneamente, senza il previo consenso scritto di LEGALEYEXXXXXXX. 24.2 Il Contratto sarà vincolante e conserverà la propria efficacia nei confronti dei rispettivi successori legittimi aventi causa delle Parti. 24.3 LEGALEYE XXXXXXX è sin d’ora autorizzata a cedere il Contratto e i relativi diritti, senza necessità di preventivo consenso scritto del CLIENTE, a qualsiasi società controllata o collegata ai sensi e per gli effetti dell’articolo 2359 Codice Civile, nonché a società controllanti, controllate da LEGALEYE o collegate alla comune controllante a condizione che il cessionario si assuma tutti i diritti e le obbligazioni di LEGALEYE IRIDEOS verso il CLIENTE in base alle presenti Condizioni Generali di Contratto. Il CLIENTE riconosce espressamente il diritto di LEGALEYE IRIDEOS alla cessione del Contratto nei termini sopra previsti, con conseguente esclusione di LEGALEYE IRIDEOS da ogni responsabilità. 24.4 LEGALEYE IRIDEOS ha la facoltà di subappaltare a terzi l’esecuzione di prestazioni necessarie alla messa in opera e mantenimento dei Servizi, servendosi di personale qualificato per assicurare il corretto esercizio degli stessi.