Common use of Interpretazione autentica Clause in Contracts

Interpretazione autentica. Le Parti firmatarie del presente CCNL si danno atto che i trattamenti di malattia ed infortunio di cui al presente articolo già corrisposti in relazione al versamento della contribuzione di malattia nei confronti dell’INPS hanno carattere integrativo e di anticipazione delle prestazioni dovute per legge dal medesimo Istituto.

Interpretazione autentica. Le Parti firmatarie del presente CCNL si danno atto che i trattamenti tratta- menti di malattia ed infortunio di cui al presente articolo già corrisposti in relazione al versamento versa- mento della contribuzione di malattia nei confronti dell’INPS hanno carattere integrativo e di anticipazione delle prestazioni dovute per legge dal medesimo Istituto.