Common use of Data valuta e disponibilità dei Fondi Clause in Contracts

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. La Data valuta dell’accredito sul Conto di pagamen- to del Beneficiario non può essere successiva alla Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di pagamento viene accreditato sul Conto del Pre- statore di servizi di pagamento del Beneficiario. 2. Il Prestatore di Servizi di pagamento del Benefi- ciario assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento è a disposizione del Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul Conto del Prestatore medesimo ovvero nella stessa Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamento, purché non vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro e la valuta di uno Stato membro ovvero tra le valute di due Stati membri. 3. La Data valuta dell’addebito sul Conto di paga- mento del Pagatore non può precedere la Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di paga- mento è addebitato sul medesimo Conto di paga- mento.

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. La Data valuta dell’accredito sul Conto conto di pagamen- to pagamento del Cliente Beneficiario non può essere successiva alla Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di pagamento viene accreditato sul Conto del Pre- statore di servizi di pagamento del Beneficiarioconto della Banca. 2. Il Prestatore di Servizi di pagamento del Benefi- ciario assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento è a disposizione del Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul Conto del Prestatore medesimo ovvero nella stessa Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamento, purché Purché non vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro e la valuta di uno Stato membro Membro ovvero tra le valute di due Stati membriMembri, la Banca assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento sia a disposizione del Cliente Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul conto della Banca medesima o nella stessa Giornata Operativa di ricezione dell’Ordine di Pagamento nel caso sia l’unico Prestatore di Servizi di Pagamento coinvolto nell’Operazione. 3. La Data valuta dell’addebito sul Conto di paga- mento pagamento del Cliente Pagatore non può precedere la Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di paga- mento pagamento è addebitato sul medesimo Conto di paga- mentopagamento. 4. Il presente articolo non si applica nel caso di rettifica di Operazioni di pagamento non autorizzate o eseguite in modo inesatto o nel caso in cui siano intervenuti errori che ne abbiano impedito la corretta esecuzione.

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. Il presente articolo si applica solo: a) alle Operazioni di pagamento in Euro; b) alle Operazioni di pagamento transfrontaliere che comportano un’unica conversione tra l’Euro e la valuta ufficiale di uno Stato membro non appartenente all’area dell’Euro, a condizione che esse abbiano luogo in Euro e che la conversione valutaria abbia luogo nello Stato membro non appartenente all’area dell’Euro. 2. La Data valuta dell’accredito sul Conto conto di pagamen- to pagamento del Beneficiario non può essere successiva alla Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di pagamento viene accreditato sul Conto conto del Pre- statore Prestatore di servizi di pagamento del Beneficiario. 23. Il Prestatore di Servizi servizi di pagamento del Benefi- ciario Beneficiario assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento è sia a disposizione del Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul Conto conto del Prestatore medesimo ovvero nella stessa Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamento, purché non vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro e la valuta di uno Stato membro ovvero tra le valute di due Stati membriprestatore medesimo. 34. La Data valuta dell’addebito sul Conto conto di paga- mento pagamento del Pagatore non può precedere la Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di paga- mento pagamento è addebitato sul medesimo Conto conto di paga- mentopagamento salvo le ipotesi di operazioni di pagamento effettuate in giornate non operative. In tali ultimi casi la data valuta dell’operazione di pagamento è quella del giorno in cui viene disposto l’ordine di pagamento o effettuato il prelievo. 5. Il presente articolo non si applica nel caso di rettifica di Operazioni di pagamento non autorizzate o eseguite in modo inesatto o nel caso in cui siano intervenuti errori che ne abbiano impedito la corretta esecuzione.

