Common use of Fondo Pensione Clause in Contracts

Fondo Pensione. in caso di cessazione del rapporto di lavoro, ove il Cedente fosse iscritto ad un fondo pensione, con il presente contratto autorizza il Ces- sionario, conferendo a quest’ultimo per quanto occorra e ora per allora, mandato irrevocabile ad esercitare il diritto di riscatto della propria posizione presso il fondo e a richiedere la liquidazione delle prestazioni che risultassero a suo favore. A tal fine il presente contratto sarà notificato al fondo pensione cui il Cedente dichiari di aderire. Nel caso in cui il Cedente trasferisca la propria posizione previdenziale ad altra forma pensionistica complementare, lo stesso autorizza sin da ora il Cessionario a notificare il contratto alla nuova forma pensionistica complementare ai sensi e per gli effetti di cui al presente articolo. Tutte le spese, gli oneri e le perdite di valuta a cui il Cessionario potrà eventualmente andare incontro per la notifica e per il fatto stesso del trasferimento saranno a carico del Cedente.

Fondo Pensione. fermo restando quanto previsto all’articolo 1, in caso di cessazione del rapporto di lavoro, ove il Cedente Consumatore fosse iscritto ad un fondo pensione, con il presente contratto autorizza il Ces- sionarioFinanziatore, conferendo a quest’ultimo per quanto occorra e ora per allora, mandato irrevocabile ad esercitare il diritto di riscatto della propria posizione presso il fondo e a richiedere la liquidazione delle prestazioni che risultassero a suo favore. A tal fine tali fini il presente contratto sarà verrà notificato al fondo pensione cui il Cedente Consumatore dichiari di aderire. Nel caso in cui il Cedente Consumatore trasferisca la propria posizione previdenziale ad altra forma pensionistica complementare, lo stesso autorizza sin da ora il Cessionario Finanziatore a notificare il contratto alla nuova forma pensionistica complementare ai sensi e per gli effetti di cui al presente articolo. Tutte le spese, gli oneri e le perdite di valuta a cui il Cessionario Consumatore potrà eventualmente andare incontro per la notifica e per il fatto stesso del trasferimento saranno a carico del CedenteConsumatore.

Fondo Pensione. fermo restando quanto previsto all’articolo 1, in caso di cessazione del rapporto di lavoro, ove il Cedente Consumatore fosse iscritto ad un fondo pensione, con il presente contratto autorizza il Ces- sionarioFinanziatore, conferendo a quest’ultimo per quanto occorra e ora per allora, mandato irrevocabile ad esercitare il diritto di riscatto della propria posizione presso il fondo e a richiedere la liquidazione delle prestazioni che risultassero a suo favore. A tal fine tali fini il presente contratto sarà verrà notificato al fondo pensione cui il Cedente Consumatore dichiari di aderire. Nel caso in cui il Cedente Consumatore trasferisca la propria posizione previdenziale ad altra forma pensionistica complementare, lo stesso autorizza sin da ora il Cessionario Finanziatore a notificare il contratto alla nuova forma pensionistica complementare ai sensi e per gli effetti di cui al presente articolo. Tutte le spese, gli oneri e le perdite di valuta a cui il Cessionario Finanziatore potrà eventualmente andare incontro per la notifica e per il fatto stesso del trasferimento saranno a carico del CedenteConsumatore.

Fondo Pensione. in In caso di cessazione del rapporto di lavoro, ove il Cedente Mutuatario fosse iscritto ad un fondo pensione, con il presente contratto autorizza il Ces- sionarioFinanziatore, conferendo a quest’ultimo quest’ultima per quanto occorra e ora per allora, mandato irrevocabile ad esercitare il diritto di riscatto della propria posizione presso il fondo e a richiedere la liquidazione delle prestazioni che risultassero a suo favore. A tal fine il presente contratto sarà notificato al fondo pensione cui il Cedente Mutuatario dichiari di aderire. Nel caso in cui il Cedente Mutuatario trasferisca la propria posizione previdenziale ad altra forma pensionistica complementare, lo stesso autorizza sin da ora il Cessionario Finanziatore a notificare il contratto alla nuova forma pensionistica complementare ai sensi e per gli effetti di cui al presente articolo. Tutte le spese, gli oneri e le perdite di valuta a cui il Cessionario Finanziatore potrà eventualmente andare incontro per la notifica e per il fatto stesso del trasferimento saranno a carico del CedenteMutuatario.