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. La Data Le disposizioni del presente articolo si applicano a qualsiasi Operazione di Pagamento disposta o ricevuta dal Cliente tra- mite un Servizio di Pagamento, anche se il Prestatore di Servizi di Pagamento dell’altro soggetto coinvolto nell’Operazione di Pagamento non è situato nell’Unione Europea e qualsiasi sia la valuta dell’accredito sul Conto di pagamen- to del Beneficiario non può essere successiva alla Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di pagamento viene accreditato sul Conto del Pre- statore di servizi di pagamento del BeneficiarioPagamento. 2. Il Prestatore Cliente prende atto che, nonostante quanto precede, le disposizioni del presente articolo non si applicano ad opera- zioni di Servizi rettifica di pagamento del Benefi- ciario assicura che l’importo dell’Operazione Operazioni di pagamento è a disposizione del Beneficiario Pagamento eseguite in modo inesatto, non appena tale importo è eseguite o non autorizzate. 3. L’importo di un’Operazione di Pagamento accreditato sul Conto Corrente del Prestatore medesimo ovvero Cliente Beneficiario non può avere Data Valuta successiva alla Giornata Operativa in cui i fondi sono accreditati sul conto della Banca. 4. L’importo di un’Operazione di Pagamento deve essere reso disponibile sul Conto Corrente del Cliente Beneficiario nella stessa medesima Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per Operativa in cui i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamentofondi sono accreditati sul conto della Banca, purché (i) l’Operazione di Pagamento non richieda conversione valutaria; o (ii) vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro l’euro e la valuta di uno Stato membro ovvero dell’Unione Europea o tra le valute di due Stati membrimembri dell’Unione Europea. 35. La Data valuta dell’addebito L’importo di un’Operazione di Pagamento addebitato sul Conto di paga- mento Con- to Corrente del Cliente Pagatore non può precedere la avere Data Valuta precedente alla Giornata operativa Operativa in cui l’importo dell’Operazione di paga- mento è addebitato sul medesimo Conto di paga- mentoeffettivamente addebitato.

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. La Data data valuta dell’accredito sul Conto conto di pagamen- to pagamento del Beneficiario pagatore non può essere successiva alla Giornata giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione dell’operazione di pagamento viene accreditato sul Conto conto del Pre- statore prestatore di servizi di pagamento del Beneficiariobeneficiario. 2. Il Prestatore di Servizi di pagamento del Benefi- ciario assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento è a disposizione del Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul Conto del Prestatore medesimo ovvero nella stessa Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamento, purché Purché non vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro euro e la valuta di uno Stato membro ovvero tra le valute di due Stati membri, il prestatore di servizi di pagamento del beneficiario assicura che l’importo dell’operazione di pagamento sia a disposizione del beneficiario non appena tale importo è accreditato sul conto del prestatore medesimo, ovvero nella stessa giornata operativa di ricezione dell’ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico prestatore di servizi di pagamento. 3. La Data data valuta dell’addebito sul Conto conto di paga- mento pagamento del Pagatore pagatore non può precedere la Giornata giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione dell’operazione di paga- mento pagamento è addebitato sul medesimo Conto conto di paga- mentopagamento.

Data valuta e disponibilità dei Fondi. 1. La Data valuta dell’accredito sul Conto conto di pagamen- to pagamento del Cliente Beneficiario non può essere successiva alla Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di pagamento viene accreditato sul Conto del Pre- statore di servizi di pagamento del Beneficiarioconto della Banca. 2. Il Prestatore di Servizi di pagamento del Benefi- ciario assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento è a disposizione del Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul Conto del Prestatore medesimo ovvero nella stessa Giornata operativa di ricezione dell’Ordine di pagamento per i pagamenti gestiti da un unico Prestatore di ser- vizi di pagamento, purché Purché non vi sia conversione valutaria o vi sia conversione valutaria tra Euro e la valuta di uno Stato membro Membro ovvero tra le valute di due Stati membriMembri, la Banca assicura che l’importo dell’Operazione di pagamento sia a disposizione del Cliente Beneficiario non appena tale importo è accreditato sul conto della Banca medesima nella stessa Giornata Operativa di ricezione dell’Ordine di Pagamento nel caso sia l’unico Prestatore di Servizi di Pagamento coinvolto nell’Operazione. 3. La Data valuta dell’addebito sul Conto di paga- mento pagamento del Cliente Pagatore non può precedere la Giornata operativa in cui l’importo dell’Operazione di paga- mento pagamento è addebitato sul medesimo Conto di paga- mentopagamento, 4. Il presente articolo non si applica nel caso di rettifica di Operazioni di pagamento non autorizzate o eseguite in modo inesatto o nel caso in cui siano intervenuti errori che ne abbiano impedito la corretta esecuzione.